Бобби Рэй Инман: карьера адмирала военно-морского флота США

Введение

Адмирал ВМС США Бобби Рэй Инман (родился 4 апреля 1931 года) — отставной адмирал ВМС США, занимавший ряд влиятельных должностей в разведывательном сообществе США.

Ранние годы

Инман родился и вырос в общине Ронесборо, округ Апшур, штат Техас, в восточной части штата. Его отец был владельцем и управляющим автозаправочной станции. Инман учился и окончил среднюю школу Минеола. В 1986 году Инман вспоминал, что на момент окончания школы его рост составлял 5 футов 4 дюйма, а он давал уроки спортсменам, которыми восхищался, чтобы избежать издевательств. Инман окончил среднюю школу Минеола в Минеоле, штат Техас, в возрасте 15 лет. Он ездил на автобусе из Минеолы в Тайлерский младший колледж, где был членом Национального общества почёта Phi Theta Kappa. Он окончил Техасский университет со степенью бакалавра по истории в возрасте 19 лет. По словам Будианского, после поступления в резерв ВМС во время Корейской войны, Инман быстро продвигался по службе в военно-морской разведке.

Военно-морская карьера

Инман занимал должность директора военно-морской разведки с сентября 1974 года по июль 1976 года, после чего перешел в Агентство оборонной разведки, где служил заместителем директора до 1977 года. Затем он стал директором Агентства национальной безопасности, занимая эту должность до 1981 года. Его последней крупной должностью был пост заместителя директора Центрального разведывательного управления, который он занимал с 12 февраля 1981 года по 10 июня 1982 года. Адмирал Инман «категорически отверг» утверждение Израиля об ошибочной идентификации в связи с инцидентом с USS Liberty в 1967 году, заявив, что «просто невероятно поверить, что [USS Liberty] был неправильно идентифицирован». Адмирал Инман пояснил, что его выводы основаны на беседах с высокопоставленными сотрудниками АНБ, располагавшими достоверной информацией на тот момент. Вместе с заместителем директора АНБ по операциям Оливером Кирби, генерал-майором ВВС США Джоном Э. Моррисоном (преемником Кирби) и генерал-лейтенантом Уильямом Э. Одомом, он заявил, что не знает ни одного сотрудника агентства, который бы в какой-либо момент не согласился с «преднамеренным» заключением. В начале 1981 года, одновременно исполняя обязанности директора АНБ и заместителя директора ЦРУ, он модернизировал процесс сбора информации, создав совместный центр в Колледж-Парке, штат Мэриленд. По словам Будианского, Инман сделал это, «отправляя сам себе служебные записки с одобрением своих решений». В то время Инман возглавлял АНБ и опасался, что шифрование, которое до сих пор использовалось исключительно в военных целях, может быть применено враждебными иностранными державами, что снизит возможности АНБ по сбору сигнальной разведки. Однако Хеллман, предвидевший, что растущее использование электронных коммуникаций в частном секторе потребует шифрования, продолжил свою речь. С 2001 года Инман занимает кафедру LBJ Centennial Chair по вопросам национальной политики в Школе общественных дел имени Линдона Б. Джонсона при Техасском университете в Остине, а в 2005 и 2009 годах исполнял обязанности временного декана этой школы. В 1950 году Инман окончил Техасский университет со степенью бакалавра истории. Он также входил в совет директоров Совета по международным отношениям, Dell Computer, SBC Corporation (ныне AT&T) и Massey Energy. В 2011 году он возглавил совет директоров Xe Services, ранее известной как Blackwater Эрика Принса, а ныне известной как Academi. По состоянию на 2013 год он входит в совет директоров Academi.

Inman served as Director of Naval Intelligence from September 1974 to July 1976, then moved to the Defense Intelligence Agency where he served as vice director until 1977. He next became the director of the National Security Agency. Inman held this post until 1981. His last major position was as the deputy director of Central Intelligence, a post he held from February 12, 1981 to June 10, 1982. Admiral Inman “flatly rejected” Israel’s mistaken identity claim when it came to the 1967 USS Liberty incident. He stated that “It is just exceedingly difficult to believe that [the USS Liberty] was not correctly identified.” Admiral Inman said his conclusions were based on his talks with senior NSA officials who had direct knowledge at the time. Along with NSA Deputy Director for Operations Oliver Kirby, U. S. Air Force Major General John E. Morrison (Kirby’s successor), and Lieutenant General William E. Odom, he said he was unaware of any agency official at any time who dissented from the “deliberate” conclusion. While simultaneously acting as the NSA director and the CIA deputy director in early 1981, he modernized the collection process by setting up a joint facility in College Park, Maryland. According to Budiansky, Inman did so by "sending memos back and forth to himself approving his solutions." Inman led the NSA at the time, and he feared that encryption – which had so far only been used for military purposes – would be used by hostile foreign powers, reducing the ability of the NSA to collect signals intelligence. However, Hellman – who anticipated that the increasing use of electronic communications in private sector transactions would require encryption – proceeded to give the talk. Since 2001, Inman has held the LBJ Centennial Chair in National Policy at The University of Texas at Austin Lyndon B. Johnson School of Public Affairs, and in 2005 and again in 2009 was the school's interim dean. Inman graduated from Texas with a bachelor's in history in 1950. Inman has also served on the board of directors of the Council on Foreign Relations, Dell Computer, SBC Corporation (now AT&T) and Massey Energy. In 2011, he became head of the board of directors of Xe Services, formerly Erik Prince's Blackwater and now known as Academi. As of 2013, he sits on the board of directors of Academi.

Номинация на пост министра обороны

16 декабря 1993 года Инман был объявлен кандидатурой президента Билла Клинтона на пост министра обороны, пришедшего на смену Лесу Аспину, и первоначально пользовался широкой двухпартийной поддержкой. Он принял предложение, но отозвал свою кандидатуру во время пресс-конференции 18 января 1994 года. В ходе пресс-конференции Инман резко высказался в адрес комментариев обозревателя The New York Times Уильяма Сафайра. Сафайр опубликовал статьи, в которых утверждал о "проявленной антиизраильской предвзятости" Инмана, и завершил их списком из четырех пунктов, содержащим другие негативные характеристики. В ответ Инман предположил, что Сафайр привлек сенатора Боба Доула из Канзаса к организации "яростной атаки" на него, а также заявил, что Доул и сенатор Трент Лотт планировали "усилить давление" на его кандидатуру. Доул отреагировал следующим образом: "Я не понимаю, что случилось с Бобби Инманом. Письмо адмирала Инмана мне кажется бессмысленным". Лотт выразил еще большее удивление, заявив, что "я потрясен этой странной пресс-конференцией [Инмана]", а анонимный сотрудник Белого дома добавил: "Большинство из нас сидели, не отрываясь, у телевизоров с открытыми ртами".

Заявления

В 2006 году Инман подверг критике практику необоснованного прослушивания телефонных разговоров внутри страны, проводимую администрацией Буша, что сделало его одним из высших по рангу бывших сотрудников спецслужб, публично выступивших с критикой этой программы.