Джон Джампер: Вождь Семинольской Нации и Баптистский Священник
John Jumper (Seminole chief)
Джон Джампер (Heneha Mekko) – вождь Семинолов (1849-1865, 1882-1885). Участвовал во Второй Семинольской войне, лидер племени в Индейской территории. История Семинолов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Главный вождь Семинольской нации 1849–1865 и 1882–1885. Джон Джампер (ок. 1820 – 21 сентября 1896) или Хенеха Мекко был Главным вождем Семинольской нации с 1849 по 1865 год и вновь с 1882 по 1885 год.
Principal Chief of the Seminole Nation 1849 1965 and 1882 1885
John Jumper (c.1820 – September 21, 1896) or Heneha Mekko, was Principal Chief of the Seminole Nation from 1849 to 1865, and again from 1882 to 1885. efn|John Jumper's Seminole name was Heneha Mekko.
Первое вождя
Джампер воевал против Соединенных Штатов во Второй Семинольской войне (1835–1842) и был отправлен на Индейскую территорию после пленения. Он родился в знатной семье семинолов: его дядя был Миканопи, влиятельный вождь племени семинолов, а его отец – Оте Эматла, доверенный советник Миканопи, его зять и важный лидер семинолов сам по себе. После смерти своего брата Джеймса Джампера в 1849 году, Джампер стал главным вождем семинолов. В 1850 году он возглавил делегацию во Флориду, чтобы убедить оставшихся семинолов перебраться на Индейскую территорию. Будучи вождем, он руководил созданием Семинольской нации на Индейской территории в 1856 году. Он также поддерживал создание школ для своего народа при поддержке пресвитерианских священнослужителей.
Jumper fought against the United States in the Second Seminole War (1835 1842), and was sent to Indian Territory after his capture. He was born into a prominent Seminole family, as his uncle was Micanopy, the leading chief of the Seminole tribe, and his father was Ote Emathla, a trusted advisor and brother in law of Micanopy and an important Seminole leader in his own right. Jumper became principal chief of the Seminoles after the death of his brother, James Jumper, in 1849. In 1850, he led a delegation to Florida to encourage the remaining Seminoles to move to Indian Territory also. As chief, he oversaw the establishment of the Seminole Nation in Indian Territory in 1856. He also supported the establishment of schools for his people by Presbyterian ministers.
Служба в Гражданской войне
Когда началась Гражданская война, вождь Джампер неохотно согласился заключить союз с Конфедеративными Штатами Америки. Он также поступил на службу в армию Конфедерации, сначала в качестве майора в Первом батальоне Семинольской конной стрелковой дивизии, а затем в качестве подполковника Первого полка Семинольских добровольцев. Он командовал этими войсками в сражениях при Раунд-Маунтин, Чусто-Таласа, Мидл-Богги и Второй Кабин-Крик.
When the Civil War broke out, Chief Jumper reluctantly agreed to sign an alliance with the Confederate States of America. He also enlisted in the Confederate Army, first serving as a major in the First Battalion Seminole Mounted Rifles, and as lieutenant colonel of the First Regiment Seminole Volunteers. He led these troops in the battles of Round Mountain, Chusto Talasah, Middle Boggy, and Second Cabin Creek.
После Гражданской войны
После Гражданской войны в 1865 году Джумпер был рукоположен в сан баптистского пастора. Он служил пастором баптистской церкви Спринг-Черч близ поселения Сасаква в Семинольской нации, на Индейской территории, и оставался на этой должности до 1894 года. В связи с союзом семинолов с Конфедерацией, Соединенные Штаты вынудили племя подписать новый мирный договор после войны. Племя должно было освободить своих рабов и предоставить полное гражданство в племени тем освобожденным, которые желали остаться на Индейской территории. Джон Джумпер представлял южных семинолов на Совете в Форт-Смите в 1865 году, где правительство США признало Джона Чупко, сторонника Союза, Главным вождем Семинольской нации. В 1882 году Джумпер был избран Главным вождем, а в 1885 году его сменил зять, Джон Ф. Браун.
After the Civil War, Jumper was ordained as a Baptist minister in 1865. He served as pastor of the Spring Baptist Church near the community of Sasakwa in the Seminole Nation, Indian Territory, and remained as pastor there until 1894. Because of the Seminole alliance with the Confederacy, the United States forced the tribe to sign a new peace treaty after the war. They were required to emancipate their slaves, and to offer those freedmen who wanted to stay in Indian Territory full citizenship in the tribe. John Jumper represented the Southern Seminoles at the Fort Smith Council of 1865, where the U. S. Government recognized Union loyalist John Chupko as the Principal Chief of the Seminole Nation. Jumper was elected Principal Chief in 1882, and was succeeded by his son in law, John F. Brown in 1885.
Смерть
Джон Джампер скончался в своем доме вблизи Вьюоки, на территории Индейцев, 21 сентября 1896 года.
John Jumper died at his home near Wewoka, Indian Territory on September 21, 1896.