Сэр Филип Вуллкотт Гейм: Военный, Губернатор и Полицейский Комиссар

Введение

Вице-маршал авиации британской армии сэр Филипп Вулкотт Гейм (30 марта 1876 – 4 февраля 1961) – командир Королевских ВВС, впоследствии занимавший должности губернатора Нового Южного Уэльса и комиссара полиции столичного Лондона (Метрополитен-полис). Родился в Суррее в 1876 году, получил образование в школе Чартерхаус и поступил на военную службу в Королевскую военную академию в Вулвиче, получив комиссию в 1895 году. Служа в Королевской артиллерии, Гейм участвовал во Второй бурской войне и Первой мировой войне. Проявив себя с отличием и храбростью, в начале 1916 года Гейм перешел в Королевский лётный корпус, где служил главным штабным офицером генерала Тренчарда. Завершив войну в звании генерал-майора (по должности), Гейм остался в Королевских ВВС после окончания боевых действий. В частности, он занимал должности командующего авиацией RAF India и члена авиационного совета по персоналу. В 1929 году он вышел в отставку, достигнув звания вице-маршала авиации. В марте 1930 года Гейм был назначен губернатором Нового Южного Уэльса, занимая эту должность в период политической нестабильности и вступив в конфликт с правительством лейбористов Нового Южного Уэльса из-за попыток упразднить Законодательный совет Нового Южного Уэльса. В мае 1932 года Гейм распустил правительство премьер-министра Джека Лэнга. По окончании срока полномочий в январе 1935 года Гейм вернулся в Великобританию и был назначен комиссаром столичной полиции Лондона. Он занимал этот пост в неспокойные 1930-е годы, во время кризиса отречения 1936 года и Второй мировой войны, прежде чем уйти в отставку по окончании войны в Европе в 1945 году. С 1937 по 1949 год он проживал в доме Лэнгем-Хаус в Хам-Коммон, Суррей, и был церковным старостой (Vicar's Warden) в церкви Святого Андрея. Выйдя в отставку вместе с женой Гвендолин, он переехал в свой дом в Кенте и умер в феврале 1961 года в возрасте 84 лет. Будучи молодым капитаном артиллерии, он был назначен ответственным за орудийный лафет, перевозивший гроб королевы Виктории на ее похоронах в феврале 1901 года. После непродолжительных назначений в Индию и Ирландию, в 1910 году Гейм поступил в Командно-штабной колледж в Камберли и был назначен офицером генерального штаба (GSO) в военном ведомстве. Позже он выиграл золотую медаль Королевского объединенного института служб за эссе. 11 августа 1908 года он женился на Гвендолен Хьюз Гибб, дочери Фрэнсиса Хьюза Гибба из Дорсета, и 15 февраля 1912 года был произведен в майоры. В начале 1916 года Гейм был переведен в Королевский лётный корпус по просьбе Хью Тренчарда, которому требовался опытный штабный офицер для работы в его штабе. Гейм был переведен в Королевские ВВС при их создании в 1918 году. По окончании войны Гейм продолжил работать под руководством Тренчарда, но уже в качестве директора по обучению и организации в Королевских ВВС. В 1922 году он был повышен в звании вице-маршала авиации и назначен командующим авиацией RAF India. В следующем году он занял должность члена авиационного совета по персоналу и через год был удостоен рыцарского звания командора Ордена Бани (KCB). Гейм неожиданно ушел в отставку 1 января 1929 года в возрасте 52 лет, предположительно из-за слухов о его возможном назначении начальником штаба ВВС.

British Army Veteran

Air Vice Marshal Sir Philip Woolcott Game, (30 March 1876 – 4 February 1961) was a Royal Air Force commander, who later served as Governor of New South Wales and Commissioner of Police of the Metropolis (London). Born in Surrey in 1876, Game was educated at Charterhouse School and entered the military at Royal Military Academy Woolwich, gaining his commission in 1895. Serving with the Royal Artillery, Game saw action in the Second Boer War and the First World War. After serving with distinction and bravery, Game transferred to the Royal Flying Corps in early 1916 serving as General Trenchard's chief staff officer. Finishing the War as an acting major general, Game remained in the Royal Air Force after the close of hostilities. Notably he served as Air Officer Commanding RAF India and Air Member for Personnel. He retired from the military in 1929, having reached the rank of air vice marshal. In March 1930, Game was appointed Governor of New South Wales, serving during a time of political instability and coming into conflict with the NSW Labor government over attempts to abolish the New South Wales Legislative Council. Game dismissed the Government of Premier Jack Lang in May 1932. Ending his term in January 1935, Game returned to Britain and was appointed Commissioner of the Metropolitan Police in London. He held it during the tumultuous 1930s, the 1936 abdication crisis and the Second World War, before retiring at the end of the war in Europe in 1945. Between 1937 and 1949 he resided at Langham House, Ham Common, Surrey and was Vicar's Warden at St. Andrews church. Retiring with his wife Gwendoline to his home in Kent, Game died in February 1961, aged 84.). As a young artillery captain he was made officer in charge of the gun carriage bearing the coffin of Queen Victoria at her funeral in February 1901. Following brief postings in India and Ireland, Game attended the Staff College, Camberley in 1910 and was posted as a General Service Officer (GSO) at the War Office. He later won the Royal United Services Institute Gold Medal Essay. On 11 August 1908 he married Gwendolen Hughes Gibb, the daughter of Francis Hughes Gibb of Dorset, and was promoted as a major on 15 February 1912. In early 1916 Game transferred to the Royal Flying Corps as a result of Hugh Trenchard's request for an experienced staff officer to serve in his headquarters. Game transferred to the Royal Air Force on its creation in 1918. At the end of the war, Game continued to work under Trenchard, but as Director of Training and Organisation in the RAF. In 1922 he was promoted to the rank of air vice marshal and appointed Air Officer Commanding RAF India. The next year he took up the post of Air Member for Personnel and was appointed as a Knight Commander of the Order of the Bath (KCB) a year later. Game retired suddenly on 1 January 1929, at the age of 52, allegedly owing to the rumours of his being appointed Chief of the Air Staff.

Губернатор Нового Южного Уэльса

В разгар Великой депрессии в марте 1930 года Гейм был назначен губернатором Нового Южного Уэльса. Он прибыл в Сидней с семьей в мае 1930 года. 30 июня 1930 года король Георг V пожаловал Гейму звание рыцаря Благодати Венерного ордена Святого Иоанна (KStJ). На выборах в октябре 1930 года Националистическое правительство Бавина потерпело поражение, и лидер Лейбористской партии Джек Ланг стал премьер-министром.

Отмена Законодательного совета

Предыдущий срок Лэнга в должности с 1925 по 1927 год привел его к конфликту с предшественником Гейма, сэром Дадли де Чейром, из-за предложенного назначения дополнительных членов Законодательного совета с целью упразднения палаты, используя те же приемы, которые были применены для упразднения Законодательного совета Квинсленда в 1922 году. Его неспособность получить контроль в Верхней палате препятствовала законодательной программе Лэнга, и в ноябре 1930 года, заявляя о наличии мандата на отмену совета, члены парламента от лейбористской партии Лэнга представили два законопроекта: один об отмене раздела 7А Конституции Нового Южного Уэльса (который препятствовал отмене Совета без референдума), другой – об отмене Совета. Лэнг обратился к Гейму с просьбой о необходимых дополнительных назначениях для принятия законодательства. Однако эти просьбы были отклонены Геймом. Лэнг немедленно подал апелляцию в Высокий суд Австралии. В деле Attorney General (New South Wales) v Trethowan апелляция была отклонена большинством голосов. Затем Лэнг обжаловал это решение в Судебном комитете Тайного совета в Лондоне. 31 мая 1932 года Тайный совет отклонил апелляцию правительства. Отражая свой статус представителя британского правительства, Гейм постоянно информировал Управление по делам доминионов о политических событиях. В тяжелые финансовые времена Новый Южный Уэльс вскоре вступил в конфликт с федеральным правительством, поскольку неортодоксальная финансовая политика Лэнга противоречила экономической ортодоксии, которую отстаивал сэр Отто Нимейер, главный финансовый советник федерального правительства лейбористской партии Скуллина, а затем правительства партии «Объединенная Австралия» Лиона. В июле 1931 года, в качестве личного вклада в экономическое восстановление, Гейм уведомил Казначейство о необходимости удержания 25% от своей ежемесячной заработной платы. В марте и июне 1931 года Лэнг неоднократно запрашивал необходимые 80 назначений для увеличения численности совета и предотвращения препятствий для принятия его законодательства. Гейм снова отказал, предложив 21 назначение, которых было достаточно для принятия некоторых законопроектов, но не самых спорных, включая законопроект о невыполнении долговых обязательств. В ходе этого Гейм ставил под сомнение исход, если бы Лэнг выиграл апелляцию в Тайный совет и Законодательный совет был упразднен. Различная переписка между ним и Лондоном подтверждает, что в случае успеха Лэнга Гейм мог бы отказаться утвердить законопроекты об отмене, что стало бы первым подобным случаем с 1708 года. Однако эта потенциальная ситуация исчезла после решения Судебного комитета Тайного совета 31 мая 1932 года. В решении была отклонена апелляция правительства Нового Южного Уэльса. Таким образом, законопроекты об отмене раздела 7А и упразднении Законодательного совета не могли быть представлены губернатору для утверждения до их принятия на референдуме. 13 мая 1932 года Гейм распустил правительство Лэнга и назначил лидера UAP, Бертрама Стивенса, премьер-министром. Стивенс сформировал коалицию с Кантри-партией Майкла Брукснера и немедленно назначил выборы, на которых Лейбористская партия Нового Южного Уэльса во главе с Лэнгом потерпела сокрушительное поражение. Это был первый случай, когда австралийское правительство, пользовавшееся доверием нижней палаты парламента, было распущено вице-королевским представителем, второй случай произошел, когда генерал-губернатор сэр Джон Керр распустил правительство Гофа Уитлэма 11 ноября 1975 года. Сам Гейм считал, что принял правильное решение, несмотря на свою личную симпатию к Лэнгу. Он написал своей свекрови 2 июля 1932 года: «Несмотря на все его недостатки, как в действиях, так и в бездействии, я по-прежнему испытываю личную симпатию к Лэнгу и сочувствую его идеалам, и мне было неприятно вынужденно распустить его правительство. Но я чувствовал, что у меня не было выбора, кроме как сделать это или превратить должность губернатора по всей Империи в фарс». Сам Лэнг, несмотря на возражения против своего увольнения, признал, что тоже испытывает симпатию к Гейму, считая его справедливым и вежливым, и поддерживал с ним хорошие отношения.

Lang's previous term of office from 1925 to 1927 had brought him into conflict with Game's predecessor, Sir Dudley de Chair, over the proposed appointment of additional members to the Legislative Council, in order to enable the abolition of the house, using the same techniques used to abolish the Queensland Legislative Council in 1922. His inability to gain control in the Upper House obstructed Lang's legislative programme and in November 1930, claiming a mandate to abolish the council, Lang's Labor MLCs put forward two bills, one to repeal section 7A of the NSW Constitution (which prevented the abolition of the Council without a referendum), the other to abolish the council. Lang requested the necessary additional appointments to pass the legislation from Game. However, these requests were met with Game's refusal. Lang immediately prepared an appeal to the High Court of Australia. In the case of Attorney General (New South Wales) v Trethowan, the appeal was rejected by a majority of the court. Lang then appealed this decision to the Judicial Committee of the Privy Council in London. On 31 May 1932 the Privy Council dismissed the government's appeal. Reflecting his status as a representative of the British Government, Game at all times informed the Dominions Office of political developments. In hard financial times, NSW soon came into conflict with the federal government as Lang's unorthodox financial policy opposed the economic orthodoxy advocated by Sir Otto Niemeyer, who was the main financial advisor to the Federal Scullin Labor government and later the Lyons United Australia Party Government. In July 1931, in a personal contribution towards economic recovery, Game notified Treasury to make a 25% deduction from his own monthly salary. In March and June 1931 Lang repeatedly requested the necessary 80 appointments to swamp the council and prevent obstruction to his legislation. Game again refused, offering 21 appointments, which were enough to pass some of the legislation but not the most controversial bills, including the bill to default on debts. During this Game questioned the result if Lang won the appeal to the Privy Council and the Legislative Council was abolished. Various correspondence between him and London confirms that had Lang succeeded, Game may have refused assent to the abolition bills, thereby making it the first time it had been withheld since 1708. This potential situation disappeared, however, with the judgment of the Judicial Committee of the Privy Council on 31 May 1932. The judgment dismissed the appeal by the Government of New South Wales. The bills repealing Section 7A and abolishing the Legislative Council could not therefore be presented to the Governor for assent until they had been passed in a referendum. On 13 May 1932 Game dismissed Lang's government and appointed the UAP leader, Bertram Stevens, as Premier. Stevens formed a coalition with Michael Bruxner's Country Party and immediately called an election, at which Lang's NSW Labor Party was heavily defeated. This was the first case of an Australian government with the confidence of the lower house of Parliament being dismissed by a vice regal representative, the second case being when Governor General Sir John Kerr dismissed Gough Whitlam's government on 11 November 1975. Game himself felt his decision was the right one, despite his personal liking of Lang. He wrote to his mother in law on 2 July 1932: "Still with all his faults of omission and commission I had and still have a personal liking for Lang and a great deal of sympathy for his ideals and I did not at all relish being forced to dismiss him. But I felt faced with the alternative of doing so or reducing the job of Governor all over the Empire to a farce." Lang himself, despite objecting to his dismissal, conceded that he too liked Game, regarding him as fair and polite, and having had good relations with him.

Конец срока

Во время своего губернаторства Гейм был покровителем нескольких организаций, включая Ассоциации районных и сельских медсестер и Королевское сельскохозяйственное общество Нового Южного Уэльса, а также являлся главным скаутом Ассоциации бойскаутов Нового Южного Уэльса. Леди Гейм была президентом Ассоциации районных и сельских медсестер и Ассоциации девушек-скаутов. Остаток его пребывания в должности прошел относительно спокойно, и он вернулся в Великобританию после истечения срока полномочий 15 января 1935 года. Перед отъездом из Сиднея он был удостоен звания рыцаря-командора ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG) по рекомендации премьер-министра Стивенса за заслуги на посту губернатора. В знак признания их заслуг перед штатом муниципальный совет Ку-рин-гай назвал главную дорогу в Линдфилде проспектом Леди Гейм, а расположенный поблизости парк – парком имени сэра Филипа Гейма. В память о времени, когда Гейм был губернатором, был заказан портрет, написанный Р. Г. Ивсом. Он был выставлен в Национальной художественной галерее Нового Южного Уэльса, после чего был передан в резиденцию губернатора.

Комиссар полиции столицы

По возвращении в Великобританию, Гейм служил комиссаром полиции столицы с ноября 1935 года по 1945 год, став последним офицером вооруженных сил, назначенным на эту должность (за исключением его непосредственного преемника, являвшегося старшим государственным служащим, все последующие комиссары были профессиональными полицейскими). Вскоре после назначения Гейм отвечал за обеспечение безопасности во время похорон короля Георга V и коронации короля Георга VI в 1937 году. В 1938 году в Пекхэме было начато экспериментальное использование патрульных собак. Будучи комиссаром в очень неспокойное время, Гейм руководил обеспечением порядка во время фашистских и коммунистических демонстраций, противодействовал бомбовым терактам, организованным Ирландской республиканской армией, а во время Второй мировой войны – организации работы полиции в рамках мер предосторожности и оказания помощи при воздушных налетах. Он эффективно справлялся с этими вызовами, и последовавшее за этим улучшение морального духа полиции стало важным фактором выживания Лондона во время интенсивных немецких воздушных атак 1940–1941 годов. К концу своего пребывания в должности комиссара полиции Гейм работал над созданием клуба для мальчиков. Клуб имени сэра Филипа Гейма, расположенный в Кройдоне, был открыт в 1946 году. Официальное открытие клуба состоялось 19 июля 1947 года в присутствии Гейма, его совершил тогдашний министр внутренних дел Джеймс Чутер Эде. 2 мая 1945 года Гейм был удостоен звания рыцаря Большого креста (GCB) в Гражданском дивизионе Ордена Бани (ранее он был рыцарем-командующим в Военном дивизионе того же ордена). Новое здание для Клуба мальчиков, названного в его честь, было завершено в 1964 году и официально открыто 8 мая 1966 года тогдашним министром внутренних дел сэром Фрэнком Соскисом в присутствии вдовы Гейма, которая открыла мемориальную доску в память о муже.