USS Hué City: История крейсера и память о битве при Хюэ
USS Hué City
USS Hué City (CG 66): ракетный крейсер ВМС США, названный в честь битвы при Хюэ. История корабля, строительство, служба с 1991 по 2022 год и связь с Вьетнамом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
USS Hué City (CG 66) — управляемый ракетный крейсер, состоящий на вооружении ВМС США. Заказ на его постройку был размещён 16 апреля 1987 года, а 20 февраля 1989 года началось строительство на верфи Ingalls Shipbuilding в Паскагуле, штат Миссисипи. «Хюэ Сити» находился в составе флота с 14 сентября 1991 года по 23 сентября 2022 года. Он назван в честь битвы за Хюэ, произошедшей в городе во время Тетского наступления 1968 года силами 1-го полка морской пехоты (в состав которого входили 1-й и 2-й батальоны 5-го полка морской пехоты, 1-й батальон 1-го полка морской пехоты и приданные подразделения) во время Вьетнамской войны. Командиры трёх батальонов были почётными гостями на церемонии ввода корабля в строй в 1991 году. «Хюэ Сити» — единственный корабль ВМС США, названный в честь сражения во Вьетнамской войне, хотя изначально планировалось назвать LHA 5 «USS Khe Sanh» в честь битвы при Кхе Санх, но этот корабль был введён в эксплуатацию в 1976 году под именем «Peleliu». Будучи единственным военным кораблём США, названным в честь битвы, произошедшей во время Вьетнамской войны, «Хюэ Сити» имел возможность обратиться к ветеранам сражения, в честь которого он назван, и регулярно проводил памятные мероприятия, посвящённые битве за Хюэ.
USS Hué City (CG 66) is a guided missile cruiser serving in the United States Navy. She was ordered 16 April 1987, and laid down 20 February 1989, at Ingalls Shipbuilding, Pascagoula, Mississippi. Hué City was in active service from 14 September 1991 to 23 September 2022. She is named for the Battle of Huế, fought in the city during the Tet Offensive of 1968 by the 1st Marine Regiment (composed of 1st Battalion, 1st Marines, 1st Battalion, 5th Marines, 2nd Battalion, 5th Marines and attached units) during the Vietnam War. The three battalion commanders were the honored guests at her 1991 commissioning. Hué City is the only U. S. Navy ship named after a battle in the Vietnam War, although it had been planned to name LHA 5 as USS Khe Sanh after the Battle of Khe Sanh, but that ship was commissioned in 1976 as Peleliu. As the only U. S. warship named for a battle that took place during the Vietnam War, Hué City had the opportunity to reach out to the veterans of the battle for which she is named. She frequently held memorials commemorating the Battle of Huế.
1990-е годы
Hué City отплыл 11 марта 1993 года для своего первого развертывания в Средиземном море в качестве командира авиационной обороны для ударной группы авианосца Theodore Roosevelt (CVBG). В основном действуя в Адриатическом море, Hué City формировал воздушную обстановку и передавал данные в командные центры на кораблях и на берегу. Hué City также контролировал безопасность рейсов Организации Объединенных Наций в Боснию, обеспечивая, чтобы сербские самолеты не нарушали зоны, запрещенные для полетов. Во время учений вблизи залива Гуантанамо, Куба, в апреле 1994 года, Hué City был назначен флагманом 22-й эскадры эсминцев в поддержку санкций против Гаити. 22 марта 1995 года Hué City вышел в море для своего второго развертывания с ударной группой авианосца Theodore Roosevelt (CVBG). Hué City занял позицию в Красном море, где обеспечивал воздушное прикрытие для боевого воздушного патруля, обеспечивающего соблюдение зоны, запрещенной для полетов, над Южным Ираком. В июне 2014 года старший помощник командира корабля был отстранен от должности начальником 8-й ударной группы авианосцев за "необеспечение надлежащего складирования опасных материалов" экипажем, что впоследствии привело к пожару. Согласно отчету о расследовании, тюки ветоши загорелись после неправильного хранения в вытяжном канале. Пожар нанес ущерб на сумму более 23 миллионов долларов и потребовал более 9 месяцев ремонта. В результате Hué City пропустил запланированное развертывание в Европе.
Hué City sailed on 11 March 1993, for her maiden deployment to the Mediterranean Sea as Air Warfare Commander for the Theodore Roosevelt Carrier battle group (CVBG). Principally operating in the Adriatic Sea, Hué City developed the air picture and transmitted it to command centers afloat and shore. Hué City also monitored the safety of United Nations relief flights to Bosnia, ensuring Serbian aircraft did not violate no fly zones. While conducting training near Guantanamo Bay, Cuba, in April 1994, Hué City was directed to serve as Destroyer Squadron 22 flagship in support of sanctions against Haiti. Hué City sailed for her second deployment 22 March 1995, with the Theodore Roosevelt CVBG. Hué City took station in the Red Sea, where she provided air coverage to the Combat Air Patrol enforcing the no fly zone in Southern Iraq. The ship's executive officer was relieved by the head of Carrier Strike Group 8 in June 2014 for "failing to ensure his crew properly stowed hazardous materials" which subsequently caught fire. According to the investigation report, bales of rags caught fire after they had been improperly stored in an exhaust uptake trunk. The fire caused over $23 million in damage and required over 9 months of repairs. It also caused Hué City to miss the planned deployment to Europe.
2020-е годы
В декабре 2020 года в отчете ВМС США Конгрессу о ежегодном долгосрочном плане строительства военно-морских судов было указано, что корабль планируется поставить на хранение в 2022 году. 23 сентября 2022 года ВМС провели церемонию вывода из состава флота корабля «Хю-Сити» на военно-морской станции Норфолк.
In December 2020 the U. S. Navy's Report to Congress on the Annual Long Range Plan for Construction of Naval Vessels stated that the ship was planned to be placed Out of Commission in Reserve in 2022. On 23 September 2022, the Navy held a decommissioning ceremony for Hué City at Naval Station Norfolk.