Введение

Монах Бреттон — деревня в метрополитенском округе Барнсли в Южном Йоркшире, Англия. Она расположена примерно в двух милях к северо-востоку от центра города Барнсли. До 1974 года деревня входила в состав Вест-Райдинга Йоркшира.

История

Монк-Бреттон был поселением со времен средневековья и изначально был известен просто как "Бреттон". Иногда считается, что он получил свое название от Адама Фица Суэйна де Бретона, чья семья владела значительными землями в этом районе и основала приорат Монк-Бреттон. Однако в "Книге Страшного суда" 1086 года эта местность уже упоминается как Бретон, и, возможно, первоначально название означало "Поместье бриттов", что указывает на то, что остатки древнего римско-британского населения могли прожить здесь в англосаксонский период. Согласно "Книге Страшного суда", местным саксонским лордом в 1066 году был Вулфмер, которого к 1086 году сменил нормандский лорд Ильберт де Лейси, крупный землевладелец, связанный со многими другими населенными пунктами в графстве. К 1225 году деревня упоминалась как Мункебреттон, где "munke" относилось к монахам близлежащего приората. В 1444 году сэр Уильям де Бреттон передал Томасу Харрингтону, эсквайру, и другим доверенным лицам земли и строения в Монк-Бреттоне, которые его отец и дед арендовали приорату и монастырю на определенный срок. Средневековый крест деревни, известный сегодня как "Баттер-Кросс", сохранился до наших дней и стоит на перекрестке Хай-стрит и Кросс-стрит. В 2011 году был одобрен проект по созданию вокруг этого ценного памятника дорожного кольца для его защиты. Проект стоимостью 106 000 фунтов стерлингов также предусматривал расширение перекрестка для проезда автобусов и других крупногабаритных транспортных средств по правильной стороне дороги, а не по противоположной, как это было в предыдущие годы. Крест мог выполнять не только религиозную, но и социальную функцию, служа местом встреч и получения новостей. В парке деревни также сохранились следы средневековой бороздчатой обработки почвы. Закон о поместье Уэйкфилд 1609 года (7 Якоба I, гл. 1) предоставил всем свободным землевладельцам Монк-Бреттона права на поместье, и поскольку он не был отменен, технически каждый, кто владеет полной собственностью или землей, является "лордом" поместья. Позже был возведен небольшой молитвенный дом, который стал центром для местных квакеров вплоть до XIX века. Хотя близлежащий приорат сформировал христианскую общину (до роспуска Генрихом VIII), в Монк-Бреттоне не было церкви до 1838 года. Деревня входила в состав обширной приходской территории Ройстон. В 1838 году сэр Джордж Уомбвелл пожертвовал участок земли, на котором был заложен краеугольный камень первой церкви, на углу Кросс-стрит и Бертон-роуд. 22 июля 1843 года королева Виктория своим указом в Совете учредила новый капелланский округ, отделивший Монк-Бреттон (вместе с Кадвортом) от прихода Ройстон и обеспечивший возможность проведения "крестин, очищения и погребения". Первая церковь была заменена (на том же месте) нынешней церковью Святого Павла в 1878 году. На церковном кладбище находятся 16 захоронений жертв взрыва на шахте Оукс 1866 года. В 1801 году население Монк-Бреттона составляло 480 человек. К 1870-м годам, согласно Имперскому географическому справочнику Англии и Уэльса 1870–72 годов Джона Мариуса Уилсона, оно выросло до чуть более 1900 человек. Уилсон также отметил, что помимо церкви в Монк-Бреттоне было три методистских часовни, национальная школа и шесть богаделен. Угольная шахта Монк-Бреттон была открыта в 1870 году и добывала уголь из пласта Барнсли. После национализации шахта была модернизирована и открыты душевые, которые сохранились до наших дней. На Кросс-стрит был открыт шахтерский клуб. Шахта была закрыта в 1968 году. Монк-Бреттон когда-то обладал одними из самых исторических зданий в районе Барнсли, но они не были сохранены. Усадьба и несколько других интересных построек на Кросс-стрит и Хай-стрит исчезли в 1960-х годах. В 1866 году Монк-Бреттон стал отдельным гражданским приходом, а 1 апреля 1921 года приход был упразднен и объединен с Барнсли. В 1921 году население прихода составляло 5135 человек. С 1894 по 1921 год Монк-Бреттон был городским районом, включавшим в себя приход. В настоящее время он находится в неблагоустроенной части Барнсли.

Транспорт и удобства

В деревне есть несколько пабов, магазинов, почтовое отделение, библиотека и разнообразные другие местные удобства. До центра города Барнсли можно доехать на машине за 10 минут. Автобусное сообщение с Барнсли Интерчейндж обеспечивает компания Stagecoach. Железнодорожная станция была закрыта в 1937 году, однако железнодорожные пути сохранились и используются для обслуживания стекольного завода.

Интересные места

Здесь находится заброшенное бывшее кладбище квакеров, место, которое историк Барнсли Брайан Эллиот описал как имеющее «региональное и национальное значение, поскольку это одно из самых ранних кладбищ квакеров в стране». Здесь же расположено современное кладбище, на котором находится могила бывшего нападающего команд «Барнсли», «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Томми Тейлора, погибшего в мюнхенской авиакатастрофе 6 февраля 1958 года. Он родился в Барнсли 29 января 1932 года и жил в городе до перехода в «Манчестер Юнайтед» в 1953 году. Недалеко расположен приор Святой Марии Магдалины из Лунда, разрушенный бывший монастырь ордена клюни (позже бенедиктинцев), который обычно называют монастырем Монк-Бреттон, хотя фактически он находится за пределами современной деревни, в районе, который сегодня называется Лундвуд, недалеко от старой деревушки Литтлворт. Приор, Литтлворт и деревня были составными частями поместья Монк-Бреттон. Завод Ardagh Glass, ранее известный как Redfearns Glass, находится на окраине деревни и когда-то был крупнейшим стекольным заводом в Европе. Он сохраняет традиции стеклоделия Барнсли, символизируемые стеклодувом на гербе города. На Кросс-стрит установлен военный мемориал, состоящий из мощеной площадки и двух больших столбов с именами погибших в Первой мировой войне жителей Монк-Бреттона. В Монк-Бреттоне есть парк площадью 8,7 акра с прудом для диких животных.

Известные жители

Джордж Вуд, один из первых представителей известной местной дворянской семьи, родился в Монк-Бреттоне в 1534 году и умер там же в 1589 году. Он был предком либерального политика XIX века Чарльза Вуда, который получил титул 1-го виконта Галифакса из Монк-Бреттона при получении пэрства в 1866 году. Среди известных уроженцев Монк-Бреттона – крикетист, игравший за команды Йоркшир, Эссекс и сборную Англии, Даррен Гоф. Кит Лейборн, профессор истории Университета Хаддерсфилда, долгое время преподавал в этом учебном заведении и родился в Монк-Бреттоне. Джулиан Букер, профессор машиностроительного проектирования в Бристольском университете, также родился в Монк-Бреттоне. По преданию, в юности знаменитый судья по крикету Дикки Берд работал на угольной шахте.