Американский океанограф и исследователь морских глубин: Жизнь и карьера Дона Уолша
Don Walsh
Капитан Уолш (1931-2023) – американский океанограф, командир подводных лодок. 15 лет на службе ВМС США, исследования и разработки в области океанографии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский океанограф (1931–2023)
American oceanographer (1931–2023)
Карьера
Уолш достиг звания капитана к моменту выхода в отставку. Он провел пятнадцать лет в море, преимущественно на подводных лодках, и был командиром подводной лодки. Он также занимался океанологическими исследованиями и разработками для ВМС США. С 1971 по 1972 год Уолш был назначен специальным помощником помощника министра ВМС по научным исследованиям и разработкам. Работая деканом морских программ и профессором океанической инженерии в Университете Южной Калифорнии, Уолш инициировал создание и возглавил Институт морских и прибрежных исследований университета. В 1989 году его компания International Maritime Incorporated заключила совместное предприятие с Институтом океанологии им. П.П. Ширшова для создания компании по подводному техническому обслуживанию "Союз Морской Сервис", которая продолжает свою деятельность в Российской Федерации. Уолш продолжал поддерживать океанологию, работая в Совете по океаническим наукам Национальной академии наук. Начиная с 1976 года, он руководил консалтинговой фирмой в области морских технологий и, по состоянию на 2010 год, проводил около пяти глубоководных экспедиций в год. Уолш преподавал в Колледже наук о Земле, океане и атмосфере Университета штата Орегон. В 2010 году сообщалось, что Уолш посетил глубоководный аппарат Jiaolong и его разработчиков в Китайском научно-исследовательском центре судостроения. Аппарат "установил китайский флаг на дно Южно-Китайского моря во время погружения на глубину в две мили в июне", поскольку китайская программа, которую Уолш охарактеризовал как "очень продуманную", продвигалась к своей амбициозной цели – погружению на 7000 метров, или 4,35 мили, в 2012 году.
Walsh attained the rank of captain by the time he retired. He spent fifteen years at sea, mostly in submarines, and was a submarine commander. He also worked with ocean related research and development for the U. S. Navy. Walsh was appointed as special assistant to the Assistant Secretary of the Navy for Research and Development from 1971 to 1972. Serving as Dean of Marine Programs and Professor of Ocean Engineering at the University of Southern California, Walsh initiated and directed the university's Institute for Marine and Coastal Studies. In 1989, his company, International Maritime Incorporated, contracted a joint venture with the P. P. Shirshov Institute of Oceanology to establish an underwater maintenance company, Soyuz Marine Service, which continues to operate in the Russian Federation. Walsh continued to support ocean sciences in his work on the Ocean Sciences Board at the National Academy of Sciences. He managed a marine consulting business beginning in 1976, and as of 2010 conducted about five deep sea expeditions per year. Walsh held a faculty appointment at Oregon State University in the College of Earth, Ocean, and Atmospheric Sciences. It was reported in 2010 that Walsh visited the deep sea submersible Jiaolong and its makers at the China Ship Scientific Research Center. The craft had "planted a Chinese flag on the bottom of the South China Sea during a two mile deep dive in June" as the Chinese program—which Walsh characterized as "very deliberate"—proceeded toward its ambitious goal of diving to 7,000 meters, or 4.35 miles, in 2012.
Личная жизнь
Уолш жил со своей женой Джоан в Ситкуме, штат Орегон, на ранчо, которое они приобрели в 1992 году. У них было двое детей. Уолш продолжал активно сотрудничать с Национальной академией наук и организацией Ocean Elders. Уолш присутствовал, чтобы поздравить Виктора Весково, когда тот завершил свою рекордную серию погружений в Challenger Deep в 2019 году. В июне 2020 года сын Уолша, Келли, вместе с Весково погрузился на дно Challenger Deep, став двенадцатым человеком, достигшим самой глубокой точки океана. Уолш скончался у себя дома в Мёртл-Пойнте, штат Орегон, 12 ноября 2023 года в возрасте 92 лет.
Walsh lived with his wife, Joan, in Sitkum, Oregon, on a ranch which they bought 1992. They had two children together. Walsh remained active with the National Academy of Sciences and the Ocean Elders organization. Walsh was on site to congratulate Victor Vescovo when he completed his own record breaking series of dives in the Challenger Deep in 2019. In June 2020, Walsh's son Kelly dived to the bottom of the Challenger Deep with Vescovo, becoming the twelfth person to reach the deepest point in the ocean. Walsh died at his home in Myrtle Point, Oregon on November 12, 2023, at the age of 92.
Медиа
Уолш посетил обломки RMS Titanic на борту подводного аппарата MIR 2 20 июля 2001 года. Уолш присоединился к команде, наблюдавшей за погружением в рамках миссии Deepsea Challenger, во время которой Джеймс Кэмерон в одиночку достиг дна Марианской впадины (Challenger Deep), 26 марта 2012 года. Уолш послужил вдохновением для книги Криса Райта «No More Worlds to Conquer», опубликованной в 2015 году, и его интервью открывает книгу. Книга, посвященная тому, как жить после определяющего момента в жизни, была вдохновлена ответом Уолша на вопрос Райта: «Что было после погружения на «Триесте»?» Уолш ответил: «Что ж, многие считают, что я умер».
Walsh visited the wreck of the RMS Titanic on board the submersible MIR 2 on 20 July 2001. Walsh joined the team that oversaw the dive of the Deepsea Challenger mission, during which James Cameron dived solo to the bottom of the Challenger Deep, on March 26, 2012. Walsh was the inspiration for Chris Wright's 2015 book No More Worlds to Conquer, and his interview constitutes the opening chapter. The book, about moving on from the defining moment in one's life, was inspired by Walsh's answer to Wright's question, "What came next after the Trieste dive?" Walsh responded, "Well, a lot of people think I died."
Почести
Уолш был назначен президентами Картером и Рейганом в Национальный консультативный комитет США по океанам и атмосфере, являлся членом Консультативного комитета по морскому праву при Государственном департаменте США и служил членом Морского совета Национального исследовательского совета США с 1990 по 1993 год. В 2001 году Уолш был избран в Национальную академию инженерии. Журнал "Лайф" назвал Уолша одним из величайших исследователей мира. 22 сентября 2020 года Общество морских технологий и Общество подводных технологий объявили, что первым обладателем их новой премии MTS/SUT имени капитана Дона Уолша за исследования океана стала Эдит Виддер.
Walsh was appointed by Presidents Carter and Reagan to the U. S. National Advisory Committee on Oceans and Atmosphere, was a member of the Law of the Sea Advisory Committee for the U. S. Department of State, and served as a member of the Marine Board of the U. S. National Research Council from 1990 to 1993. In 2001, Walsh was elected to the National Academy of Engineering. Walsh was named one of the world's great explorers by Life magazine. On September 22, 2020, The Marine Technology Society and The Society for Underwater Technology announced that the inaugural recipient of their new MTS/SUT Captain Don Walsh Award for Ocean Exploration was Edith Widder.