Меркур: Недолговечный американский бренд Ford из Германии

Defunct automobile brand of the Ford Motor Company

Merkur (, Mercury) is a defunct automobile brand that was marketed by the Lincoln Mercury division of Ford Motor Company from 1985 to 1989. Drawing its name from the German word for Mercury, Merkur was targeted at buyers of European executive cars in North America, selling captive imports produced by the German division of Ford of Europe. Following the 1989 model year, Lincoln Mercury withdrew Merkur, making it one of the shortest lived automotive brands in the modern American automotive industry, lasting only one model year longer than the Edsel.

During the late 1970s and early 1980s in the United States and Canada, buyer preferences in the luxury vehicle segment began shifting from once traditional Cadillac, Lincoln and Chrysler models towards more European produced and inspired vehicles. As a response, the Japanese automotive industry launched luxury oriented brands developed for North America, with Honda's Acura brand going on sale in 1985 and Nissan and Toyota bringing Infiniti and Lexus, respectively, to market in 1989. In its own response, Ford announced the creation of the Merkur brand in November 1983 with an expected launch for the 1985 model year. Instead of developing all new product lines, Merkur adapted vehicles from Ford of Europe to meet American safety and emissions regulations. During the 1970s, the Mercury Capri had been imported from West Germany, becoming the most imported car in the United States behind the Volkswagen Beetle. In the initial launch of Merkur, approximately 800 Lincoln Mercury dealers signed up to take on the Merkur brand. Advertising and PR materials strongly urged the proper German pronunciation of the brand name (German for Mercury). On Merkur vehicle badges was a script stating: Ford Werke AG Cologne, West Germany, indicating the car's place of manufacture (Cologne Body & Assembly).

The Merkur model line consisted of two models: the three door XR4Ti hatchback and the five door Scorpio hatchback. North American regulations dictated a number of modifications to the design of the vehicles, which meant that a Merkur could not be identical to a European market Ford Sierra or Ford Scorpio. To adapt a Merkur for sale in the United States and Canada, 5 mph bumpers were added, FMVSS 108 compliant headlamps, and an instrument panel with non metric gauges.

Introduced for 1985 as the introductory Merkur vehicle, the Merkur XR4Ti was a performance oriented hatchback. Sized nearly identically to the Ford Mustang hatchback, the XR4Ti was a slightly rebodied version of the Ford Sierra XR4i, the mid range sporting model of the Sierra. Along with reflecting the use of a turbocharged engine (see below), the XR4Ti name was chosen as General Motors held the GMC Sierra and the Oldsmobile Cutlass Ciera nameplates. The 2.8L V6 of the XR4i (which did not meet American emissions requirements) was replaced by a 2.3L turbocharged inline 4. A modified version of the engine used by the Ford Mustang SVO and Ford Thunderbird Turbo Coupe (with the intercooler deleted), the engine was retuned to 175hp with a 5 speed manual transmission and 145 hp with a 3 speed automatic transmission. The body of the XR4Ti was shared with the Sierra XR4i albeit modified for American regulations. It differed from the standard Sierra 3 door in its side profile appearance: in place of the long, rear quarter windows of a standard Sierra 3 door, the Merkur was fitted with the C pillar windows of the 5 door Sierra, and equipped with opening rear quarter windows behind the front doors. In line with the XR4i, the Merkur XR4Ti is distinguished by a large biplane rear spoiler, similar to that of the Ford Mustang SVO. As a result of the Merkur XR4Ti requiring adaptation for North American sale, final assembly was contracted to specialty manufacturer Karmann in Rheine, West Germany. Prior to the 1988 introduction of the Merkur Scorpio, the XR4Ti was the sole Merkur model. In early 1989, the XR4Ti was discontinued.

Introduced in mid 1987 as a 1988 model, the Merkur Scorpio was targeted for the executive sedan segment. Similar in appearance to the Mercury Sable and Ford Taurus, the Scorpio was an extended wheelbase version of the Ford Sierra, making it the largest car sold by Ford of Europe. As an entry level luxury car, the Merkur Scorpio competed against a range of sedans including the Acura Legend, Audi 100, Mercedes Benz 190E, Saab 9000, Sterling 827, and Volvo 740. In sharp contrast to many of its competitors, the Scorpio was offered only as a 5 door hatchback (a configuration otherwise only offered by Saab and Sterling in North America). The model line included many features as standard equipment; many examples were sold with the optional Touring Package upgrade. The Merkur Scorpio (unlike the XR4Ti) was assembled on the Ford Cologne assembly line in West Germany. The body was largely unchanged for North America, with the exception of 5 mph bumpers, and US market bumpers; Merkurs are also distinguished by badging and full width taillamps. Powertrain modifications were minimal, as the 2.9L V6 was an engine used in North America (by the Ranger and Bronco II). While a 5 speed manual transmission was standard, nearly every Scorpio sold was equipped with a 4 speed automatic transmission. One of the shortest lived vehicles ever produced by Ford Motor Company, the Merkur Scorpio was discontinued at the end of the 1989 model year, marking the end of the Merkur brand.

In the United States and Canada, Merkur was ultimately not considered a success by Ford. Projected to sell 15,000–20,000 vehicles annually, the brand only sold 26,000 XR4Tis in its first two years; sales declined nearly 50% for 1987. On average, each Lincoln Mercury dealer would sell one to two Merkur vehicles each year. Several factors led to the slow sales of the Merkur line, including an unfavorable exchange rate between the dollar and the West German Deutsche mark, leading to unstable pricing. By 1989, the Merkur Scorpio rivaled the Lincoln Town Car in price, despite its strong visual resemblance to the far more affordable Mercury Sable. Alongside the lack of sales from either the Scorpio and the XR4Ti, the fate of the Merkur line was ultimately sealed by passive restraint requirements in North America. To bring the two vehicles into compliance for 1990, the two vehicles would have required the addition of airbag(s) or a passive restraint system (automatic seatbelts), requiring an expensive redesign for both model lines (the Ford Sierra and Ford Scorpio did not receive airbags until their 1993 and 1994 replacements, respectively). As slow sales of the brand did not justify the expense of such a redesign, Ford withdrew the XR4ti in early 1989, with sales of the Scorpio ending at the end of the model year.