Кастильо Сан-Кристобаль: Крепость Сан-Хуана

Введение

Крепость в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико

Кастильо Сан-Кристобаль – крепость в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Она была построена испанцами для защиты от атак с суши на исторический город Старый Сан-Хуан. Крепость является частью Национального исторического памятника Сан-Хуан. Кастильо Сан-Кристобаль – крупнейшее укрепление, возведенное испанцами в Новом Свете. Когда строительство было завершено в 1783 году, крепость занимала около 27 акров земли и частично окружала город Сан-Хуан. Двойные ворота Сан-Кристобаля запирали вход в город. После почти ста лет относительного мира в этом районе, около трети укреплений была снесена в 1897 году, чтобы облегчить транспортное движение в город и из него. Эта крепость была построена на холме, первоначально известном как Серро-де-ла-Хорка или Серро-дель-Кемадеро, который был переименован в Серро-де-Сан-Кристобаль в честь испанских побед над английскими и голландскими захватчиками на острове Сент-Кристофер в Малых Антильских островах. В то время крепость являлась частью островного территориального гласиса Пуэрто-Рико. Кастильо Сан-Кристобаль также содержит пять цистерн, которые использовались для хранения воды в эпоху испанской колонии. Они чрезвычайно велики (24 фута в высоту, 17 футов в ширину и 57 футов в длину) и использовались как бомбоубежища во время Второй мировой войны.

История

Кастильо Сан-Кристобаль считается крупнейшим фортификационным сооружением, построенным Испанией в Новом Свете. Когда его строительство было завершено в 1783 году, он занимал площадь около 27 акров. Входы в форт защищались двумя воротами и подъёмными мостами, расположенными в так называемых ревеллине де Сантьяго и бастионе де Сантьяго. Этот участок был демонтирован в 1897 году для облегчения увеличения транспортного потока в столицу. В 1634 году в этом районе было возведено первое оборонительное сооружение – Фортин-дель-Эспигон, также известный как Гарита-дель-Диабло. В 1765 году Сан-Кристобаль представлял собой бастион-полумесяц, окружённый сухим рвом, который обеспечивал непрерывность городских стен, а на самой высокой точке находилась платформа, или Кабальеро де Сан-Мигель, для установки пушек. Своё название Сан-Кристобаль получил от холма, на котором были возведены основные оборонительные сооружения против вторжения в город с суши, хотя он также защищал северное побережье. К моменту завершения строительства он стал самым масштабным испанским укреплением во всей Америке. Карл III взошёл на испанский престол в 1759 году, а в 1764 году приказал фельдмаршалу Александру О’Райли и инженерам, полковнику Томасу О’Дейли и Хуану Франсиско Местре, превратить остров в мощную крепость, оборону первого порядка. Эти планы были подготовкой к войне с Англией, которая казалась неизбежной. Приказ совпал с временной осадой Гаваны англичанами. В результате реформ О’Райли были построены равелин Сан-Карлос и контргард Ла-Тринидад. Дальше к востоку возвели форт Эль-Абанико и батарею, выходящую к морю, Ла-Принцесса. К 1788 году, в год смерти короля, реформы были завершены. Эффективность укреплений подтвердилась в 1797 году, когда они помогли отразить вторжение семи тысяч английских солдат под командованием британского генерала Ральфа Аберкромби.

Историческая хронология

1521 – Сан-Хуан основан испанскими поселенцами из Капарры. 1539 – Начато строительство первых укрепленных оборонительных сооружений в Кастильо Сан-Фелипе-дель-Морро и Ла-Форталезе с батареями, направленными на вход в гавань. 1595 – Английская атака на Сан-Хуан под предводительством сэра Фрэнсиса Дрейка. 25 кораблей прорвались через линию огня Эль-Моро. В конце битвы англичане отступили, захватив пленных, но не найдя сокровищ, ради которых и было совершено нападение. 1625 – Голландцы атаковали и захватили Сан-Хуан с суши. Был отдан приказ о строительстве оборонительных сооружений на холме Сан-Кристобаль для предотвращения новых атак с суши. 1634 – На возвышенности Сан-Кристобаль, на северо-восточной стороне Сан-Хуана, был возведен небольшой треугольный редут. 1766–1783 – Основной период строительства Сан-Кристобаля в его нынешнем виде под руководством королевских инженеров Томаса О’Дали и Хуана Франсиско Местре. 1797 – Сан-Кристобаль помог отразить атаку на Сан-Хуан с суши британского вторжения численностью 7000–13000 человек под командованием сэра Ральфа Аберкромби. Силы Аберкромби, одни из самых крупных, когда-либо вторгавшихся на испанские территории в Америке, были остановлены в миле от Сан-Кристобаля у оборонительных сооружений Эскамброна, также известных как Первая линия обороны Сан-Хуана; см. Фортин-де-Сан-Херонимо. 1824 – Мария де лас Мерседес Барбудо, политический активист и первая женщина из Пуэрто-Рико, придерживавшаяся идей независимости ("Independentista"), то есть первая пуэрториканка, ставшая убежденной сторонницей независимости Пуэрто-Рико, объединила свои силы с правительством Венесуэлы под руководством Симона Боливара для организации восстания против испанских колониальных сил в Пуэрто-Рико и была заключена в форт в ожидании ссылки на Кубу. 1855 – Мятеж артиллерийской бригады Сан-Кристобаль против испанской короны. Кастильо удерживалось повстанцами в течение 24 часов, что вызвало панику в городе, когда орудия были повернуты и направлены на город. 1897 – Значительный участок стен XVIII века был взорван динамитом от Сан-Кристобаля до портовых доков, чтобы позволить Сан-Хуану расшириться. 1898 – 10 мая 1898 года капитан Анхель Риверо Мендес отдал приказ об открытии первого выстрела, ознаменовавшего вступление Пуэрто-Рико в испано-американскую войну, по американскому кораблю USS Yale из пушечных батарей Кастильо Сан-Кристобаль. Артиллеристы Сан-Кристобаля вели огонь по американским военным кораблям в течение дневной бомбардировки 10 мая 1898 года. Шесть месяцев спустя, согласно условиям Парижского договора, завершившего испано-американскую войну, Пуэрто-Рико стало территорией США. 1942 – Во время вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну, когда Сан-Кристобаль все еще был действующей военной базой, к древним оборонительным сооружениям были добавлены бетонные доты и подземный командный бункер. Цистерны должны были использоваться в качестве укрытий от радиоактивного заражения. 1949 – Национальный исторический объект Сан-Хуан был признан самым впечатляющим сооружением в Новом Свете. 1961 – Армия США покинула форты Старого Сан-Хуана, и они перешли под юрисдикцию Службы национальных парков США для сохранения исключительно в качестве музеев. 1983 – Национальный исторический объект Сан-Хуан был объявлен Организацией Объединенных Наций объектом Всемирного наследия.

1521 – San Juan founded by Spanish settlers from Caparra. 1539 – Construction of the first fortified defenses at Castillo San Felipe del Morro and La Fortaleza, with batteries aimed at the harbor entrance. 1595 – The English attack San Juan, led by Sir Francis Drake, 25 ships penetrated the line of fire from El Morro. At the end of the battle the English fled taking some prisoners but no treasure, the reason for which they attacked. 1625 – The Dutch attack and take San Juan from the land side. Construction of some form of defense for San Cristóbal Hill was ordered to prevent other attacks from the land side. 1634 – A small triangular redoubt is built on the high ground known as San Cristóbal on the northeast side of San Juan. 1766–1783 Main period of construction of San Cristóbal as we see it today under the directions of Royal Engineers Tomás O’Daly and Juan Francisco Mestre. 1797 – San Cristóbal helps repel the attack on San Juan from the land side by a British invasion force of 7,000 13,000 men commanded by Sir Ralph Abercromby. Abercromby's forces, one of the largest ever to invade Spanish territories in America, are halted a mile from San Cristóbal at the Escambrón defenses, also known as San Juan's First Line of Defense; see Fortín de San Gerónimo. 1824 – María de las Mercedes Barbudo, a political activist who was the first female from Puerto Rico "Independentista", meaning that she was the first Puerto Rican woman to become an avid advocate of Puerto Rican Independence, and who joined forces with the Venezuelan government, under the leadership of Simon Bolivar, to lead an insurrection against the Spanish colonial forces in Puerto Rico, and was held captive in the fort pending her exile to Cuba. 1855 – Mutiny by the San Cristóbal artillery brigade against the Spanish crown. The Castillo is held by rebels for 24 hours causing panic in the city when the cannons are turned around and aimed at the city. 1897 – A large segment of 18th century walls is dynamited from San Cristóbal to the harbor docks to allow San Juan to expand. 1898 – On 10 May 1898, the first shot which marked Puerto Rico's entry into the Spanish–American War was ordered by Captain Ángel Rivero Méndez is against the USS Yale from Castillo San Cristóbal's cannon batteries. San Cristóbal's gunners duel with US Navy warships during a day long bombardment on 10 May 1898. Six months later Puerto Rico becomes a US territory by terms of the Treaty of Paris which ends the Spanish–American War. 1942 – Still an active military base when the United States entered World War II, concrete pillboxes and an underground bunker control center are added to the ancient defenses of the Castillo San Cristóbal. Cisterns were to be used as fallout shelters. 1949 – San Juan National Historic Site is established as the most impressive structure in the new world. 1961 – The US Army moves out of the forts of Old San Juan, and they become the jurisdiction of the United States National Park Service, to be preserved solely as museums. 1983 – San Juan National Historic Site is declared a World Heritage Site by the United Nations.

Особенности

Экскурсии с гидом, проводимые сотрудниками замка. В течение дня демонстрируется короткий документальный фильм о Сан-Хуане и замке. Показательные стрельбы из старинного оружия (каждое третье воскресенье месяца). Обширная система туннелей, соединяющих различные части форта. Дом караула и плац. Артиллерийский пост, построенный армией США во время Второй мировой войны. Настоящие минометные снаряды весом 200 фунтов. Кабальеро-де-Сан-Мигель – самая высокая точка замка, с которой открывался полный вид на город. Пять цистерн под плацем, где проводились тренировки войск. Они могли вмещать до 716 000 галлонов дождевой воды, достаточной для обеспечения форта на год. Экспозиции, посвященные солдатским казармам и военной форме. Модель, демонстрирующая весь комплекс до сноса Ревеллина и Пуэрта-де-Сантьяго в 1897 году. Магазин сувениров и книг.

" Гаррита дель Дьявол "

Большинство укрепленных стен Сан-Хуана имеют в разных местах гераиты (помещения для стражей, "garitas" по-испански). Один из гераитов в Кастильо Сан-Кристобале называется "la Garita del Diablo" ("Чертова караулка"). Этот герайт предоставляет наблюдательную точку для часовых, охраняющих береговую линию, и одновременно защищает их. Эта конкретная караулка – одна из старейших частей форта, построенная в 1634 году. Существует несколько легенд, связанных с этой караулкой, о солдатах, исчезающих внутри нее. Однако, большинство полагают – и об этом рассказывают в различных местных историях – что единственным солдатом, который, по всей видимости, исчез, был солдат по имени Санчес, который дезертировал со своего поста, чтобы сбежать со своей возлюбленной по имени Дина.