Введение

Фильм Уильяма Уайлера «Мертвый конец» – американский криминальный драматический фильм 1937 года, снятый Уильямом Уайлером. Он основан на одноименной пьесе Сидни Кингсли, поставленной на Бродвее в 1935 году. В фильме снимаются Сильвия Сидни, Джоэл МакКреа, Хамфри Богарт, Венди Барри и Клэр Тревор. Это был первый фильм, в котором дебютировала актерская группа, известная как Dead End Kids.

Сюжет

В трущобах Нью-Йорка, на Ист-Ривер, прямо под мостом Куинсборо, состоятельные люди живут в роскошных апартаментах благодаря живописным видам на реку, в то время как бедняки и нищие ютятся по соседству в тесных, кишащих тараканами домах. В конце улицы – причал на Ист-Ривер; слева – роскошные апартаменты, справа – трущобы. "Дети Дед-Энда", во главе с Томми Гордоном, – банда уличных сорванцов, уже идущих по пути мелкого криминала. Помимо Томми, в банду входят Диппи, Энджел, Спит, Ти-Би и Милти, новичок в районе, ищущий друзей. Спит немного злобен и жесток, и поначалу запугивает новичка, отбирая у него мелочь. Однако Томми в конце концов позволяет Милти присоединиться к банде, и тот оказывается верным и щедрым другом. Сестра Томми, Дрина, мечтает выйти замуж за богатого и галантного незнакомца, который спасет ее и Томми от этой нищенской жизни и не допустит, чтобы Томми вырос и стал гангстером, как Хью "Малыш" Мартин, вернувшийся в район навестить мать и девушку детства. Дэйв Коннелл, выросший на той же улице, что и Мартин, узнает его и предупреждает держаться подальше, но Мартин презрительно игнорирует его. Дэйв – разочарованный архитектор, сейчас перебивающийся случайными заработками, – друг Дрины с детства. У него роман с любовницей богатого человека, Кей Бертон. Хотя Дэйв и Кей любят друг друга, они знают, что не могут быть вместе, потому что Дэйв не может обеспечить Кей тот уровень жизни, к которому она привыкла. Тем временем ребята заманивают Филиппа, богатого парня из апартаментов, в подвал, где избивают и грабят его. Когда отец мальчика пытается вмешаться, Томми наносит ему ножевое ранение в руку. Он скрывается от полиции. Мартин же отвергнут матерью, которая презирает его как убийцу, и оттолкнут бывшей девушкой, Франси, уставшей и "измученной". Он понимает, что она стала проституткой, и отпускает ее с несколькими двадцатками, вытащенными из толстой пачки денег. Разочарованный неудачным визитом, он решает похитить богатого ребенка ради выкупа, чтобы поездка не была напрасной. Дэйв видит, как Мартин и его сообщники планируют похищение, и снова предупреждает его уйти. Мартин ранит его ножом, а Хэнк толкает в реку. Выбравшись из реки, Дэйв преследует бандитов, вырубает Хэнка и гонится за Мартином по крышам, пока не загоняет его на пожарную лестницу. В разгар перестрелки он смертельно ранит Мартина, который падает на улицу. Лежа на земле, Мартин вступает в перестрелку с прибывшими полицейскими, ранив нескольких, прежде чем они открывают ответный огонь и убивают его. Пока полиция и толпа окружают тело Мартина, привратник узнает Спита как члена банды, напавшей на отца богатого парня, и указывает на него офицеру Маллигану. Спит оправдывается, сообщая полиции, что ранил мужчину Томми, который вернулся, чтобы попрощаться с Дриной перед бегством. Тем временем Кей подходит к Дэйву, предлагая уехать с ней, используя деньги, которые ему должны за убийство Мартина. Дэйв отказывается, и Кей возвращается к человеку, которого не любит, но который может обеспечить ей финансовое благополучие. Томми узнает о предательстве Спита и пытается нанести ему "клеймо позора" – ножевое ранение на щеке. Но Дэйв вмешивается, и он с Дриной убеждают Томми сдаться полиции. Дэйв предлагает использовать деньги от награды, чтобы оплатить защиту Томми. Дрина, Дэйв и Томми уходят с Маллиганом, а остальные "Дети Дед-Энда" бродят по ночи, напевая: "Если бы у меня были крылья ангела, я бы перелетел через эти тюремные стены".

Производство

Голдуин хотел, чтобы Джордж Рафт сыграл гангстера, но он отказался, заявив, что персонаж слишком неприятен. Съёмки фильма "Тупик" проходили с 4 мая по середину июля 1937 года на одной огромной декорации. Киноисторик Роберт Осборн утверждал, что Джоэлу МакКрее было непросто работать с Хамфри Богартом, особенно во время сцены "на крыше, с оружием наготове, стоя друг к другу очень близко". Во время съёмки этой сцены МакКреа постоянно вздрагивал, и режиссёру Уильяму Уайлеру приходилось делать множество дублей. В конце концов, Уайлер отвёл МакКреа в сторону и спросил, что не так. МакКреа, смущённый, объяснил, что Богарт плевал ему в лицо во время разговора, что стало для Уайлера совершенно неожиданным и причиной проблемы. С актёрами такое случается гораздо чаще, чем можно представить.

Контрагенты в реальности

Сценические указания к пьесе указывают, что вдали виден Рокфеллер-центр, что позволяет предположить, что пирс находился в районе 50-й улицы на Манхэттене. В фильме местоположение определено точнее – 53-я улица, примыкающая к роскошному зданию, которое безошибочно узнается как Ривер-Хаус, который находится там и по сей день. Фактически, «Мертвый угол» располагался на углу Ист-Ривер и Ист-53-й улицы. Саттон-Плейс Южный начинается от Ист-53-й улицы на этом углу и тянется на север. Создатели пьесы и фильма приложили кропотливые усилия, чтобы воссоздать эту местность на сценическом оформлении. Ривер-Хаус в конце Ист-53-й улицы очень похож на дом Грисуальдов в пьесе и фильме. В этом районе можно найти следы некоторых мест, показанных в «Мертвом углу», однако пирса и лачуг больше нет, а «Мертвый угол» теперь является частью парка Саттон-Плейс и съезда №11 с ФДР Драйв. Официальное название банды «Дети безвыходного пути» написано мелом на кирпичной стене за спинами мальчиков, играющих в карты. Эта стена и надпись показаны в нескольких сценах фильма. На граффити написано: «E 54 место – только для членов банды». В статье для The New York Times Картер Б. Хорсли писал о Ривер-Хаусе: «Построенный в 1931 году, когда в этом районе еще было много лачуг, он был высмеян в знаменитом и популярном фильме 1936 года "Мертвый конец", который был адаптацией пьесы Сидни Кингсли, осуществленной Лилиан Хеллман».

Прием

В 1937 году Грэм Грин, писавший для журнала Night and Day, дал фильму положительный отзыв, назвав его "одной из лучших картин года". Выражая незначительное недовольство тем, что фильм "слишком мелодраматичен", Грин высоко оценил "искусную и гибкую режиссуру" и игру Хамфри Богарта, назвав её "лучшей ролью, которую когда-либо сыграл Богарт".

Награды и почести

"Мертвый конец" был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм, лучшую работу художника-постановщика (Ричард Дэй), лучшую операторскую работу (Грегг Толанд) и лучшую женскую роль второго плана (Клэр Тревор). В 2008 году Американский институт кино включил этот фильм в список десяти лучших фильмов в жанре гангстерского кино.

Наследие

Группа молодых актеров из Нью-Йорка, впервые появившихся в бродвейской пьесе Сидни Кингсли «Мертвый конец» в 1935 году, была приглашена в Голливуд продюсером Сэмюэлем Голдуином для участия в этой экранизации. Они стали настолько популярны под названием «Dead End Kids», что в течение 20 лет, до 1958 года, снялись более чем в 60 фильмах под разными именами, включая Little Tough Guys, East Side Kids и Bowery Boys.

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS и Beta в 1985 году компанией Embassy Home Entertainment, а на DVD – 8 марта 2005 года компанией MGM.