Введение
Устройство, которое проецирует изображение непрозрачных материалов с помощью света, зеркал, призм и/или линз. Непрозрачный проектор, или эпископ, – это устройство, которое отображает изображения непрозрачных материалов, направляя на объект яркий свет сверху. Эпископ следует отличать от диаскопа, который используется для проецирования изображений прозрачных объектов (например, плёнки), и от эпидископа, способного проецировать изображения как непрозрачных, так и прозрачных объектов. Для фокусировки изображения материала на экране используется система зеркал, призм и/или линз. Поскольку непрозрачные проекторы работают с отражённым светом, им требуются более мощные лампы и более крупные линзы, чем у проекторов сверху. Необходимо следить за тем, чтобы материалы не повреждались теплом, выделяемым источником света. Непрозрачные проекторы менее распространены, чем проекторы сверху. Обычно их используют для проецирования изображений страниц книг, рисунков, минералов, листьев и т. п. Они выпускались и продавались как инструменты для увеличения изображений, позволяющие переносить их на такие поверхности, как подготовленное полотно, а также для лекций и презентаций.
The opaque projector, or episcope is a device which displays opaque materials by shining a bright lamp onto the object from above. The episcope must be distinguished from the diascope, which is a projector used for projecting images of transparent objects (such as films), and from the epidiascope, which is capable of projecting images of both opaque and transparent objects. A system of mirrors, prisms and/or imaging lenses is used to focus an image of the material onto a viewing screen. Because they must project the reflected light, opaque projectors require brighter bulbs and larger lenses than overhead projectors. Care must be taken that the materials are not damaged by the heat generated by the light source. Opaque projectors are not as common as the overhead projector. Opaque projectors are typically used to project images of book pages, drawings, mineral specimens, leaves, etc. They have been produced and marketed as artists' enlargement tools to allow images to be transferred to surfaces such as prepared canvas, or for lectures and discourses.
История
Швейцарский математик, физик, астроном, логик и инженер Леонард Эйлер продемонстрировал непрозрачный проектор примерно в 1756 году. Он мог проецировать чёткое изображение непрозрачных изображений и (небольших) объектов. Считается, что французский учёный Жак Шарль изобрел аналогичный "мегаскоп" в 1780 году и использовал его для своих лекций. Около 1872 года Генри Мортон использовал непрозрачный проектор в демонстрациях для огромной аудитории, например, в Филадельфийском оперном театре, вмещавшем 3500 человек. Его аппарат не использовал конденсатор или рефлектор, а применял оксиводородную лампу, расположенную близко к объекту, для проецирования больших и чётких изображений. В ранних непрозрачных проекторах в качестве источника света часто использовалась известковая лампа. Сегодня наиболее распространены лампы накаливания и галогенные лампы. В начале и середине XX века были выпущены и продавались как игрушки для детей недорогие непрозрачные проекторы. В образовательных учреждениях специфическая роль непрозрачного проектора была сначала вытеснена накладным проектором, а затем – документ-камерой, представляющей собой освещённый стол с закреплённой над ним видеокамерой. Изображение с камеры отображается с помощью отдельного проектора. Документ-камера также называется настольным презентером или непрозрачным проектором. Непрозрачные проекторы до сих пор используются для копирования изображений, и в этом случае их называют трассировочными проекторами. Плоский или объёмный оригинал проецируется на большой лист бумаги, на стену или мольберт, где художник или ремесленник может точно обвести контур.