Кабо-Вердский стриж (Calonectris edwardsii): описание, ареал обитания (острова Кабо-Верде), отличия от Cory's shearwater. Морская птица семейства петрелевых.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы
Species of bird
Кабо-вердский буревестник (Calonectris edwardsii), или кагарра, как его называют на местном уровне, — это птица среднего и крупного размера, морской буревестник из семейства буревестниковых (Procellariidae). Он эндемичен для архипелага Кабо-Верде в Макаронезии, расположенного в Атлантическом океане у побережья Западной Африки.
The Cape Verde shearwater (Calonectris edwardsii), or cagarra locally, is a medium large shearwater, a seabird in the petrel family Procellariidae. It is endemic to the Cape Verde archipelago of Macaronesia in the Atlantic Ocean, off the coast of West Africa.
Таксономия
Морской буревестник мыса Верде был впервые описан в 1883 году Эмилем Устале как самостоятельный вид. Позже его объединили в подвид большого буревестника, но с тех пор Корнелис Хазевоэт в 1995 году снова выделил его в отдельный вид.
The Cape Verde shearwater was originally described in 1883 by Émile Oustalet as a full species. It was later lumped as a subspecies of Cory's shearwater but has since been separated again, by Cornelis Hazevoet in 1995, as a distinct species.
Описание
У кабо-вердского буревестника тонкий, тёмный клюв, голова и верхняя часть тела у него темнее, чем у буревестника Кори. Полёт более типичный для буревестников, чем у буревестника Кори, с более жёсткими и частыми взмахами крыльев. В целом, по сравнению с буревестником Кори, он кажется меньше, стройнее и с более острыми очертаниями.
The Cape Verde shearwater has a slim, dark bill, with head and upperparts darker than Cory's. The flight is more typically shearwater like than Cory's, with stiffer and more rapid wing beats. The overall appearance, compared with Cory's, is of a smaller, slimmer and more angular bird.
Распространение
Буревестники размножаются исключительно на островах Кабо-Верде. Самые крупные колонии расположены на островах Брава, Бранко и Расу, хотя этот вид также размножается в меньшем количестве на других островах архипелага. Отдельные особи были обнаружены в открытом море у берегов Мэриленда и Северной Каролины.
The shearwaters breed only within the Cape Verde Islands. The largest colonies are on the islands of Brava, Branco and Raso, though the species also breeds in smaller numbers on other islands in the archipelago. Individuals have been found offshore of Maryland and North Carolina.
Разведение
После трех месяцев отсутствия взрослые птицы возвращаются в свои островные гнездовые колонии в конце февраля и марте, где гнездятся в углублениях скал, на прибрежных скалах и под крупными валунами. Самки откладывают по одному яйцу, а инкубация длится с мая по июль. Птенцы покидают гнезда с конца сентября по ноябрь. После вылета из гнезда все птицы остаются в море до следующего сезона размножения. Численность вида сократилась из-за чрезмерной добычи молодняка, и он считается близким к уязвимому положению.
Following a three month absence, the mature birds arrive at their island breeding colonies in late February and March, where they nest in cliff hollows, on offshore rocks, and under large boulders. Females lay a single egg and incubation takes place from May to July, with the chicks fledging from late September to November. Following fledging, all birds stay at sea until the next breeding season. Numbers have declined because of over harvesting of young birds and the species is considered to be near threatened.