Мариано Оспина Перес: Президент Колумбии и лидер кофейной индустрии
Mariano Ospina Pérez
Мариано Оспина Перес: биография 17-го президента Колумбии (1946-1950). Политик, консерватор, потомок политической династии. Подробности жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
17-й президент Колумбии (1946–1950)
17th President of Colombia (1946 50)
испанский боксёр
the Spanish boxer
Луис Мариано Оспина Перес (24 ноября 1891 – 14 апреля 1976), обычно известный как Мариано Оспина Перес, был колумбийским политиком и членом Колумбийской консервативной партии. Он занимал пост 17-го президента Колумбии с 1946 по 1950 год.
Luis Mariano Ospina Pérez (24 November 1891 – 14 April 1976), commonly known as Mariano Ospina Pérez, was a Colombian politician and a member of the Colombian Conservative Party. He served as the 17th President of Colombia between 1946 and 1950.
Ранние годы
Оспина родился в Медельине, Антиокия, 24 ноября 1891 года в семье Тулио Оспина Васкеса и Аны Розы Перес, представителей влиятельных колумбийских политических династий. Там же прошли его ранние годы. Он был внуком бывшего президента Колумбии Мариано Оспины Родригеса и племянником президента Педро Неля Оспины. После окончания учебы Оспина в течение двух лет путешествовал, посещая и изучая Луизиану, Лондон и Париж.
Ospina was born in Medellín, Antioquia on 24 November 1891 to his parents Tulio Ospina Vásquez and Ana Rosa Pérez, who were members of the traditional Colombian political families. He also spent his early years there. He was the grandson of former President of Colombia Mariano Ospina Rodríguez and nephew of President Pedro Nel Ospina. After graduating Ospina traveled for two years during which he toured and studied in Louisiana, London and Paris.
В 1927 году, после того как Второй национальный конгресс производителей кофе учредил Федерацию национальных кофепроизводителей Колумбии, был создан первый региональный комитет под названием «Комитет кофепроизводителей Антиокии». Оспина стал его первым президентом и первым зарегистрированным членом ассоциации. Первый совет директоров новообразованной Национальной федерации производителей кофе Колумбии собрался в Боготе 3 августа 1929 года. Первыми членами совета были Мариано Оспина Васкес, Альберто Камило Суарес, Габриэль Ортис Уильямсон, Карлос Кабальеро, Хесус дель Коррал и Мариано Оспина Перес – наиболее влиятельная фигура в истории Федерации, для которого организация национальной кофейной индустрии была одной из важнейших и амбициозных задач. В декабре 1930 года в Боготе состоялся Четвертый национальный конгресс производителей кофе. Благодаря обширным знаниям и опыту, приобретенным Оспиной в кофейной отрасли благодаря управлению собственным кофейным бизнесом, он был приглашен министром промышленности Франсиско Дж. Шо и президентом Рафаэлем Олаей Эррерой для председательства на этом конгрессе. Оспина был избран президентом Четвертого конгресса. По завершении конгресса Оспина был единогласно избран делегатами «Gerente de la Federación» (генеральным директором). Он занимал эту должность в течение четырех лет, до 1934 года. В 1954 году, во время выборов членов совета директоров Национальной федерации производителей кофе Колумбии, Оспина, который занимал пост президента Республики с 1946 по 1950 год, был избран и утвержден президентом совета директоров. Его возвращение в Федерацию ознаменовало возвращение одной из самых известных кофейных фамилий Колумбии к активной деятельности в кофейной индустрии страны. Оспина, внук Мариано Оспины Родригеса, был не только одним из основателей Национальной федерации производителей кофе Колумбии, но и впоследствии был избран генеральным директором Федерации, занимая эту должность с 1930 по 1934 год. Его основной целью было оказание помощи, финансирование и обучение кофепроизводителей, а также реализация агрессивной программы по выходу на мировой рынок и завоеванию значительной доли на нем. Под руководством Оспины Национальная федерация производителей кофе Колумбии успешно консолидировала кофейную индустрию страны и эффективно продвигала ее на мировых рынках. Колумбия стала крупнейшим производителем высококачественного кофе сорта Coffea arabica в мире. Он заложил прочный корпоративный фундамент, и сегодня Колумбийская федерация кофе организует и поддерживает более 500 000 независимых производителей кофе и мелких фермеров.
In 1927, after the Second National Congress of Coffee Growers had created the Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, the first regional committee was established as “el Comité de Cafeteros de Antioquia”. Ospina was its first president, and the first registered member of the association. The first board of directors of the newly organized National Federation of Coffee Growers of Colombia assembled in Bogotá on August 3, 1929. Its first members were Mariano Ospina Vásquez, Alberto Camilo Suárez, Gabriel Ortiz Williamson, Carlos Caballero, Jesús del Corral and Mariano Ospina Pérez, the greatest dignitary in the History of the Federation, for whom the organization of the national coffee industry was one of his most serious and ambitious concerns. In December 1930 the Fourth National Congress of Coffee Growers convened in Bogotá. Owing to the vast knowledge and experience acquired by Ospina in the coffee industry as a result of running his own coffee business, he was summoned by the Minister of Industry Francisco J. Chaux and by President Rafael Olaya Herrera to preside over this Congress. Ospina was elected president of this Fourth Congress. At its adjournment Ospina was elected, by unanimous vote of the delegates, as “Gerente de la Federación” (General Director). He served in this position for four years, until 1934. In 1954, during the election of members of the board of directors (of the National Federation of Coffee Growers of Colombia), Ospina, who had served as president of the Republic from 1946 to 1950, was elected and installed as president of the board of directors. His return to the federation marked the reappearance of one of Colombia's greatest coffee names in an active role in Colombia's coffee industry. Ospina, grandson of Mariano Ospina Rodríguez, not only was one of the founders of the National Federation of Coffee Growers of Colombia, but was later elected as General Director of the Coffee Federation, and served in such capacity from 1930 to 1934. His main objective was to assist, finance, and educate the coffee growers while implementing an aggressive program to penetrate the world market and to successfully capture a substantial share of it. Under Ospina's direction, the National Federation of Coffee Growers of Colombia successfully consolidated the nation's coffee industry and promoted it in world markets to great effect. Colombia became the largest producer of prime Coffea arabica coffee in the world. He laid a very solid corporative foundation, and today the Colombian Coffee Federation organizes and supports over 500,000 independent coffee growers and small farmers.
Политическая карьера
По возвращении в Колумбию в 1914 году Оспина связался с руководством Колумбийской консервативной партии и был выдвинут кандидатом на должность советника городского совета Медельина от Консервативной партии. В 1915 году Оспина был избран членом совета и переизбран в 1917 году. В том же году он был избран депутатом от департамента Антиокия. В 1919 году Оспина был назначен руководителем железной дороги Антиокии. В 1921 году он вновь баллотировался в Ассамблею Антиокии и был избран. После смерти отца в том же году Оспина занял его должность директора Горной школы. Впоследствии он был избран в Конгресс, сначала в качестве представителя, а затем сенатора, и после этого получил прозвище "Человек кофейщиков" ("Hombre de los Cafeteros"), работая в Кофейной федерации почти десять лет, одновременно являясь профсоюзным лидером и сенатором.
Upon his return to Colombia in 1914 Ospina contacted the leadership of the Colombian Conservative Party and was nominated to run for the office of counselor to the City Council of Medellín, representing the Conservative Party. In 1915 Ospina was elected as councilman and won a second term in 1917. That same year he was elected Deputy for Antioquia. In 1919 Ospina was appointed Railway Superintendent of the Antioquia Railway. In 1921 he ran once again for the Assembly of Antioquia and was elected. After his father's death that year Ospina took over his job as director of the Mining School. He was later elected to Congress, first as Representative and later as senator. and after this he acquired the nickname of "Hombre de los Cafeteros" (the man of the coffee growers) working for the Coffee Federation for almost a decade while also working as union leader and senator.
Кандидат в президенты
Консервативная партия рассчитывала на кандидата Лауреано Гомеса, чтобы он стал официальным кандидатом на пост президента Колумбии. Имя Оспины было предложено для выборов 1946 года, чтобы воспользоваться расколом в оппозиционной Колумбийской либеральной партии между сторонниками Хорхе Элиэсера Гайтана и Габриэля Турбая. За три недели до основных выборов Оспина был назначен официальным кандидатом Консервативной партии на пост президента Колумбии. Оспина победил своих либеральных оппонентов, набрав менее 40% голосов из-за высокой степени воздержания избирателей. Он также был привержен принципам социальной ответственности и в этой связи учредил финансовое учреждение La Caja Agraria, Управление социального обеспечения, Министерство труда и Агентство жилищного кредитования, чтобы удовлетворить кредитные, образовательные и социальные потребности рабочих, производителей кофе и других мелких фермеров и крестьян. Во время своего президентства, 9 апреля 1948 года, либеральный лидер Хорхе Элиэсер Гайтан был убит при невыясненных обстоятельствах Хуаном Роа. Гайтан в очередной раз баллотировался на пост президента Колумбии; на этот раз он выиграл партийные праймериз и пользовался огромной поддержкой населения. Смятение и гнев, вызванные убийством Гайтана, спровоцировали масштабные беспорядки в Боготасо, охватившие колумбийскую столицу Боготу и впоследствии распространившиеся по всей стране, что привело к десятилетнему периоду насилия, известному как La Violencia. Правительственные силы, поддержанные Консервативной партией, начали кампанию репрессий против либералов после неудачной попытки сформировать правительство национального единства. Оспина подвергся резкой критике со стороны либералов, особенно в Национальном конгрессе, где в 1948 году они попытались объявить ему импичмент, но Оспина распустил Конгресс до того, как им это удалось; за этим последовало десятилетие гражданско-военной диктатуры, которая продолжалась до 1958 года, когда был создан Национальный фронт. Оспина основал Колумбийскую нефтяную компанию ECOPETROL (Empresa Colombiana de Petroleos), телекоммуникационную компанию TELECOM, Управление социального обеспечения ISS (Instituto de Seguro Social), нефтепровод из Барранкабермехи в Пуэрто-Беррио, гидроэлектростанции Sisga, Saldaña и Neusa, а также разработал План экономического развития Колумбии под руководством экономической миссии профессора Лочлина Карри. Он также стимулировал, финансировал и увеличил производство и экспорт кофе.
The Conservative party was relying on candidate Laureano Gómez to become the official candidate for the presidency of Colombia. Ospina's name was suggested for the 1946 elections to take advantage of the division in the opposing Colombian Liberal Party between supporters of Jorge Eliécer Gaitán and those of Gabriel Turbay. With only three weeks remaining for the main election Ospina was appointed as the official Conservative party candidate for the presidency of Colombia. Ospina defeated his Liberal opponents with less than 40% of the votes due to a large abstention. He was also committed to social responsibility and, to that end, set up the financial institution La Caja Agraria, the Social Security Administration, the Department of Labor and the Housing Credit Agency to help meet the credit, educational and social needs of blue collar workers, coffee growers, and other small farmers and peasants. During his presidency, on April 9, 1948, the liberal leader Jorge Eliécer Gaitán was assassinated in confusing circumstances by Juan Roa. Gaitán was running for the presidency of Colombia for a second time; this time he had won his party's primaries and had large support from the masses. The confusion and anger triggered by Gaitán's assassination provoked the huge Bogotazo riots that extended throughout the Colombian capital Bogotá and extended later to the rest of the country to generate a ten year period of violence known as La Violencia. The government forces supported by the Conservative party started a campaign of repression against the Liberals after a failed attempt to establish a government of national unity. Ospina was heavily criticized by the Liberals, especially in the National Congress where in 1948 they tried to impeach him, but Ospina closed the Congress before they could achieve this; a decade of civil military dictatorship followed that lasted until 1958 when the National Front was created. Ospina created the Colombian Petroleum Company ECOPETROL (Empresa Colombiana de Petroleos), the Telecommunications Company TELECOM, the Social Security Administration ISS (Instituto de Seguro Social), the petroleum pipeline from Barrancabermeja and Puerto Berrío, the hydroelectric dams of Sisga, Saldaña and Neusa, and established the Colombian Economic Development Plan under the direction of the Economic Mission of Professor Lauchlin Currie. He also fomented, financed and increased the production and exports of coffee.
Постпредседательство
В 1949 году, в разгар продолжающейся гражданской вражды, Лауреано Гомес был избран президентом Колумбии. В Консервативной партии произошел раскол: Оспина поддержал умеренное крыло, а Гомес – радикально консервативные взгляды. В конечном итоге Оспина поддержал государственный переворот против Гомеса, в результате которого была установлена военная администрация Густаво Рохаса, бывшего министра почт и телеграфов при Оспине. Позднее у Оспины возникли политические разногласия с Рохасом, и он отозвал свою поддержку, предпочтя содействовать созданию Национального фронта. Он умер в Боготе, Кундинамарка, 14 апреля 1976 года в возрасте 84 лет.
In 1949, in the midst of continuing civil strife, Laureano Gómez was elected as President of Colombia. A split developed in the Conservative party; Ospina backed a moderate wing while Gómez supported extreme Conservative policies. Ospina ultimately supported the coup d'etat against Gómez that established the military administration of Gustavo Rojas, Ospina's former Minister of Post and Telegraphs. Ospina later had political differences with Rojas and withdrew his support, choosing instead to encourage the creation of the National Front. He died in Bogotá, Cundinamarca on 14 April 1976, at the age of 84.