Введение
Третья по величине охраняемая территория Южной Африки, протянувшаяся вдоль 280 км береговой линии.
iSimangaliso Wetland Park (previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park) is situated on the east coast of KwaZulu Natal, South Africa, about north of Durban by road. It is South Africa's third largest protected area, spanning of coastline, from the Mozambican border in the north to Mapelane south of the Lake St. Lucia estuary, and made up of around of natural ecosystems, managed by the iSimangaliso Authority. The park includes:
Lake St. Lucia
St. Lucia Game Reserve
False Bay Park
Kosi Bay
Lake Eteza Nature Reserve
Lake Sibhayi
St. Lucia Marine Reserve
St. Lucia Marine Sanctuary
Sodwana Bay National Park
Mapelane Nature Reserve
Maputaland Marine Protected Area
Cape Vidal
Ozabeni
Mfabeni
Tewate Wilderness Area
Mkuze Game Reserve
The park was previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park, but was renamed effective 1 November 2007. The word isimangaliso means "a miracle" or "something wondrous" in Zulu. The name came as a result of Shaka's subject having been sent to the land of the Tsonga. When he came back he described the beauty that he saw as a miracle.
Парк iSimangaliso Wetland Park (ранее известный как Большой влажный парк Сент-Люсии) расположен на восточном побережье провинции Квазулу-Натал, Южная Африка, примерно в [укажите расстояние] к северу от Дурбана по дороге. Это третья по величине охраняемая территория Южной Африки, охватывающая 280 км береговой линии от границы с Мозамбиком на севере до Мапелане к югу от устья озера Сент-Люсия, и состоит примерно из 500 различных природных экосистем, находящихся под управлением Управления iSimangaliso. В состав парка входят:
iSimangaliso Wetland Park (previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park) is situated on the east coast of KwaZulu Natal, South Africa, about north of Durban by road. It is South Africa's third largest protected area, spanning of coastline, from the Mozambican border in the north to Mapelane south of the Lake St. Lucia estuary, and made up of around of natural ecosystems, managed by the iSimangaliso Authority. The park includes:
Lake St. Lucia
St. Lucia Game Reserve
False Bay Park
Kosi Bay
Lake Eteza Nature Reserve
Lake Sibhayi
St. Lucia Marine Reserve
St. Lucia Marine Sanctuary
Sodwana Bay National Park
Mapelane Nature Reserve
Maputaland Marine Protected Area
Cape Vidal
Ozabeni
Mfabeni
Tewate Wilderness Area
Mkuze Game Reserve
The park was previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park, but was renamed effective 1 November 2007. The word isimangaliso means "a miracle" or "something wondrous" in Zulu. The name came as a result of Shaka's subject having been sent to the land of the Tsonga. When he came back he described the beauty that he saw as a miracle.
Озеро Сент-Люсия
Заповедник Сент-Люсия
Парк Ложной бухты (False Bay Park)
Коси-Бей (Kosi Bay)
Природный заповедник озера Этеза (Lake Eteza Nature Reserve)
Озеро Сибхай (Lake Sibhayi)
Морской заповедник Сент-Люсия (St. Lucia Marine Reserve)
Морской заповедник Содваны (Sodwana Bay)
Национальный парк Мапелан (Mapelane National Park)
Заповедник Мапуталенд (Maputaland Nature Reserve)
Морская охраняемая территория Кейп-Видал (Cape Vidal)
Озабени (Ozabeni)
Мфабени (Mfabeni)
Пустынная территория Тевате (Tewate Wilderness Area)
Заповедник Мкузе (Mkuze Game Reserve)
iSimangaliso Wetland Park (previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park) is situated on the east coast of KwaZulu Natal, South Africa, about north of Durban by road. It is South Africa's third largest protected area, spanning of coastline, from the Mozambican border in the north to Mapelane south of the Lake St. Lucia estuary, and made up of around of natural ecosystems, managed by the iSimangaliso Authority. The park includes:
Lake St. Lucia
St. Lucia Game Reserve
False Bay Park
Kosi Bay
Lake Eteza Nature Reserve
Lake Sibhayi
St. Lucia Marine Reserve
St. Lucia Marine Sanctuary
Sodwana Bay National Park
Mapelane Nature Reserve
Maputaland Marine Protected Area
Cape Vidal
Ozabeni
Mfabeni
Tewate Wilderness Area
Mkuze Game Reserve
The park was previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park, but was renamed effective 1 November 2007. The word isimangaliso means "a miracle" or "something wondrous" in Zulu. The name came as a result of Shaka's subject having been sent to the land of the Tsonga. When he came back he described the beauty that he saw as a miracle.
Ранее парк был известен как Большой влажный парк Сент-Люсии, но был переименован 1 ноября 2007 года. Слово "isimangaliso" на языке зулу означает "чудо" или "нечто чудесное". Это название появилось благодаря рассказу подданного Шаки, отправленного в земли тсонга. Вернувшись, он описал увиденную красоту как чудо.
iSimangaliso Wetland Park (previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park) is situated on the east coast of KwaZulu Natal, South Africa, about north of Durban by road. It is South Africa's third largest protected area, spanning of coastline, from the Mozambican border in the north to Mapelane south of the Lake St. Lucia estuary, and made up of around of natural ecosystems, managed by the iSimangaliso Authority. The park includes:
Lake St. Lucia
St. Lucia Game Reserve
False Bay Park
Kosi Bay
Lake Eteza Nature Reserve
Lake Sibhayi
St. Lucia Marine Reserve
St. Lucia Marine Sanctuary
Sodwana Bay National Park
Mapelane Nature Reserve
Maputaland Marine Protected Area
Cape Vidal
Ozabeni
Mfabeni
Tewate Wilderness Area
Mkuze Game Reserve
The park was previously known as the Greater St. Lucia Wetland Park, but was renamed effective 1 November 2007. The word isimangaliso means "a miracle" or "something wondrous" in Zulu. The name came as a result of Shaka's subject having been sent to the land of the Tsonga. When he came back he described the beauty that he saw as a miracle.
Трансграничные парки
Парк является частью трансграничного морского парка – трансграничной зоны охраны Понта-ду-Ору – Коси-Бей, расположенной на территории Южной Африки, Мозамбика и Эсватини. Эта морская охранная зона входит в состав более крупной трансграничной охранной зоны Лубомбо.
История
До 1895 года залив был домом для народа тсонга и их рыбных краалов тсонга. Это изначальная и естественная родина народа тсонга, и они живут здесь уже более 1000 лет. Записи ранних португальских моряков справедливо указывают на то, что эта территория была заселена народом тсонга и далее на юг. Этот район также был известен как Тембеланд или Тонгаланд, но название вышло из употребления примерно в начале 1900-х годов. Областью правил клан тсонга из народа вахлангу (тембе). Швейцарский миссионер, преподобный Анри Александр Юно (известный как Х.А. Юно), провел научное и этнографическое исследование народа тсонга в начале 1890-х годов и создал подробную карту, показывающую заселение залива народом тсонга-тембе. Юно показал на своей карте, что этот район был известен как Тембеланд, столица тембе располагалась в заливе Сент-Люсия, и что к 1906 году народ тсонга занимал земли от Сент-Люсии до Вальдезии в районе Спеленкон провинции Трансвааль, известной сегодня как провинция Лимпопо. Залив Сент-Люсия и залив Мапуту – это единая земля, принадлежащая народу тсонга. Поселения тсонга строились от залива Сент-Люсия до Мапуту и не были разделены никакими естественными границами. Вокруг Сент-Люсии правящей семьей была королевская семья тембе, а вокруг Мапуту – королевская семья Мапуту, обе они происходят из клана вахлангу народа тсонга. В Мапуту и вокруг залива Сент-Люсия (Тембеланд) говорят на языке ронга, который, по словам швейцарского миссионера, преподобного Х.А. Юнода, не является самостоятельным языком, а диалектом языка кситсонга. По словам преподобного Юнода, язык ронга настолько похож на кситсонга, что не может считаться самостоятельным языком, а является диалектом основного языка, известного сегодня как кситсонга. Впервые Сент-Люсия была названа в 1554 году Рио-дус-Медуш-ду-Оуро (или Рио-дус-Медауш-ду-Оуро – Река Золотых Дюн) выжившими с португальского корабля Святого Бенедикта. На тот момент только устье реки Тугела было известно как Сент-Люсия. Позже, в 1575 году, река Тугела получила название Тугела. 13 декабря 1575 года, в день праздника Святой Люсии, Мануэль Перестерелло переименовал территорию устья в Санта-Люсия. В 1822 году Сент-Люсия была провозглашена британцами поселением. В 1895 году к северу от города был создан заповедник Сент-Люсия. В 1971 году озеро Сент-Люсия, пляжи черепах и коралловые рифы Мапуталенда были включены в список Конвенции о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение (Рамсарская конвенция). В декабре 1999 года парк был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО на церемонии открытия, почетным гостем на которой был Нельсон Мандела.
Биоразнообразие
Парк был объявлен объектом всемирного наследия благодаря богатому биоразнообразию, уникальным экосистемам и первозданной красоте, представленным на относительно небольшой территории. Причиной огромного разнообразия фауны и флоры является большое разнообразие различных экосистем в парке, от коралловых рифов и песчаных пляжей до субтропических прибрежных лесов, саванн и водно-болотных угодий. В парке обитают слоны, леопарды, чёрные и южные белые носороги, капские буйволы, а в океане – киты, дельфины и морские черепахи, включая кожистую и логгерхедовую черепах. Парк также является домом для 1200 крокодилов и 800 бегемотов. В декабре 2013 года, после 44 лет отсутствия, африканские львы были вновь выпущены в iSimangaliso. В парке имеются обширные подводные рифы, населённые ярко окрашенными рыбами и кораллами. В заливе Содвана находится одно из самых впечатляющих коралловых разнообразий в мире. Рифы обитают осьминоги и кальмары, меняющие цвет и подстерегающие ничего не подозревающую добычу. Время от времени можно увидеть гигантских китовых акул, грациозно скользящих в воде с раскрытым ртом, чтобы поглотить крошечный планктон. В озере Святой Люсии, которое составляет значительную часть парка, зарегистрировано 24 вида двустворчатых моллюсков.