Введение

Американский судья

Мэри Мерфи Шредер (родилась 4 декабря 1940 года) — американский адвокат и судья, занимающая должность судьи апелляционного суда США по девятому округу в отставке.

Ранние годы и образование

Родилась 4 декабря 1940 года в Боулдере, штат Колорадо. В 1962 году получила степень бакалавра искусств в колледже Свартмор, а в 1965 году – степень доктора юридических наук (Juris Doctor) в юридической школе Чикагского университета, будучи одной из шести женщин в своем потоке. В мае 2006 года ей была присвоена степень почётного доктора юридических наук (Legum Doctor (LL. D.)) колледжем Свартмор.

Карьера

Шредер практиковала в качестве судебного адвоката в Гражданском отделе Департамента юстиции США с 1965 по 1969 год. В 1970 году она работала помощником судьи Джесси Аддисона Удалла Верховного суда штата Аризона. В 1971 году она присоединилась к юридической фирме Lewis & Roca в Фениксе, штат Аризона, и стала партнером в 1973 году. В 1975 году она была назначена в Апелляционный суд Аризоны и занимала эту должность до 1979 года. Шредер была избрана членом Американского юридического института в 1974 году и членом совета ALI в 1993 году. Она являлась советником при подготовке Третьего свода правил по агентству и является советником при подготовке Третьего свода правил, посвященного праву потребительских договоров и принципам государственной этики. В 1998–1999 годах она была президентом Национальной ассоциации женщин-судей.

Федеральная судебная служба

3 мая 1979 года президент Джимми Картер выдвинул кандидатуру Шредера в Апелляционный суд США по девятому округу на новую должность, утвержденную 92 Stat. 1629. Она была утверждена Сенатом США 25 сентября 1979 года и получила назначение 26 сентября 1979 года. Шредер была первой женщиной, занявшей пост главного судьи Девятого округа, с 2000 по 2007 год. 31 декабря 2011 года она перешла на статус старшего судьи. В деле Jespersen v. Harrah's Operating Co. она поддержала позицию о том, что требования работодателя к внешнему виду, допускающие обоснованную дискриминацию по половому признаку (в частности, требование к женщинам носить макияж на работе), не являются дискриминационными по признаку пола в соответствии с Разделом VII Закона о гражданских правах 1964 года (42 U.S.C. § 2000e et seq.). В августе 2015 года Шредер постановила, что политика Окружного суда США по Южному округу Калифорнии о повсеместном использовании наручников в отношении обвиняемых на всех досудебных слушаниях нарушает пункт о надлежащей правовой процедуре Конституции США. Это решение было подтверждено узким большинством голосов в суде апелляционной инстанции, но затем отменено единогласным решением Верховного суда США. 14 декабря 2016 года Шредер единогласно поддержала 10-дневный срок ожидания при покупке огнестрельного оружия в Калифорнии, действующий в рамках ранее отмененного стандарта промежуточного контроля. (14 мая 2021 года): Шредер постановила, что Агентство по охране окружающей среды (EPA) не провело должной оценки стандартов содержания свинца и обязана их пересмотреть. Шредер завершила свое заключение словами: "В соответствии с нашим решением по данному делу о том, что EPA должна пересмотреть DLHS, мы предписываем EPA пересмотреть и предельно допустимые уровни содержания свинца в той же процедуре. Оба набора стандартов должны работать согласованно для реализации намерения Конгресса по прекращению опасности отравления свинцом у детей".

Личная жизнь

Она замужем за Милтоном Шредером, профессором юридического колледжа имени Сандры Дэй О'Коннор, и у неё двое детей: Кэтрин и Кэролайн.