Бернардо Тануччи: государственный деятель и реформы в Неаполитанском королевстве.
Bernardo Tanucci
Бернардо Тануччи: итальянский государственный деятель, премьер-министр Королевства Обеих Сицилий. Проводил политику просвещенного абсолютизма при Карле III и Фердинанде IV.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский государственный деятель
Italian statesman
Бернардо Тануччи (20 февраля 1698 – 29 апреля 1783) – итальянский государственный деятель, внедривший просвещённый абсолютизм в Королевстве Обеих Сицилий при Карле III и его сыне Фердинанде IV.
Bernardo Tanucci (20 February 1698 – 29 April 1783) was an Italian statesman, who brought an enlightened absolutism style of government to the Kingdom of the Two Sicilies for Charles III and his son Ferdinand IV.
Биография
Родившийся в бедной семье в Стие, близ Ареццо (Тоскана), Тануччи получил образование, благодаря покровительству, в университете Пизы. В 1725 году Тануччи был назначен профессором права и привлек внимание защитой подлинности Пизанского кодекса из Пандектов Юстиниана. Когда Карл, герцог Пармский, сын Филиппа V Испанского, унаследовавший от него престол и ставший Карлом III, проезжал через Тоскану по пути к завоеванию Неаполитанского королевства, Козимо III де Медичи, великий герцог Тосканы, настоял, чтобы он взял Тануччи с собой. В Неаполе Карл сначала назначил его государственным советником, затем суперинтендантом почт, министром юстиции в 1752 году, министром иностранных дел в 1754 году и, наконец, премьер-министром и маркизом. Он также сократил налоги, направляемые папской курии. Эти реформы были закреплены в Конкордате, подписанном с Папой в 1741 году, однако применение его оказалось гораздо шире, чем предполагалось Святым Престолом. Для реформирования законодательства Тануччи учредил комиссию из выдающихся юристов с поручением разработать новый свод законов – Кодекс Каролины, который, однако, так и не был введен в действие. Когда Карл Неаполитанский стал Карлом III Испанским в 1759 году, Тануччи был назначен президентом регентского совета, учрежденного для девятилетнего Фердинанда IV, который даже по достижении совершеннолетия предпочитал оставлять управление государством в руках Тануччи, постоянно находившегося под контролем Карла III из Испании. Тануччи стремился установить для Бурбонской Неаполитанской державы такой же контроль над церковью, какой галликанская церковь осуществляла во Франции: доходы от вакантных епископств и аббатств поступали в королевскую казну, избыточные монастыри закрывались, десятины отменялись, а приобретение церковью новой собственности посредством мортмайна запрещалось. Для публикации папских булл в Неаполе требовалось королевское одобрение, а папские привилегии больше не считались вечными. Отрицался статус Неаполя как папского феода, восходящий ко временам Гогенштауфенов: король Неаполя служил лишь по воле Божьей. Апелляции в Рим были запрещены без королевского разрешения. Брак был объявлен гражданским договором. По приказу Карла III иезуиты были распущены и изгнаны из Неаполитанского королевства в 1767 году, что нашло поддержку у Тануччи и других министров при дворах Бурбонов, таких как Аранда в Испании, Шозель во Франции, дю Тилло в Парме, а также Помбал в Португалии. Папа Климент XIII ответил отлучением от церкви, после чего Тануччи занял монастыри в Беневенто и Понтекорво, которые не были возвращены Римской церкви до общего указа Папы о роспуске Общества Иисуса в 1773 году. Протесты епископов против новых учений в школах после изгнания иезуитов были признаны недействительными. Его финансовая политика и политика в отношении продовольственных налогов неоднократно приводили к народным восстаниям. Когда в 1774 году Мария Каролина Австрийская, королева-супруга Фердинанда IV из дома Габсбургов, вошла в состав Государственного совета, влияние Тануччи начало ослабевать. Он безуспешно пытался нейтрализовать влияние королевы, но в 1777 году был уволен и вышел в отставку. Он умер в Неаполе в 1783 году.
Born of a poor family in Stia, near Arezzo (Tuscany), Tanucci was educated, thanks to a patron, at the University of Pisa. Tanucci was appointed a professor of law there in 1725 and attracted attention by his defence of the authenticity of the Codex Pisanus of the Pandects of Justinian. When Charles, Duke of Parma, son of Philip V of Spain, who succeeded him as monarch and became Charles III, passed through Tuscany on his way to conquer the Kingdom of Naples, Cosimo III de' Medici, Grand Duke of Tuscany, encouraged him to take Tanucci with him. In Naples Charles appointed him at first councillor of state, then superintendent of posts, minister of justice in 1752, foreign minister in 1754 and finally prime minister and a marquis. and reduced the taxes to be forwarded to the pontifical Curia. These reforms were sanctioned in a Concordat signed with the Papacy in 1741, the application of which, however, went far beyond the intentions of the Holy See. For the reform of the laws Tanucci instituted a commission of learned jurists with instructions to create a new legal code, the Codice Caroline, which was, however, not put into force. When Charles of Naples became Charles III of Spain in 1759, Tanucci was made president of the council of regency instituted for the nine year old Ferdinand IV, who even when he reached his majority preferred to leave the government in Tanucci's hands, constantly overseen from Spain by Charles III. Tanucci worked at establishing for Bourbon Naples the kind of controls over the church that were effected by the Gallican church in Bourbon France: revenues of vacant bishoprics and abbeys went to the crown, superfluous convents were suppressed, tithes abolished and the acquisition of new Church property by mortmain was forbidden. Royal assent was required for the publication in Naples of papal bulls and concessions were no longer considered eternal. The status of Naples as a papal fief, dating from the time of the Hohenstaufen, was denied: the king of Naples served at the pleasure of God only. Appeals to Rome were forbidden without the royal permission. Marriage was declared a civil contract. And by the order of Charles III the Jesuits were suppressed and expelled from the Kingdom of Naples in 1767, a move in which Tanucci was in general sympathy with other ministers at the Bourbon courts, as Aranda in Spain, Choiseul in France, du Tillot in Parma, and also with Pombal in Portugal. Pope Clement XIII responded with excommunication, whereupon Tanucci occupied the monasteries at Benevento and Pontecorvo, which were not returned to the Roman Church until after the pope's general order of dissolution of the Society of Jesus in 1773. The protests of the bishops against many of the new teachings in the schools after the expulsion of the Jesuits were dismissed as invalid. His policy in finance and in regard to the food taxes provoked popular revolutions on several occasions. When, in 1774, Maria Carolina of Austria, the Habsburg queen of Ferdinand IV, joined the Council of State, the power of Tanucci began to decline. In vain he endeavored to neutralize the queen's influence, but in 1777 he was dismissed and retired. He died in Naples in 1783.