Николай Рысаков: Участник убийства Александра II и предательство «Народной воли»
Nikolai Rysakov
Николай Рысаков: революционер, участник покушения на Александра II. Бросил бомбу в царскую карету. Раскрыл детали организации "Народная воля" после ареста.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Николай Иванович Рысаков (около 1861 – предположительно до 15 апреля 1881) — русский революционер и член «Народной воли». Он лично участвовал в покушении на императора Александра II. Он бросил бомбу, которая повредила царскую карету. Вторая бомба, брошенная сообщником Игнатием Хриниевецким, привела к смерти императора. В своем признании после ареста Рысаков раскрыл все, что знал об организации, её участниках и планах. Это привело к многочисленным арестам и серьёзно ослабило партию. Несмотря на раскаяние, он был повешен вместе с другими соучастниками.
Nikolai Ivanovich Rysakov (Николай Иванов Рысаков; c. 1861 – c. on – 15 April 1881) was a Russian revolutionary and a member of Narodnaya Volya. He personally took part in the assassination of Tsar Alexander II of Russia. He threw a bomb that disabled the Tsar's carriage. A second bomb by an accomplice, Ignacy Hryniewiecki, killed the Tsar. In his post arrest confession, Rysakov revealed all that he knew of the organization, its personnel and its agenda. This resulted in numerous arrests, and seriously compromised the party's strength. Despite his repentance, he was hanged along with other accomplices.
Ранние годы
Николай Рысаков родился, вероятно, в 1861 году в семье православных родителей Ивана Сергеевича Рысакова и Матрены Николаевны Рысаковой на лесопильном заводе в Белозерском уезде Новгородской губернии. У него был брат Фёдор и три сестры: Александра, Любица и Екатерина. Его семья происходила из Тихвина, а его отец был управляющим лесопильным заводом. Рысаков получил начальное образование в Вытегорске. Обучаясь на собственные средства, в 1878 году он окончил Череповецкую среднюю школу. С сентября 1879 года по декабрь 1880 года он был студентом Института горного инженерного дела в Санкт-Петербурге. Современники описывали Рысакова как коренастого юношу с длинными рыжими волосами. В начале января 1881 года, попав под влияние Андрея Желябова, которого он знал под псевдонимом Захар, он вступил в организацию «Народная воля». Рысаков затем стал жить под именем Макар Егорович Глазов и был известен в революционной среде под псевдонимом Беломор. Он помогал пропагандистской группе, в которую входили Хриниевецкий и Желябов. В частности, он распространил 100 экземпляров первого номера газеты «Рабочая газета» среди рабочих в различных гостиницах и трактирах, а также извозчикам и крестьянам, жившим на окраинах города. Он также распространил второй номер газеты, и к третьему дню раздал все экземпляры. Рысаков провёл два собрания в своей квартире, где читал лекции рабочим. Однако на эти собрания приходило всего пять-шесть человек.
Nikolai Rysakov was born most likely in 1861 to Orthodox Christian parents Ivan Sergeevich Rysakov and Matrena Nikolaevna Rysakova at a sawmill plant in Belozersky district of Novgorod province. He had a brother Fedor and three sisters, Alexandra, Ljubica and Catherine. His family was originally from Tikhvin, and his father was the manager of the sawmill plant. Rysakov received his elementary education at Vytegorsk. Having studied at his own expense, in 1878, he graduated from the Cherepovets secondary school. From September 1879, he was a student at the Institute of Mining Engineering in St. Petersburg until December 1880. Rysakov was described by contemporary accounts as a thick set youth with long reddish hair. In early January of 1881, having fallen under the influence of Andrei Zhelyabov, whom he knew under the pseudonym Zakhar, he joined Narodnaya Volya. Rysakov then started living under the name Makar Egorov Glazov, and was known in the revolutionary circle by the pseudonym Belomor. He assisted the propaganda group whose staff included Hryniewiecki and Zhelyabov. In particular, he distributed 100 copies of the first issue of Rabochaya Gazeta to workers in various inns and taverns, as well as to cab drivers and to peasants living on the outskirts of town. He also distributed the second issue of the newspaper, all of which he passed out by the third day. Rysakov held two meetings in his own apartment, in which he read lectures to workers. However, the meetings were attended by as few as five or six workers.
Убийство Александра II
Приглашение принять участие в покушении было сделано Джелябовым за две недели до инцидента. Рысаков, Хриниевецкий и Тимофей Михайлов вызвались добровольцами. За день до убийства под руководством Николая Кибалчича трое добровольцев испытали свои ракеты за городом в безлюдном месте. Были запущены две ракеты, одна из которых взорвалась. Утром 13 марта [1 марта по старому стилю], около 9 часов утра, Рысаков и другие бомбисты собрались в безопасном убежище группы, чтобы получить бомбы и повторно изучить план нападения. Рысаков носил кинжал и револьвер для самообороны и нес бомбу, завернутую в платок или газету. На нем были меховая шапка, шелковый шарф и драповый плащ, а под ними – льняная рубашка с традиционными русскими узорами на концах рукавов и на груди. 13 марта 1881 года, около 14:15, императорский кортеж проехал около ста пятидесяти ярдов по набережной Екатерининского канала, прежде чем приблизился к Рысакову. Он подошел ближе к проезжей части и бросил бомбу, которая упала между ногами лошади или под задние колеса кареты. Последовавший взрыв повредил экипаж, убил одного из казаков-эскорта и тяжело ранил посыльного мясника, который направлялся с заказом. Александр II вышел из кареты ошеломленным, но невредимым (сообщалось, что он получил лишь незначительный порез на одной руке). Рысаков бросился бежать с места преступления и был немедленно преследован жандармами. Увидев это, рабочий бросил лом ему под ноги, заставив его споткнуться и упасть. Рысаков сопротивлялся задержанию, но в итоге был прижат к железному ограждению вдоль края набережной, примерно в тридцати шагах от места взрыва. Царь подошел к Рысакову и спросил его о личности. Рысаков представился вятским купцом Глазовым. Царь, по словам одного из очевидцев, угрожающе помахал ему пальцем. Затем царь остановился, чтобы утешить пострадавших и осмотреть разрушения, причиненные Рысаковым. Царь сказал: «Слава Богу, я избежал ранений», и, по словам одного свидетеля, Рысаков громко произнес что-то вроде: «Посмотрим, будете ли вы и дальше благодарить Бога». Задержка составила 5–6 минут. Царь уже собирался уезжать, когда к нему подошел Хриниевецкий и взорвал вторую бомбу у его ног. После взрыва второй бомбы один из солдат, охранявших Рысакова, избил его. Как только царя на санях доставили в Зимний дворец, полиция решила доставить Рысакова прямо к городскому голове. Когда его вели к извозчику, на Рысакова напала толпа, но благодаря вмешательству полиции его передали властям невредимым. Царь Александр II скончался примерно через 45 минут.
The invitation to take part in the attempt was made two weeks prior to the incident by Zhelyabov. Rysakov, Hryniewiecki, and Timofei Mikhailov volunteered. The day before the assassination, under the guidance of Nikolai Kibalchich, the three volunteers tested their missiles out of town in a deserted place. Two missiles were pitched and one of them exploded. On the morning of 13 March [1 March, Old Style], at about 9 AM, Rysakov and other bomb throwers gathered at the group's safe house to collect their bombs and review the plan of the attack. Rysakov wore a dagger and a revolver for self defense, and was carrying a bomb wrapped in a handkerchief or a newspaper. He was wearing a fur cap, a silk scarf, and a drape coat, and underneath a linen shirt having traditional Russian patterns at the ends of the sleeves and on the chest. On 13 March 1881, at about 2:15 PM, the Imperial procession had gone about a hundred and fifty yards down the embankment of the Catherine Canal before it approached Rysakov. He moved closer to the roadway and threw his bomb which landed between the horse's legs or under the rear wheels of the carriage. The ensuing explosion damaged the vehicle, killed one of the Cossack escorts, and severely wounded a butcher's boy who had been on his way to deliver an order. Alexander II emerged dazed but unharmed (reportedly, he had only suffered a minor cut on one of his hands). Rysakov started fleeing from the scene of the crime and was immediately chased by gendarmes. Witnessing this, a worker threw his crowbar at his feet, causing him to stumble and fall. Rysakov resisted capture but was eventually pinned against the iron railing along the edge of the quay, about thirty steps from the site of the explosion. The Tsar walked up to Rysakov and inquired about his identity. Rysakov introduced himself as the Vyatka tradesman Glazov. The Tsar, according to one eye witness, wagged a threatening finger at Rysakov. The Tsar stopped to offer comfort to the victims and to survey the devastation wrought by Rysakov. The Tsar said: "Thank God, I escaped injury", and according to one witness, Rysakov loudly pronounced something to the effect: "We will see if you will still thank God." The delay amounted to 5–6 minutes. The Tsar was ready to leave when Hryniewiecki approached him and detonated a second bomb at his feet. After the second bomb went off, Rysakov was roughed up by one of the soldiers holding him. As soon as the Tsar was rushed by sleigh to the Winter Palace, the police decided that Rysakov should be taken directly to the mayor. As he was being led to a cab, Rysakov was attacked by the mob, but with the intervention of the police, he was turned over to the authorities unharmed. Tsar Alexander II died roughly 45 minutes later.
Судебный процесс
В заключении, пытаясь спасти свою жизнь, Рысаков сотрудничал со следователями, предоставляя им ценную информацию о своих сообщниках. В частности, его признание после ареста позволило полиции совершить налет на убежище группы на улице Тележная, где был арестован Геся Хелфман, а Николай Саблин покончил с собой, произведя несколько выстрелов в полицию. Впоследствии были также задержаны Михаилов, София Перовская и Кибалчич. Рысаков установил личности всех заключенных. Хотя он знал многих из них только по партийным псевдонимам, он смог описать роль, которую каждый из них играл. Рысакова судили вместе с Желябовым, Перовской, Кибалчичем, Хелфманом и Михайловым. Его адвокат пытался смягчить его вину, ссылаясь на его юный возраст. 29 марта все подсудимые были признаны виновными и приговорены к смертной казни через повешение. В последней отчаянной попытке Рысаков предложил свои услуги полиции и составил письмо Александру III, в котором выражал искреннее раскаяние; его просьба была отклонена. Владимир Соловьев предложил Александру III, "как христианину и правителю христианской страны, простить убийц своего отца". В письме Александру III с аналогичной просьбой обратился и Лев Толстой, но безрезультатно.
While in custody, in an attempt to save his own life, Rysakov cooperated with the investigators by giving them valuable information about his accomplices. In particular, his post arrest confession enabled the police to raid the group's safe house on Telezhnaya street, where Gesya Helfman was arrested and Nikolai Sablin committed suicide after firing several shots at the police. Mikhailov, Sophia Perovskaya, and Kibalchich were also subsequently captured. Rysakov established the identity of all prisoners. Although he knew many of them only by their party pseudonyms, he was able to describe the role they each had played. Rysakov was put on trial, together with Zhelyabov, Perovskaya, Kibalchich, Helfman, and Mikhailov. His counsel sought to palliate his crime on account of his extreme youth. On 29 March, all the defendants were found guilty and were sentenced to death by hanging. In a last desperate effort, Rysakov offered his services to the police, and composed a letter addressed to Alexander III alleging sincere repentance; his plea was ignored. Vladimir Solovyov proposed that Alexander III, "as a Christian and ruler of a Christian nation, ought to forgive his father's assassins." In a letter to Alexander III, a similar appeal was made by Leo Tolstoy, but to no avail.
Исполнение
Вечером перед казнью Церковь предложила свои пастырские услуги. Рысаков охотно принял священника, долго с ним беседовал, исповедовался и причастился. Утром 15 апреля [3 апреля по старому стилю] заключенных перевезли на плац Семеновского полка, где должна была состояться казнь. Все они были одеты в черную тюремную форму, а на груди у каждого висела табличка с надписью: "Регицид". Рысакова и Желябова поместили на первую телегу, которую везли через город парой лошадей, а Кибальчича, Перовскую и Михайлова – на вторую. По дороге Рысаков опустил голову; он и Желябов избегали смотреть друг другу в глаза. Корреспондент лондонской газеты "Таймс" оценил число зрителей казнью в сто тысяч человек. Сообщается, что во время исполнения приговора Рысаков несколько раз проявлял признаки слабости. По словам очевидцев, у подножия виселицы Рысаков был мертвенно бледен. Когда священники поднялись на виселицу, чтобы совершить последнее таинство, осужденные почти одновременно подошли к ним и поцеловали крест. После ухода священников Желябов и Михайлов подошли к Перовской и поцеловали ее на прощание. Рысаков все время неподвижно смотрел на Желябова. Перовская отвернулась от Рысакова. Казнь началась в 9:20 утра с Кибальчича. Рысакова казнили последним, и ему пришлось наблюдать за казнью всех своих товарищей. Ему стало плохо, когда палач надел ему повязку на глаза. С момента начала повешения Рысаков несколько минут отчаянно пытался удержать ноги на скамье. Палач выдернул скамью из-под ног и толкнул его тело вперед. В 9:30 утра казнь была окончена; палач покинул виселицу, и барабанная дробь прекратилась. Тела Рысакова и его сообщников оставили висеть на двадцать минут. Затем военный врач осмотрел трупы, и в 9:50 их сняли с виселицы и поместили в черные деревянные гробы. Их похоронили в безымянной общей могиле.
In the evening before the execution the Church offered its ministrations. Rysakov eagerly received the priest, talked with him for a long time, confessed and received the Eucharist. On the morning of 15 April [3 April, Old Style], the prisoners were transported to the parade grounds of the Semenovsky Regiment, where the execution was set to take place. They were all dressed in black prison uniforms, and on their chests hung a placard with the inscription: "Regicide". Rysakov and Zhelyabov were placed on the first cart which was drawn through the city by a pair of horses, while Kibalchich, Perovskaya and Mikhailov were placed on a second cart. Along the route, Rysakov's head was bent; he and Zhelyabov avoided eye contact. The correspondent of the London Times estimated that the execution was attended by a hundred thousand spectators. It is reported that during the proceedings, Rysakov more than once showed signs of failing strength. According to eyewitnesses, at the foot of the gallows, Rysakov appeared ghastly pale. When priests ascended the gallows to give the last rites, the convicts almost simultaneously approached them and kissed the crucifix. Once the priests withdrew, Zhelyabov and Mikhailov approached Perovskaya and they kissed each other good bye. Rysakov stood motionless looking at Zhelyabov the whole time. Perovskaya had turned away from Rysakov. The executions commenced at 9:20 AM with Kibalchich. Rysakov was last to be hanged and therefore had to witness the execution of all his companions. He appeared to faint when the executioner placed the blindfold over his face. From the moment the suspension began, for several minutes Rysakov desperately tried to keep his feet to the stool. The executioner pulled the stool from under his legs, and gave his body a strong push forward. At 9:30 AM the execution was over; the executioner left the gallows and the drums stopped beating. The body of Rysakov and his accomplices were allowed to hang for twenty minutes. A military doctor then examined the corpses, and at 9:50 they were cut down from the gallows and placed in black wooden coffins. They were buried in a nameless common grave.