Введение
Уомбвелл (англ. Wombwell) — город в метрополитенском округе Барнсли в Южном Йоркшире, Англия. По данным переписи населения 2011 года, информация о городе была разделена между избирательным округом Уомбвелл и небольшими участками, относящимися к избирательным округам Дарфилд (в частности, район к югу от Питт-стрит, включая Брумхилл) и Стейрфут (в частности, район к югу от Алдхэм-Кресент). В сумме это дает численность населения города около 15 316 человек. Исторически Уомбвелл находился в составе Вест-Райдинга Йоркшира, и его название, возможно, изначально происходило от "Womba's Well", что означает "колодец в низине".
Wombwell (/local/'/w//ʊ//m//w//ɛ//l///) is a town in the Metropolitan Borough of Barnsley in South Yorkshire, England. In the 2011 census, data for the town was split between the ward of Wombwell and small sections that fell into the wards of Darfield (specifically the area south of Pitt Street, including Broomhill) and Stairfoot (specifically the area south of Aldham Crescent). Added together, these record the town's population at approximately 15,316. Historically within the West Riding of Yorkshire, its name may have originally been "Womba's Well", meaning "well in a hollow".
История
Железнодорожная станция Wombwell (ранее Wombwell West) обслуживает линии Penistone и Hallam. До 1959 года в городе была еще одна станция, Wombwell Central, на линии Барнсли – Донкастер; она была закрыта после прекращения пассажирского движения по этой линии. В Уомбвелле располагались два угольных рудника: Wombwell Main и Mitchells Main. Уомбвелл находится недалеко от крупных торговых и развлекательных центров Кортонвуда, а также имеет множество местных предприятий – от кафе и туристических агентств до сетевых магазинов, таких как Wilko. В Уомбвелле есть одно основное кладбище, которое содержится добровольческой группой "Друзья кладбища Уомбвелл". На кладбище расположены две часовни, обе являются памятниками архитектуры II категории: одна из них была превращена в "Сад мира" после пожара, повредившего крышу; другая была отреставрирована группой и стала "общественным центром". Старая ратуша была построена в 1897 году. В 2007 году часть Уомбвелла пострадала от наводнения в Великобритании. Река Дуб вышла из берегов в пятницу, 15 июня, и снова в понедельник, 25 июня, затопив многие дома и предприятия.
Церкви
Приходская церковь Святой Марии, расположенная на улице Черч-стрит, является памятником архитектуры II категории. В приходе также находятся англиканская церковь Святого Георгия, римско-католическая церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, пятидесятническая церковь Вомбвелла, здание Армии спасения и методистская церковь.
Wombwell Pentecostal Church, a Salvation Army Hall and a Methodist Church.
Другие виды спорта
Рой Килнер, игрок в крикет из Йоркширского графства и сборной Англии, родился в Уомбвелле и похоронен на кладбище Уомбвелл. Спортивный стадион Южного Йоркшира на Стейшн-роуд существовал с 1928 по 1965 год и принимал соревнования по бегам собак (грейхаундов) и спидвею. Стадион для бегов собак (грейхаундов) Wombwell Greyhound Stadium на Хоуг-Лейн существовал с 1934 по 1972 год и принимал соревнования по бегам собак. Ранее на его месте находился футбольный стадион.