Бабимост: История и современность польского города.
Babimost
Бабимост – город в Польше, Любушское воеводство. История, достопримечательности: синагога, протестантская церковь, роль в войнах XVII века и подвиг Кшиштофа Жегоцкого.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бабимост (Bomst) — город в округе Зелёна-Гура, Любушское воеводство, западная Польша. Является административным центром гмины Бабимост. В середине XVII века старостой Бабимоста был Кшиштоф Жегоцкий, который во время шведского вторжения в Польшу первым организовал партизанский отряд для борьбы с захватчиками и прославился в битвах при Костяне и Ясной Горе, заслужив тем самым титул «Первого партизана Речи Посполитой». Во время войны, являвшейся частью Второй Северной войны, Бабимост был разорен шведскими войсками в 1656 году. Реконструкция синагоги зафиксирована около 1700 года, протестантская церковь была построена в 1782 году. Основными занятиями жителей были изготовление обуви, производство льняных изделий, а также выращивание хмеля (для пива) и виноградарство. После Второго раздела Польши в 1793 году город отошёл к Пруссии. После успешного восстания в Великой Польше в 1806 году он был возвращён полякам и включён в состав кратковременно существовавшего Варшавского герцогства. На Венском конгрессе в 1815 году Бабимост вновь перешёл к Пруссии и был включён в состав Великого герцогства Позен. Прусское правительство проводило политику германизации местного населения. После Висло-Одерской операции Красной Армии в последние дни Второй мировой войны значительная часть города лежала в руинах. В 1945 году Бабимост был возвращён в состав Польши, и немецкое население подлежало изгнанию новой администрацией в соответствии с Потсдамским соглашением. Однако, учитывая многовековое сосуществование польской и немецкой этнических групп, провести чёткое разграничение между поляками и немцами оказалось невозможно, поэтому большинству подлежащих изгнанию удалось остаться, отказавшись от немецкого языка и культуры.
Babimost (Bomst) is a town in Zielona Góra County, Lubusz Voivodeship, western Poland. It is the administrative seat of Gmina Babimost. Babimost has an area of , In the mid 17th century, the starost of Babimost was Krzysztof Żegocki, who during the Swedish invasion of Poland was the first to organize a guerrilla unit to fight the invading forces and became famous in the battles of Kościan and Jasna Góra, thus earning the title of the "First Partisan of the Commonwealth". During the war, which was part of the Second Northern War, Babimost was devastated by Swedish troops in 1656. The reconstruction of a synagogue is documented around 1700, a Protestant church was erected in 1782. The inhabitants were mainly shoe manufacturers, linen producers and hop (beer) and wine producers. Upon the Second Partition of Poland in 1793, the town fell to Prussia. After the successful Greater Poland uprising of 1806, it was regained by the Poles and included within the short lived Duchy of Warsaw. At the Congress of Vienna in 1815, it again passed to Prussia, and was incorporated into the Grand Duchy of Posen. Prussians conducted a policy of Germanisation towards the local population. After the Vistula–Oder Offensive of the Red Army in the late days of World War II, large parts of the town lay in ruins. In 1945, Babimost was reintegrated with Poland and its German inhabitants were to be expelled by the new administration in accordance with the Potsdam Agreement. However, with Polish and German ethnicities coexisting over centuries, no clear division between Poles and Germans could be made, so that the majority of those who were to be expelled, could stay by renouncing any German language and culture.
Спорт
Местный футбольный клуб — Клон Бабимост. Он выступает в низших лигах. Местный клуб по флорболу — Феномен Бабимост.
The local football club is Klon Babimost. It competes in the lower leagues. The local floorball club is Fenomen Babimost.