Введение
Деревня в графстве Армаг, Северная Ирландия. Деревня и земельный участок (townland)
the village and townland
Кросмаглен (Crossmaglen, ) — деревня и земельный участок в графстве Армаг, Северная Ирландия. По данным переписи 2011 года, население составляло 1610 человек.
Если бы рекомендации Ирландской комиссии по границам были реализованы в 1925 году, Кросмаглен, вместе с остальной частью Южного Армага, был бы передан Ирландскому Свободному государству.
Неприятности
Британская армия имела значительное присутствие в этом районе во время «Смуты» (The Troubles). Кросмаглейн и прилегающая территория Южного Армага и Южного Дауна являлись республиканским оплотом, где активно действовали республиканские военизированные группировки, что принесло этому району прозвище «Страна бандитов». Член парламента от Лейбористской партии Клэр Шорт заявила в 1983 году: «Это абсурдно, что британские войска находятся здесь, в Кросмаглене. Утверждается, что они находятся в Ирландии, чтобы поддерживать мир между двумя общинами. Но в Южном Армаге есть только одна община, так что, чёрт возьми, они здесь делают?» Во время «Смуты» Временная ирландская республиканская армия убила в Южном Армаге по меньшей мере 58 сотрудников полиции и 124 военнослужащих, многие из которых – непосредственно в Кросмаглене.
Управление
Кросмаглен входит в состав избирательного округа Ньюри и Армах для выборов в парламент Великобритании (Вестминстер). Член парламента – Микки Брэди из партии «Шинн Фейн». Он выиграл эти выборы на всеобщих выборах в Великобритании в 2015 году и сохранил мандат в 2017 и 2019 годах. В целях местного самоуправления он относится к району Ньюри, Морн и Даун (образованному 1 апреля 2015 года в результате объединения районов Ньюри и Морн и Даун). Местным органом власти является совет района Ньюри, Морн и Даун.
Транспорт
Кросмаглен обслуживается компанией Ulsterbus по маршруту № 42.
Гельские игры
В последние годы Кросмаглен стал известен своей командой по гэльскому футболу, «Кросмаглен Рейнджерс», которая выиграла Всеирландский клубный чемпионат по футболу среди старших команд в 1997, 1999, 2000, 2007, 2011 и снова в 2012 годах. Тренер и несколько игроков «Рейнджерс» впоследствии выиграли Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых со своей окружной командой в 2002 году и снова вышли в финал в 2003 году, но уступили своим соседям из Тирона. Один из самых известных игроков Кросмагле́на – Ои́син Макконвилл, который также является лучшим бомбардиром Ульстера. Окружная команда также участвовала в финале Всеирландского чемпионата по футболу среди старших команд в 1953 году; местные игроки Джин Морган и Фрэнк Кернан были в составе команды, но они проиграли Керри. Арма́х также вышел в финал Всеирландского чемпионата по футболу 1977 года, но уступил Дублину. На протяжении многих лет между «Кросмаглен Рейнджерс», семьей Морганов из Кросмагле́на и британской армией существовал спор из-за расположения армейского поста, который был размещен на поле «Рейнджерс» и на заднем дворе дома семьи Морганов на площади кардинала О́ Фиаиха. Эта проблема была решена, начиная с апреля 1999 года. «Кросмаглен Рейнджерс» владеет национальным рекордом – 39 титулов округа, включая 13 подряд. Они также являются обладателями рекорда в девять титулов клубов Ульстера.
Перепись 2001 года
Кросмаглен классифицируется как деревня Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) (то есть с населением от 1000 до 2250 человек). На день переписи населения (29 апреля 2001 года) в Кросмаглене проживало 1459 человек. Из них:
27,0% были моложе 16 лет и 14,8% – старше 60 лет;
48,6% населения составляли мужчины и 51,4% – женщины;
97,0% принадлежали к католической общине и 0,8% – к протестантской;
6,5% людей в возрасте от 16 до 74 лет были безработными.
27.0% were aged under 16 and 14.8% were aged 60 and over
48.6% of the population were male and 51.4% were female
97.0% were from a Catholic background and 0.8% were from a Protestant background
6.5% of people aged 16–74 were unemployed.