Введение
Кларенс Джордан (29 июля 1912 – 29 октября 1969) – американский фермер и специалист по греческому языку Нового Завета, основатель Koinonia Farm, небольшой, но влиятельной религиозной общины на юго-западе Джорджии, и автор «перефразировки Нового Завета в стиле хлопковых полей». Он также внес значительный вклад в создание организации Habitat for Humanity. Его двоюродный брат, Гамильтон Джордан, занимал должность руководителя аппарата Белого дома во время президентства Джимми Картера.
Clarence Jordan (July 29, 1912 – October 29, 1969) was an American farmer and New Testament Greek scholar, was the founder of Koinonia Farm, a small but influential religious community in southwest Georgia and the author of the Cotton Patch paraphrase of the New Testament. He was also instrumental in the founding of Habitat for Humanity. His (2nd) cousin, Hamilton Jordan, served as White House Chief of Staff during the Jimmy Carter administration.
Ранние годы
Джордан родился в Талботоне, штат Джорджия, седьмым из десяти детей Джеймса Уивера и Мод Хози Джордан, известных жителей этого небольшого города. С ранних лет молодого Джордана тревожила расовая и экономическая несправедливость, которую он наблюдал в своем сообществе. Стремясь улучшить положение арендаторов с помощью научных методов земледелия, Джордан поступил в Университет Джорджии, где в 1933 году получил степень бакалавра сельского хозяйства. Однако в студенческие годы Джордан пришел к убеждению, что корни бедности лежат не только в экономике, но и в духовной сфере. Это убеждение привело его в Южную баптистскую теологическую семинарию в Луисвилле, штат Кентукки, где он получил степени Th.M. и Ph.D. по греческому Новому Завету в 1938 году. Он был рукоположен в сан южнобаптистского пастора. Джордан сознательно отказался от участия в маршах и демонстрациях того времени, полагая, что наиболее эффективный способ изменить общество – жить в общине принципиально иной жизнью. Ферма «Коинония» продолжает функционировать как действующая ферма и община намеренного христианского образа жизни, принимая посетителей и стажеров и осуществляя различные служения как альтернативу материализму, милитаризму и расизму.
Обитель для человечества
В 1965 году Миллард и Линда Фуллер посетили Коинонию, планируя остаться всего на пару часов. Однако, вдохновленные Джорданом, Фуллеры решили сделать Коинонию своим постоянным домом в середине 1968 года. Кризис в браке и неудовлетворенность своим миллионерским образом жизни побудили супругов продать свое имущество и посвятить себя христианскому служению вместе. Семья Фуллеров привнесла в Коинонию новый импульс. Организация изменила свое название на Koinonia Partners и начала ряд партнерских проектов, таких как "Партнерское жилье" – проект по строительству и продаже качественных, доступных домов по себестоимости с беспроцентной ипотекой для семей с низким доходом. Пять лет, проведенные Фуллерами в Коинонии, за которыми последовали три года строительства "партнерского жилья" в Демократической Республике Конго (тогда известной как Заир или Бельгийское Конго), в конечном итоге привели в 1976 году к созданию Habitat for Humanity. Однако Джордан не дожил до завершения строительства первого дома. 29 октября 1969 года он внезапно скончался от сердечного приступа. По его просьбе, Кларенс организовал простые похороны. Его тело поместили в ящик из-под гробов местного производителя и похоронили в безымянной могиле на территории Коинонии. На похоронах Джордана присутствовали его семья, партнеры Koinonia и нуждающиеся из общины. Флоренс Джордан умерла в Коинонии в 1987 году и была похоронена там же. Документы Джордана хранятся в Университете Джорджии. "Он ушел", – сказал один из соседей в 1980 году, – "но его след все еще здесь".