Введение
Представитель правительства в Сенате Канады – это член Сената Канады, ответственный за внесение, продвижение и защиту правительственных законопроектов в Сенате после их принятия Палатой общин. Представитель назначается премьер-министром. Эта должность заменила должность лидера правительства в Сенате, которая с 1867 по 2015 год была занята сенатором, являвшимся членом правящей партии и возглавлявшим правительственную фракцию в Сенате Канады, независимо от того, имела ли эта партия большинство в Сенате. Должность лидера почти всегда занимал министр кабинета министров, за исключением коротких периодов в 1926 году, с 1958 по 1963 год и с 2013 года до упразднения этой должности в 2015 году. Соответствующим лицом у оппозиции является лидер оппозиции в Сенате, который продолжает оставаться членом политической партии официальной оппозиции. Сенатор Марк Голд является вторым и действующим представителем правительства в Сенате с 24 января 2020 года.
The representative of the Government in the Senate is the member of the Senate of Canada who is responsible for introducing, promoting, and defending the government's bills in the Senate after they are passed by the House of Commons. The representative is appointed by the prime minister. The position replaced the leader of the Government in the Senate , which from 1867 to 2015 was a senator who was a member of the governing party and led the government caucus in the Senate of Canada (whether or not that party held a majority in the Senate). The position of Leader had almost always been held by a Cabinet minister, except briefly in 1926, from 1958 to 63 and from 2013 to the position being discontinued in 2015. The government representative's counterpart on the Opposition benches is the leader of the Opposition in the Senate, who continues to be a member of the Official Opposition political party. Senator Marc Gold has served as the second and current representative of the Government in the Senate since January 24, 2020.
Как представитель правительства
В связи с решением премьер-министра Джастина Трюдо, принятым в 2014 году, об исключении сенаторов из фракции Либеральной партии Канады, что фактически сделало их независимыми сенаторами, Трюдо назначил представителя правительства в Сенате в 42-м канадском парламенте вместо лидера правительства. Эта ситуация вызвала некоторую неопределенность в отношении функционирования Сената и порядка внесения правительственных законопроектов в Сенат. 29 ноября 2019 года офис премьер-министра объявил об уходе сенатора Хардера с поста представителя правительства в Сенате с 31 декабря 2019 года.