Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский издатель книг и журналов
British book and magazine publisher
Hutchinson Heinemann — британская издательская компания, основанная в 1887 году. В настоящее время это издательство, которое в конечном итоге принадлежит немецкому издательскому концерну Bertelsmann.
Hutchinson Heinemann is a British publishing firm founded in 1887. It is currently an imprint which is ultimately owned by Bertelsmann, the German publishing conglomerate.
История
Hutchinson Heinemann начала свою деятельность как Hutchinson & Co. (Publishers) Ltd., английское книжное издательство, основанное в Лондоне в 1887 году сэром Джорджем Хатчинсоном, а позже управляемое его сыном Уолтером Хатчинсоном (1887–1950). Hutchinson издавало книги и журналы, такие как The Lady's Realm, Adventure story Magazine, Hutchinson's Magazine и Woman. В 1920-х годах Уолтер Хатчинсон опубликовал множество «историй о привидениях» Э. Ф. Бенсона в журнале Hutchinson's Magazine, а затем в сборниках в нескольких книгах. Компания также впервые опубликовала романы Артура Конан Дойла о профессоре Челленджере, пять романов писателя-детективиста Гарри Стивена Килера и рассказы Эдена Филлпотса. В 1929 году Уолтер Хатчинсон прекратил издавать журналы, чтобы сосредоточиться на книгах. В 1947 году компания запустила книжную серию «Библиотека университета Хатчинсона». Среди известных научно-популярных книг в 1959 году Hutchinson & Co. опубликовала первое английское издание самой известной работы Карла Поппера «Логика научного исследования», впервые опубликованной как Logik der Forschung в 1934 году. В 1985 году компания объединилась с Century Publishing, образовав Century Hutchinson. Новая компания приобрела Blond, Muller and White в 1987 году. Century Hutchinson вошла в состав British Random House Group в 1989 году, ненадолго известную как Random Century (1990–92), Century стала импринтом Cornerstone Publishing, издательства Penguin Random House UK, которое, в свою очередь, является подразделением Penguin Random House, которое само по себе, с 2013 года, находилось в совместном владении Bertelsmann и Pearson plc, а с 2019 года – только Bertelsmann. В 2021 году Penguin Random House объединила William Heinemann, Hutchinson и Windmill в Hutchinson Heinemann.
Hutchinson Heinemann began as Hutchinson & Co. (Publishers) Ltd., an English book publisher, founded in London in 1887 by Sir George Hutchinson and later run by his son, Walter Hutchinson (1887–1950). Hutchinson's published books and magazines such as The Lady's Realm, Adventure story Magazine, Hutchinson's Magazine and Woman. In the 1920s, Walter Hutchinson published many of the "spook stories" of E. F. Benson in Hutchinson's Magazine and then in collections in a number of books. The company also first published Arthur Conan Doyle's Professor Challenger novels, five novels by mystery writer Harry Stephen Keeler, and short stories by Eden Phillpotts. In 1929, Walter Hutchinson stopped publishing magazines to concentrate on books. In 1947, the company launched the Hutchinson University Library book series. Among notable, non fiction books, in 1959, Hutchinson & Co. published the first English edition of Karl Popper's most famous work, The Logic of Scientific Discovery, first published as Logik der Forschung in 1934. The company merged with Century Publishing in 1985 to form Century Hutchinson. The new company acquired Blond, Muller and White in 1987. Century Hutchinson was folded into the British Random House Group in 1989, briefly known as Random Century (1990 92), Century became an imprint of Cornerstone Publishing, a publishing house of Penguin Random House UK, which is in turn a division of Penguin Random House, which itself, since 2013, was owned jointly by Bertelsmann and Pearson plc and since 2019, just by Bertelsmann. In 2021, Penguin Random House merged William Heinemann, Hutchinson and Windmill into Hutchinson Heinemann.