Введение
Национальная программа Sea Grant College является программой Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA) в составе Министерства торговли США. Это национальная сеть из 34 университетских программ Sea Grant, занимающихся научными исследованиями, образованием, подготовкой кадров и проектами по распространению знаний, направленными на сохранение и практическое использование прибрежных зон, Великих озёр и других морских акваторий. Программа администрируется Национальным управлением океанических и атмосферных исследований (NOAA), а национальный офис расположен в Сильвер-Спринг, штат Мэриленд. Программы Sea Grant существуют в каждом прибрежном штате и штате, омываемом Великими озёрами, а также в Пуэрто-Рико и Гуаме. Программа была учреждена в 1966 году, когда Конгресс принял Закон о Национальной программе Sea Grant College. Программы и колледжи Sea Grant не следует путать с колледжами, основанными на земельных грантах (программа, учрежденная в 1862 году), колледжами, основанными на космических грантах (учрежденные в 1988 году) или колледжами, основанными на солнечных грантах (учрежденные в 2003 году), хотя одно и то же учреждение может одновременно участвовать в одной или нескольких из этих программ, будучи также учреждением Sea Grant.
The National Sea Grant College Program is a program of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) within the U. S. Department of Commerce. It is a national network of 34 university based Sea Grant programs involved in scientific research, education, training, and extension projects geared toward the conservation and practical use of the coasts, Great Lakes, and other marine areas. The program is administered by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) with the national office located in Silver Spring, Maryland. There are Sea Grant programs located in every coastal and Great Lakes state as well as in Puerto Rico and Guam. The program was instituted in 1966 when Congress passed the National Sea Grant College Program Act. Sea Grant programs and colleges are not to be confused with land grant colleges (a program instituted in 1862), space grant colleges (instituted in 1988), or sun grant colleges (instituted in 2003), although an institution may also be in one or more of the other programs concurrently with being a sea grant institution.
История
На собрании Американского общества рыболовства в 1963 году профессор Университета Миннесоты Ательстан Спилхаус впервые предложил учредить колледжи Sea Grant в университетах, желающих развивать океанологические исследования. Название "Sea Grant" было выбрано, чтобы провести параллель с программой колледжей, получавших земельные гранты, которая финансировалась за счет передачи западных земель штатам в соответствии с Законом о земельных грантах Моррилла 1862 года. На ранних этапах законодательного процесса Джон А. Кнаус и спонсор законопроекта Клейборн Пелл рассматривали возможность финансирования программы за счет аренды участков морского дна и океана, аналогично земельным грантам 1862 года, но этот план был в конечном итоге отклонен в пользу прямого финансирования программы из средств Конгресса. Закон 1966 года предоставил Национальному научному фонду (NSF) полномочия инициировать и поддерживать образовательные, исследовательские и опытно-конструкторские работы посредством: стимулирования и разработки программ, включающих обучение, практические демонстрации, публикации и другие формы деятельности, осуществляемые колледжами Sea Grant и другими соответствующими институтами, лабораториями, а также государственными и частными организациями через программы морского консультирования с целью предоставления полезной информации лицам, в настоящее время работающим или заинтересованным в различных областях, связанных с развитием морских ресурсов, научному сообществу и широкой общественности. Закон о колледжах и программах Sea Grant был подписан президентом Линдоном Б. Джонсоном 15 октября 1966 года и опубликован как Public Law 89-688. Единственным существенным последующим изменением в Законе о Sea Grant стал план реорганизации 1970 года, в результате которого Управление Sea Grant было передано из Национального научного фонда в новообразованное Национальное управление океанических и атмосферных исследований, где оно находится и по сей день.
Encouraging and developing programs consisting of instruction, practical demonstrations, publications, and otherwise, by sea grant colleges and other suitable institutes, laboratories, and public and private agencies through marine advisory programs with the object of imparting useful information to person currently employed or interested in the various fields related to the development of marine resources, the scientific community, and the general public. Signing of the 1966 Sea Grant College and Program Act into law by President Lyndon B. Johnson was on October 15, 1966, as Public Law 89 688. The only major subsequent change to the Sea Grant Act was with a 1970 Reorganization Plan, whereby the Office of Sea Grant was transferred from the National Science Foundation to the newly organized National Oceanic and Atmospheric Administration, where it still resides today.