Кацуо Оказаки: Спортсмен, дипломат и политик Японии
Katsuo Okazaki
Кацуо Оказаки: биография японского спортсмена, дипломата и политика. Был министром иностранных дел Японии в 1950-х и председателем Шанхайского муниципиума.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский спортсмен и политик
Japanese athlete and politician
Кацуо Оказаки (岡崎 勝男) был японским спортсменом, дипломатом и политическим деятелем. Он занимал пост министра иностранных дел Японии в 1950-х годах. Он также был последним и единственным японским председателем Шанхайского муниципального совета.
Katsuo Okazaki (岡崎 勝男) was a Japanese sportsman, diplomat and political figure. He served as the Japanese foreign minister in the 1950s. He was also the final – and only Japanese – chairman of the Shanghai Municipal Council.
Ранние годы
Оказаки родился 10 июля 1897 года в Канагаве, Япония. Он был десятым сыном Ясуносуке Оказаки. Он изучал юриспруденцию в Токийском университете, а затем поступил на службу в японское Министерство иностранных дел.
Okazaki was born on 10 July 1897 in Kanagawa, Japan. He was the 10th son of Yasunosuke Okazaki. He studied law at the University of Tokyo and then joined the Japanese Ministry of Foreign Affairs.
Спортивные достижения
Оказаки участвовал в летних Олимпийских играх 1924 года в Париже, квалифицировавшись в финал на дистанции 5000 м с результатом 15.22,2. В финале он потерял сознание из-за жары и был вынесен с трассы медиками. Он добился значительных успехов на Дальневосточных чемпионатах, выиграв бег на милю на Играх 1921 года, а затем дубль на дистанциях миля и 880 ярдов на соревнованиях 1923 года в Осаке.
Okazaki participated in the 1924 Paris Olympic Summer Games, qualifying for the 5,000 m final with a time of 15.22.2e. In the final, he fainted in the heatwave and was carried away by medics. He had much success at the Far Eastern Championship Games, winning the mile run at the 1921 Games then doing a middle distance double in the mile and 880 yards at the 1923 event in Osaka.
Консульские представительства
Окасаки служил вторым секретарем японского посольства в Вашингтоне в начале 1930-х годов. Он также занимал различные должности в Китае в 1930-х годах, включая пост генерального консула Японии в Нанкине после захвата города Императорской японской армией и во время Нанкинской резни. В 1938 году он был генеральным консулом Японии в Кантоне. В октябре 1939 года был назначен японским консулом в Гонконге, на этой должности он оставался до января 1941 года.
Okasaki served as second secretary to the Japanese Embassy in Washington, D. C. in the early 1930s. He also served in numerous positions in China during the 1930s, including serving as Japanese Consul General in Nanjing after the Fall of Nanking to the Imperial Japanese Army and during the Nanking Massacre. In 1938, he was serving as Japanese Consul General in Canton. In October 1939 was appointed Japanese Consul at Hong Kong, a position he held until January 1941.
Городской совет Шанхая
В начале января 1942 года Оказаки был назначен председателем Шанхайского муниципального совета после того, как британские и американские члены подали в отставку в связи с началом Тихоокеанской войны и оккупацией Шанхайского международного поселения японскими войсками. После отставки генерального комиссара Г. Годфри Филлипса, вступившей в силу 1 марта 1942 года, Оказаки также принял на себя обязанности генерального комиссара в порядке почетного назначения. Он занимал эту должность до 1943 года, когда совет был распущен.
In early January 1942 Okazaki was appointed as Chairman of the Shanghai Municipal Council after the British and American members resigned following the commencement of the Pacific War and the occupation of the Shanghai International Settlement by Japanese troops. After the resignation of the Commissioner General, G. Godfrey Phillips which took effect from 1 March 1942, Okasaki also took over the role of Commissioner General in an honorary capacity. He served until 1943 when the council was disbanded.
Капитуляция Японии
Оказаки принимал участие в переговорах о капитуляции между японскими представителями и американскими военными чиновниками на Иэдзиме в 1945 году. Он присутствовал в качестве представителя Японии на официальной церемонии капитуляции 2 сентября 1945 года на борту "Миссури".
Okazaki took part in the surrender negotiations between the Japanese emissaries and American military officials on Iejima in 1945. He was present as a representative of Japan at the formal surrender on 2 September 1945 aboard the Missouri.
Послевоенная политическая и дипломатическая карьера
Оказаки был избран в Палату представителей Японии в 1949 году. В 1951 году премьер-министр Шигеру Йосида назначил его главным секретарем кабинета министров и государственным министром без портфеля. В 1961 году он был призван из отставки для работы в Организации Объединенных Наций, что тогда рассматривалось как мера по усилению японской делегации. Он был делегатом Японии в Организации Объединенных Наций с апреля 1961 года по июль 1963 года.
Okazaki was elected to the Japanese House of Representatives in 1949. In 1951, he was appointed by Prime Minister Shigeru Yoshida as Chief Cabinet Secretary and state minister without portfolio. In 1961 he was called out of retirement to serve in the United Nations in what was described at the time as a move to strengthen the Japanese delegation. He served as Japan's delegate to the United Nations from April 1961 to July 1963.
Смерть
Оказаки умер 10 октября 1965 года в Токио от язвы желудка в возрасте 68 лет. Он дедушка японско-американской фигуристки Кёко Ина, дочери Ёсико.
Okazaki died on 10 October 1965 in Tokyo of a stomach ulcer at the age of 68. He is the grandfather of the Japanese American figure skater Kyoko Ina, Yoshiko's daughter.