Тони Орландо и Дон: История американской поп-группы

Введение

Американская поп-группа Tony Orlando and Dawn (также известная просто как Dawn) — американская поп-группа, пользовавшаяся популярностью в 1970-х годах, в состав которой входили певец Тони Орландо и вокальный ансамбль Dawn (Телма Хопкинс и Джойс Винсент Уилсон). Среди их самых известных хитов — "Candida", "Knock Three Times", "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree", "Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose" и "He Don't Love You (Like I Love You)".

Ранняя история

Тони Орландо родился Майкл Энтони Орландо Кассавитис 3 апреля 1944 года. Орландо записывался в 1960-х годах с умеренным успехом в чартах. У него было три хита в Топ-40, два в 1961 году и ещё один в 1969 году в качестве ведущего вокалиста студийной группы Wind. Записываясь в 1960-х годах, он также стал продюсером и успешным руководителем музыкального направления в Columbia Records и April/Blackwood Music. Работая музыкальным руководителем, Орландо получил песню "Candida", от которой отказались другие продюсеры и певцы. Первоначально Орландо не мог использовать своё имя для песни, так как он работал на April Blackwood, и запись под его именем была бы профессиональным конфликтом интересов. После того как продюсер Хэнк Медресс настоял на том, чтобы Орландо наложил свой вокал поверх мужского вокала на оригинальном треке, Bell Records выпустила сингл как исполненный группой "Dawn", чтобы защитить позицию Орландо. В эпизоде радиошоу American Top 40 за неделю, заканчивающуюся 3 октября 1970 года, ведущий Кейси Касем заявил, что вокалистом Dawn был Фрэнки Спинелли; очевидно, этот псевдоним был использован для дальнейшего сокрытия истинной личности Тони Орландо как вокалиста "Candida". Несколько недель спустя, в эпизоде American Top 40 за неделю, заканчивающуюся 31 октября 1970 года, Кейси Касем заявил, что Dawn состоит из четырёх человек: Фрэнка, Рикки, Джима и Дэйва. Бэк-вокалистами на треке были Синтия Вейл, Линда Новембер, Джей Сигель и Тони Вайн, которая является соавтором песни. На первоначальной сессии за ударными играл Фил Марго, а аранжировщиком был Норман Берген. После того, как сингл достиг 3-го места в Billboard Hot 100 (1-го места в Cashbox Top 100), Орландо захотел выступать снова. Ансамбль записал альбом "Candida" в 1970 году, который включал одноимённую песню и хит номер один "Knock Three Times". В эпизоде радиошоу American Top 40 за неделю, заканчивающуюся 23 января 1971 года, Касем представил Dawn как группу из восьми человек из Филадельфии, что сильно отличалось от правды о музыкантах, работавших над записью. Bell Records отчаянно нуждалась в реальном составе для продвижения записей Dawn. Орландо попросил бывших бэк-вокалисток Motown/Stax Тельму Хопкинс и Джойс Винсент Уилсон, которых он нанял для работы в качестве бэк-вокалисток во время продюсирования Барри Манилоу в конце 1960-х годов, стать участницами Dawn. В шоу Кэрол Бернетт в 1975 году Харви Корман, Кэрол Бернетт и Вики Лоуренс представили пародию на Тони Орландо и Dawn в образах Тони Таллахасси и Dusk, исполняя песню "Wrap Your Jammies Round the Old White Pine". В конце номера их выгнали со сцены настоящие Тони Орландо и Dawn. Ранее песня Лоуренс "The Night the Lights Went Out in Georgia" сразу же предшествовала хиту Dawn "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree" на вершине Hot 100 в апреле 1973 года.

Tony Orlando was born Michael Anthony Orlando Cassavitis on April 3, 1944. Orlando recorded through the 1960s with only moderate chart success. He had three Top 40 hits, two in 1961 and another in 1969 as the lead singer for the studio group Wind. While recording through the 1960s, he also became a producer and a successful music executive with Columbia Records and April/Blackwood music. While working as a music executive, Orlando received "Candida", a song other producers and singers had turned down. Originally, Orlando could not lend his name to the song, as he was working for April Blackwood and recording under his name would be a professional conflict of interest. After producer Hank Medress insisted Orlando dub his voice over the male vocals on the original track, Bell Records released the single as being performed by the band "Dawn" to protect Orlando's position. On the American Top 40 radio episode for the week ending October 3, 1970, host Casey Kasem stated that the lead singer of Dawn was Frankie Spinelli; obviously this alias was used to further obscure Tony Orlando's true identity as the lead singer on Candida. A few weeks later on the American Top 40 episode for the week ending October 31, 1970, Casey Kasem stated that four guys make up Dawn: Frank, Ricky, Jim, and Dave. The background singers on the track were Cynthia Weil, Linda November, Jay Siegel, and Toni Wine, who co wrote the song. Phil Margo played drums on the original session, and the arranger was Norman Bergen. After the single hit No. 3 on the Billboard Hot 100 (No.1 on the Cashbox Top 100), Orlando wanted to perform again. The ensemble recorded the 1970 album Candida, which included the namesake song and the No. 1 hit song "Knock Three Times". On the American Top 40 radio episode for the week ending January 23, 1971, Kasem identified Dawn as an eight member group from Philadelphia, far from the truth about the musicians on the record. Bell Records was desperate to have a real life act to promote Dawn's records. Orlando asked former Motown/Stax backing vocalists Telma Hopkins and Joyce Vincent Wilson, whom he had hired to work as background vocalists while producing Barry Manilow in the late 1960s, to become Dawn. On The Carol Burnett Show in 1975, Harvey Korman, Carol Burnett, and Vicki Lawrence did a spoof of Tony Orlando and Dawn, as Tony Tallahassee and Dusk, singing "Wrap Your Jammies Round the Old White Pine". At the end of the number, they were kicked off the stage by the real Tony Orlando and Dawn. Earlier, Lawrence's "The Night the Lights Went Out in Georgia" had immediately preceded Dawn's "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree" at the top position of the Hot 100 in April 1973.

Период группового шоу

Следующий сингл группы "Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose" (из их концептуального альбома Dawn's New Ragtime Follies) достиг 3-го места в чарте Hot 100, за которым последовали хиты, вошедшие в Топ-40: "Who's In The Strawberry Patch With Sally" (первый сингл с указанием исполнителя "Tony Orlando & Dawn") (№ 27), "Steppin' Out (Gonna Boogie Tonight)" (№ 7) и, с элементами диско, "Look in My Eyes Pretty Woman" Денниса Ламберта и Брайана Поттера (из альбома трио 1974 года Prime Time) (№ 11). CBS предоставила группе телевизионное варьете-шоу (под названием Tony Orlando and Dawn) с лета 1974 года, после завершения показа The Sonny & Cher Comedy Hour, до декабря 1976 года. Шоу было выполнено в том же стиле, что и его предшественник (с зарисовками, содержащими саркастические перепалки между Орландо, Хопкинсом и Винсентом, напоминающие саркастичный диалог между Сонни и Шер) и само стало хитом, вошедшим в Топ-20. С новым лейблом (Elektra) группа продолжила серию хитов во время трансляции шоу, достигнув 1-го места как в Hot 100, так и в чарте Adult Contemporary с "He Don't Love You (Like I Love You)" (переработка песни Джерри Батлера "He Will Break Your Heart") с одноименного альбома, и "Mornin' Beautiful" (№ 14). В 1975 году "You're All I Need to Get By", а в 1976 году "Cupid", оба из их последнего оригинального альбома To Be with You, стали последними двумя синглами группы, вошедшими в Топ-40 Hot 100. "Sing" достигла 7-го места в чарте Adult Contemporary в 1977 году. Позднее в том же году группа распалась, выпустив лишь один сингл – "With Ev'ry Yellow Ribbon (That's Why We Tie 'Em)" в 1991 году.

Поздняя карьера

Они воссоединились в 1988 году для пятинедельного тура, который в итоге продлился до 1993 года, при этом Памела Винсент заменяла Хопкинс всякий раз, когда у той были актерские или телевизионные обязательства. Орландо до сих пор активно выступает на гастролях с The Lefty Brothers и Тони Вайн. Хопкинс построила успешную актерскую карьеру, снявшись в таких сериалах, как «Bosom Buddies», «Gimme a Break», «Family Matters», «Half and Half» и «Are We There Yet». Сестры Винсент продолжают плодотворную карьеру в качестве бэк-вокалисток. В 2005 году был выпущен DVD-сборник с записями из варьете-шоу, а также переиздан каталог альбомов группы на CD. Тони Орландо и Доун в том же году выпустили рождественский альбом «A Christmas Reunion». Мероприятия по продвижению этих релизов стали первым случаем, когда Хопкинс и обе сестры Винсент появились на сцене вместе. Тони Вайн также приняла участие в этих шоу. В 2008 году группа была включена в Зал славы вокальных групп. Тони Орландо и Доун время от времени воссоединяются для выступлений на телевидении и благотворительных концертов. В 2009 году Джойс Винсент присоединилась к Шерри Пейн и Линде Лоуренс в группе «Former Ladies of the Supremes». Она продолжает гастролировать и выступать перед публикой по всему миру. Тони Орландо, Тельма Хопкинс и Джойс Винсент вновь воссоединились в 2015 году для аншлагового тура «Tony Orlando and Dawn: To Be with You Again», выступили на Chiller Theatre в Парсиппани, штат Нью-Джерси, и снова в конце 2018 года в рамках успешного рождественского тура. Тельма Хопкинс и Джойс Винсент присоединились к Тони Орландо на сцене на его прощальном (завершающем карьеру) концерте 22 марта 2024 года в Mohegan Sun Arena в Ункасвилле, штат Коннектикут.