Введение
Португальский святой XVI века, португальский святой Иоанн Божий, ОХ (João de Deus; lang es; родился Жуан Дуарте Сидаде; 8 марта 1495 – 8 марта 1550) был португальским солдатом, ставшим работником здравоохранения в Испании. Его последователи впоследствии основали Орден госпитальеров святого Иоанна Божия – католический религиозный институт, посвященный заботе о бедных, больных и страдающих психическими расстройствами. Сидаде был канонизирован папой Александром VIII и считается одной из ключевых религиозных фигур в истории Иберийского полуострова.
the Portuguese saint
John of God, OH (João de Deus; lang es; born João Duarte Cidade; March 8, 1495 – March 8, 1550) was a Portuguese soldier turned health care worker in Spain, whose followers later formed the Brothers Hospitallers of Saint John of God, a Catholic religious institute dedicated to the care of the poor, sick and those with mental disorders. Cidade was canonized by Pope Alexander VIII and is considered one of the leading religious figures in the history of the Iberian Peninsula.
Биография
Первую биографию Иоанна Богословца написал Франсиско де Кастро, капеллан больницы Иоанна Богословца в Гранаде, Испания. Он опирался на личные знания об Иоанне в молодости, а также использовал материалы, собранные у очевидцев и современников. Книга была издана по прямому желанию архиепископа Гранады, который предоставил финансовую поддержку её публикации. Кастро начал писать её в 1579 году, через 29 лет после смерти Иоанна Богословца, но не дожил до её публикации, скончавшись вскоре после завершения работы. Его мать, Каталина де Кастро, издала книгу в 1585 году. Вскоре после публикации "Истории" Кастро, итальянский перевод был издан в Риме ораторианским священником Джованни Бордини в 1587 году. Несмотря на ряд неточностей перевода и собственные посторонние замечания, эта работа стала источником большинства переводов на другие языки.
Ранние годы
Иоанн Божий родился как Жоау Дуарте Сидади в Монтемор-о-Ново, ныне в округе Эвора, Королевстве Португалия, сыном Андре Сидади и Терезы Дуарте, представителем некогда знатной семьи, обедневшей, но сохранившей глубокую религиозную веру. Однажды, когда Иоанну было восемь лет, он пропал. Неизвестно, был ли он похищен по чьему-то умыслу, или же его увёл из дома священнослужитель, пользовавшийся гостеприимством в их доме. Согласно его первоначальной биографии, вскоре после этого его мать умерла от горя, а отец принял постриг в францисканском ордене.
Военная жизнь
Фермер был так доволен силой и усердием Сиде, что хотел женить его на своей дочери и сделать своим наследником. Когда Сиде исполнилось около 22 лет, чтобы избежать благожелательного, но настойчивого предложения хозяина о руке его дочери, молодой человек поступил в роту пехотинцев и в составе этой роты сражался за Карла V, императора Священной Римской империи, в войске, отправленном графом Оропесы Фернандо Альваресом де Толедо и Суньигой против французских войск под Фонтарабией. Там ему было поручено охранять огромное количество добычи, большая часть которой была разграблена к моменту его смены. Подозрение естественно пало на Сиде; даже если он не был причастен к краже, по крайней мере, он был виновен в халатности. Его приговорили к смерти, и это была бы его участь, если бы не вмешался более снисходительный офицер и не добился его помилования. В этот период жизни Сиде, как говорят, удостоился видения Младенца Иисуса, который даровал ему имя, под которым он впоследствии стал известен – Иоанн Божий, и повелел ему отправиться в Гранаду. Сиде поселился в этом городе, где занимался распространением книг, используя недавний изобретение Иоганна Гутенберга – печатный станок с подвижными литерами, чтобы предоставить людям рыцарские романы и религиозную литературу. Сиде посетил Иоанн Авильский, который посоветовал ему более активно помогать нуждающимся, а не подвергать себя лишениям. Иоанн обрел душевный покой и вскоре после этого покинул больницу, чтобы начать служение бедным. Примерно в это время он совершил паломничество к святилищу Богоматери Гваделупской в Эстремадуре, где, как говорят, ему явилось видение Марии, которая призвала его помогать бедным. Сиде отдавал все свои силы заботе о самых нуждающихся жителях города. Он основал дом, где мудро заботился о больных бедняках, поначалу сам прося милостыню.
Наследие
Орден действует в 53 странах, управляя более чем 300 больницами, учреждениями и центрами, оказывающими помощь в широком спектре медицинских областей, включая психическое здоровье и психиатрию. Те, кто посвящает себя идеалам Святого Иоанна Божьего, образуют Семью Святого Иоанна Божьего, насчитывающую более 45 000 членов – братьев и сотрудников, – и поддерживаемую десятками тысяч жертвователей и друзей, разделяющих и поддерживающих миссию Ордена по оказанию помощи больным и нуждающимся во всем мире.