Введение
Терминология крикета
В крикете отстранение (или выбывание) происходит, когда иннингс бэтсмена завершается действиями команды соперника. Также используются термины "бэтсмен выбывает", "команда, бьющая, теряет викет" и "команда в поле берет викет". Мяч становится мертвым (то есть с этой подачи больше нельзя набрать очки), и отстраненный бэтсмен должен покинуть поле на оставшееся время иннинга своей команды, чтобы его заменил товарищ по команде. Иннинг команды заканчивается, если из одиннадцати игроков выбывают десять. Игроки бьют попарно, поэтому, когда остается только один невыбитый бэтсмен, команда больше не может продолжать отбивать. Это называется выбиванием или "сворачиванием" команды, которая считается "все выбывшие" (all out). Наиболее распространенные способы отстранения бэтсмена (в порядке убывания частоты) – пойман, сбитый с ног (боулед), нога перед калиткой (leg before wicket), выбитый (run out) и сбитый с ног вратарем (stumped). Из них, способы отстранения "нога перед калиткой" и "сбитый с ног вратарем" можно рассматривать как связанные или являющиеся особыми случаями способов "сбитый с ног" и "выбитый" соответственно. Большинство способов отстранения не применяются при нелегальной подаче (то есть при широком мяче или "no ball") или при свободной подаче (free hit), следующей за "no ball" в определенных соревнованиях. Среди распространенных способов отстранения только "выбитый" может произойти при любом типе подачи.
Цель
После выбывания бэтсмена он не может набрать больше очков в этой партии; таким образом, выбивание бэтсменов – это способ для защищающейся команды контролировать количество набранных очков в партии и не допустить, чтобы нападающая команда либо достигла целевого счета, либо установила большой общий результат, который защищающейся команде придется преследовать в следующей партии. Кроме того, в тестовых и матчах первого класса обычно необходимо, чтобы команда, играющая последней, выбила десять игроков команды соперника в их последней партии, чтобы добиться победы (если один или несколько бэтсменов не могут продолжать игру из-за травмы или отсутствия).
Выбор
По соглашению, решения о выбытии игроков принимаются самими игроками; таким образом, если выбытие очевидно, бэтсмен добровольно покинет поле, не требуя от судьи выносить решение о его выбытии. Если бэтсмен и полевая команда не согласны с решением о выбытии, полевая команда должна обратиться к судье, который затем решит, выбыл ли бэтсмен. В соревновательном крикете многие сложные решения относительно пойманного мяча и LBW остаются на усмотрение судьи; если бэтсмен признает, что выбыл в таких случаях, и покидает поле, не дожидаясь решения судьи, это называется "walking" (уйти с поля добровольно) и считается почетным, но спорным поступком. Если судья считает, что ошибочно выбил бэтсмена, он может вернуть его к калитке, если тот еще не покинул пределы поля. Примером этого является тестовый матч 2007 года на стадионе Лордс между Англией и Индией, когда Кевину Питерсену сначала дали "out" (выбыл), но решение было отменено после просмотра телевизионной повторной записи, показавшей, что мяч отскочил до того, как его поймал Махендра Сингх Дхони.
Закон 32: "Болл"
Если легальная подача (т.е. не "нобол") игрока сбивает калитку и роняет её, бэтсмен (битующий, принимающий подачу) выбывает. Мяч мог либо напрямую попасть в стойки, либо отклониться от биты или тела бэтсмена. Однако, бэтсмен не выбывает, если мяч коснулся любого другого игрока или судьи до удара по калитке. Выбивание калиткой (Bowled) имеет приоритет над всеми другими способами выбывания. Это означает, что если бэтсмена можно было выбить как выбиванием калитки, так и по другой причине, то другая причина игнорируется, и бэтсмен выбывает выбиванием калитки. В период с 1877 по 2012 год этот способ выбывания составлял 21,4% всех выбываний в тестовых матчах. Это означает, что если бэтсмена можно было выбить пойманным, а также по другой причине (кроме выбивания калиткой), то другая причина игнорируется, и бэтсмен выбывает пойманным. В период с 1877 по 2012 год этот способ выбывания составлял 56,9% всех выбываний в тестовых матчах, при этом 40,6% были пойманы полевыми игроками, а 16,3% – вратарём. Выбивание из-за пробежки (Run out) не может произойти, если ни один полевой игрок не коснулся мяча. Таким образом, если бэтсмен играет прямой удар, который ломает стойки не бьющего, пока он находится за линией, он не выбывает. Однако, если полевой игрок (обычно подающий, в данном случае) касается мяча, прежде чем он сломает стойки на стороне не бьющего, то это выбивание из-за пробежки, даже если полевой игрок никогда не контролировал мяч. В период с 1877 по 2012 год этот способ выбывания составлял 3,5% всех выбываний в тестовых матчах. Это означает, что если бэтсмена можно было выбить как "Стамп" (Stumped), так и выбиванием из-за пробежки, то выбивание из-за пробежки игнорируется, и бэтсмен выбывает "Стамп". В период с 1877 по 2012 год этот способ выбывания составлял 2,0% всех выбываний в тестовых матчах. Очевидно, это делалось для того, чтобы дать другим игрокам возможность потренироваться в битье, но это считалось неспортивным и вызвало критику. В мае 1983 года Гордон Гриндидж из Вест-Индии покинул поле при 154 очках, чтобы навестить свою дочь, которая была больна и умерла два дня спустя; впоследствии его признали покинувшим поле не выбывшим, что является единственным подобным решением в истории тестовых матчей. Существует множество других зафиксированных случаев, когда бэтсмены покидали поле в матчах первого класса, особенно в турнирных и разминочных матчах; поскольку эти матчи обычно рассматриваются как тренировочные, уход с поля в этих матчах не считается неспортивным. В 1993 году Грэм Гуч, сразу после того, как завершил свой сотый век в первом классе с помощью шестёрки, покинул поле при 105 очках. Игрок, который покидает поле из-за травмы и не возвращается к битью к концу иннинга, не считается выбывшим для статистических целей, хотя, поскольку замена не допускается к битью, влияние на игру фактически такое же, как если бы он покинул поле.
Правило 34: Ударь в мяч дважды
Если отбивающий "касается" мяча дважды, он выбывает. Первое касание – это удар мяча об отбивающего или его биту, а второе – намеренное повторное касание мяча отбивающим, не обязательно битой (поэтому возможно, что отбивающий будет выбит за два касания мяча, ни разу не ударив по нему битой). Отбивающему разрешается повторно коснуться мяча битой или телом (но не рукой, не находящейся в контакте с битой), если это делается для предотвращения попадания мяча в калитку. В тестовом крикете еще не было случаев, когда отбивающий выбывал за два касания мяча. В международном крикете зафиксирован только один случай, когда отбивающий был выбит за "два касания мяча". Это мальтийский стартовый отбивающий Фаньян Мугал в матче Twenty20 International (T20I) 20 августа 2023 года между Румынией и Мальтой, проходившем в округе Ильфов, Бухарест.
Правило 35: Ударить ворота
Если бэтсмен выбивает свои собственные пни телом или битой, в процессе нанесения удара или начала первого забега, он считается выбывшим. Это правило не применяется, если он уклонялся от мяча, брошенного полевым игроком обратно в калитку, или сломал калитку, избегая выбивания. Это правило также применяется, если часть экипировки бэтсмена сбивается и попадает на пни: Дуэйн Браво ударил Кевина Питерсена по голове коротким мячом, и его шлем задел пни во время тестового матча 2007 года между Англией и Вест-Индией на стадионе «Олд Траффорд»; топ-спин от Ричи Бенауда однажды сбил кепку Джо Соломона, и она упала на пни Соломона. Выбывание «hit wicket» часто воспринимается как комичный способ увольнения. В 1991 году Джонатан Агню и Брайан Джонстон, комментаторы программы Test Match Special на BBC Radio, оказались в неловкой ситуации, комментируя увольнение Иана Ботэма (Ботэм выбил ножку калитки, пытаясь переступить через пни, потеряв равновесие при промахе по хуку от Кёртли Амброуза), при этом Агню заметил, что он «не смог полностью перенести ногу». Более свежий пример комичного выбивания калитки произошел во время тестового матча на «Хедингли» в тестовой серии 2006 года между Англией и Пакистаном, когда капитан Пакистана Инзамам-уль-Хак промахнулся при попытке подрезки против Монти Панесара, был ударен мячом в область живота, потерял равновесие и рухнул на свои пни (чуть не задев вратаря Криса Рида).
Закон 37: Запрещение поля
Если бэтсмен, действиями или словами, препятствует или отвлекает полевых игроков, он считается выбывшим. Этот закон теперь охватывает нарушения, которые ранее подпадали под правило "задержал мяч", которое было исключено из правил. Только один игрок когда-либо был выбит за препятствование полю в тестовом матче: англичанин Лен Хаттон, играя против Южной Африки на The Oval в Лондоне в 1951 году, отбил мяч от своих калиток, но тем самым помешал южноафриканскому вратарю Расселу Эндеану завершить захват. По совпадению, Эндеан был одним из немногих игроков, которым когда-либо засчитывали выбивание за "задержку мяча" в тестовом матче. В матчах One Day International восемь бэтсменов были выбиты за препятствование полю. Если бэтсмен, не выбывший, не готов к продолжению игры после перерыва, он также может быть выбит по апелляции за "истечение времени". В случае чрезвычайно длительных задержек судьи могут присудить победу любой команде. До сих пор этот способ выбивания игрока никогда не происходил в истории тестового крикета, и было всего шесть случаев во всех формах первого класса крикета. Анджело Мэтьюс из Шри-Ланки стал первым бэтсменом, выбитым таким образом в международном матче, в игре группового этапа против Бангладеш на Кубке мира по крикету 2023 года.
Держал мяч
До внесения поправок в правила в 2017 году существовал отдельный вид увольнения – "Касание мяча рукой", который теперь включен в понятие "Препятствование игре". Если бьющий касался мяча рукой, не держащей биту, с какой-либо целью, кроме предотвращения травмы или, с согласия полевых игроков, для возврата мяча полевому игроку, он был выведен из игры по апелляции. Считалось хорошим тоном не подавать апелляцию, если касание мяча рукой не влияло на ход игры, хотя бывали случаи, когда этот тон игнорировался. За всю историю тестового крикета всего семь бьющих были уволены за касание мяча рукой, и два – в матчах One Day International.