Antibody with the ability to neutralize a specific toxin
bacterially produced antitoxins
Антитоксин – это антитело, обладающее способностью нейтрализовать специфический токсин. Антитоксины вырабатываются некоторыми животными, растениями и бактериями в ответ на воздействие токсинов. Хотя они наиболее эффективны в нейтрализации токсинов, они также могут уничтожать бактерии и другие микроорганизмы. Антитоксины производятся внутри организмов и могут вводиться другим организмам, включая человека, для лечения инфекционных заболеваний. Эта процедура включает введение животному безопасной дозы определенного токсина. Затем организм животного вырабатывает антитоксин, необходимый для нейтрализации токсина. После этого из животного извлекают кровь. Полученный из крови антитоксин очищают и вводят человеку или другому животному, индуцируя временный пассивный иммунитет. Для предотвращения сывороточной болезни часто предпочтительнее использовать антитоксин, полученный от того же вида (например, человеческий антитоксин для лечения людей). Большинство антитоксинных препаратов готовятся из доноров с высоким титром антител к токсину, что делает их гипериммунными глобулинами.
An antitoxin is an antibody with the ability to neutralize a specific toxin. Antitoxins are produced by certain animals, plants, and bacteria in response to toxin exposure. Although they are most effective in neutralizing toxins, they can also kill bacteria and other microorganisms. Antitoxins are made within organisms, and can be injected into other organisms, including humans, to treat an infectious disease. This procedure involves injecting an animal with a safe amount of a particular toxin. The animal's body then makes the antitoxin needed to neutralize the toxin. Later, blood is withdrawn from the animal. When the antitoxin is obtained from the blood, it is purified and injected into a human or other animal, inducing temporary passive immunity. To prevent serum sickness, it is often best to use an antitoxin obtained from the same species (e. g. use human antitoxin to treat humans). Most antitoxin preparations are prepared from donors with high titers of antibody against the toxin, making them hyperimmune globulins.
История антитоксина
Антитоксины к токсинам дифтерии и столбняка были получены Эмилем Адольфом фон Берингом и его коллегами начиная с 1890 года. Использование антитоксина дифтерии для лечения дифтерии было признано журналом "The Lancet" "наиболее важным достижением [XIX] века в медицинском лечении острых инфекционных заболеваний". В 1888 году Беринг был направлен в Берлин для прохождения краткосрочной службы в Академии военно-медицинской службы. В 1889 году он присоединился к Институту гигиены Берлинского университета, которым тогда руководил Роберт Кох. В период с 1889 по 1895 год Беринг разработал свои новаторские идеи о сывороточной терапии и теорию антитоксинов. В начале 1887 года, находясь в Бонне, Беринг обнаружил, что сыворотка белых крыс, иммунных к столбняку, содержит вещество, нейтрализующее бактерии сибирской язвы. Он определил это как источник их "устойчивости".
Antitoxins to diphtheria and tetanus toxins were produced by Emil Adolf von Behring and his colleagues from 1890 onwards. The use of diphtheria antitoxin for the treatment of diphtheria was regarded by The Lancet as the "most important advance of the [19th] Century in the medical treatment of acute infectious disease". In 1888, Behring was sent to Berlin for a brief service at the Academy for Military Medicine. In 1889, he joined the Institute for Hygiene of the University of Berlin, then headed by Robert Koch. Between 1889 and 1895, Behring developed his pioneering ideas on serum therapy and his theory of antitoxins. Early 1887, in Bonn, Behring had found that the serum of tetanus immune white rats contained a substance that neutralized anthrax bacilli. He recognized this as the source of their "resistance".