Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шелби Мур Каллом (22 ноября 1829 – 28 января 1914) – американский политик, занимавший различные государственные должности, включая Палату представителей США, Сенат США и пост 17-го губернатора штата Иллинойс. Он был самым долго служившим сенатором от штата Иллинойс.
American politician (1829–1914)
Shelby Moore Cullom (November 22, 1829 – January 28, 1914) was a U. S. political figure, serving in various offices, including the United States House of Representatives, the United States Senate and the 17th Governor of Illinois. He was Illinois's longest serving senator.
Жизнь и карьера
Каллом родился в 1829 году в Монтичелло, штат Кентукки, как сын Ричарда Норткрафта Каллома и Элизабет Г. "Бетси" (Коффи) Каллом. Год спустя он переехал с семьей в округ Тейзвелл, штат Иллинойс. В юности Каллом помогал отцу в сельскохозяйственных работах. Он два года посещал семинарию Маунт-Моррис и стал учителем. Отец Каллома служил членом законодательного собрания штата, что пробудило у Каллома интерес к политике. В 1853 году он переехал в Спрингфилд, штат Иллинойс, где изучал право у Стюарта и Эдвардса и был допущен к адвокатской практике в 1855 году. Он занимался юридической практикой в Спрингфилде вместе с Чарльзом С. Зейном и был избран городским адвокатом в 1855 году. В 1856 году Каллом был избран в Палату представителей штата Иллинойс от партии вигов и прослужил один срок. После распада партии вигов Каллом примкнул как к Республиканской, так и к Американской партиям. На выборах 1856 года он был кандидатом в выборщики от Американской партии. В 1860 году он был переизбран в Палату представителей штата Иллинойс как республиканец и стал спикером. В 1855 году он женился на Ханне Фишер. Она умерла в 1861 году, а в 1863 году он женился на её сестре Джулии. Они оставались женаты до её смерти в 1909 году. Будучи сенатором, Каллом курировал принятие Закона о межгосударственном коммерческом регулировании 1887 года. Он считал, что только федеральное правительство имеет право заставить железные дороги справедливо относиться ко всем своим клиентам, как крупным, так и мелким. Это было связано с тем, что корпорации, такие как Standard Oil, подкупили многих чиновников железных дорог, чтобы те предоставляли им скидки, и в целом эти компании были сильнее любого правительства штата. Каллом проявлял интерес к территориям Соединенных Штатов того времени. Вместе с конгрессменом Айзеком С. Струблом он продвигал законопроект Каллома-Струбла, санкции которого против полигамии предусматривали исключение территории Юты из процесса получения статуса штата. В 1890 году законопроект был близок к принятию Конгрессом, но его принятие было предотвращено, когда Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) официально отказалась от полигамных браков с публикацией Манифеста 1890 года. В июле 1898 года президент Уильям Мак-Кинли назначил Каллома в комиссию, созданную резолюцией Ньюлендса для организации управления на территории Гавайев. Он умер в 1914 году в Вашингтоне, округ Колумбия, и похоронен на кладбище Оук-Ридж в Спрингфилде. Каллом был близким другом и соратником Джейкоба Банна и Джона Уитфилда Банна, братьев-индустриалистов из Иллинойса, которые к 1900 году внесли вклад в создание бизнес-предприятий на сотни миллионов долларов. Деревня Каллом в штате Иллинойс названа в его честь.
Cullom was born in 1829 in Monticello, Kentucky, a son of Richard Northcraft Cullom and Elizabeth G. "Betsey" (Coffey) Cullom. He moved with his family a year later to Tazewell County, Illinois. During his youth, Cullom assisted his father with farm labor. Cullom attended the Mount Morris Seminary for two years and became a teacher. Cullom's father served as a Whig member of the state legislature, so Cullom became interested in politics. He moved to Springfield, Illinois in 1853, where he studied law with Stuart & Edwards and was admitted to the bar in 1855. He practiced law in Springfield with Charles S. Zane, and was elected city attorney in 1855. Cullom was elected to the Illinois House of Representatives as a Whig in 1856, serving one term. With the disintegration of the Whig party, Cullom identified with both the Republican and the American parties. He was a candidate for elector on the American party ticket during the 1856 election. In 1860, he was re elected to the Illinois House as a Republican, and served as Speaker. In 1855, he married Hannah Fisher. She died in 1861, and in 1863 he married her sister Julia. They were married until her death in 1909. As a Senator, Cullom oversaw the passage of the Interstate Commerce Act of 1887. He believed that only the federal government had the power to force railroads to provide fair treatment to all of its customers, large and small. This was because corporations, such as Standard Oil, had corrupted many of the railroad's officials into providing them with rebates, and as a whole, the companies in question were more powerful than any state government. Cullom had an interest in the territories of the United States of the time. Together with Congressman Isaac S. Struble, Cullom pushed the Cullom Struble Bill, whose sanctions against polygamy included exclusion of the Utah Territory from statehood. The bill was on the verge of passing Congress in 1890, but the legislation was preempted when the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) formally disavowed polygamous marriages with the 1890 Manifesto. Cullom was appointed by President William McKinley in July 1898 to the commission created by the Newlands Resolution to establish government in the Territory of Hawaii. He died in 1914 in Washington, D. C., and is buried in Oak Ridge Cemetery in Springfield. Cullom was a close personal friend and associate of Jacob Bunn and John Whitfield Bunn, the Illinois industrialist brothers who contributed to the building of hundreds of millions of dollars of business enterprises by 1900. The village of Cullom, Illinois, is named in his honor.