Уильям Гэмбл: Американский генерал и инженер ирландского происхождения
William Gamble (general)
Уильям Гэмбл (1818-1866) – американский генерал, инженер и кавалерийский офицер. Участвовал в войнах Семинолов и Гражданской войне, сражался при Геттисберге.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал армии США Уильям Гэмбл (1 января 1818 – 20 декабря 1866) был гражданским инженером и офицером кавалерии армии США. Он служил во время Второй Семинольской войны и сражался на стороне Союза во время Гражданской войны в США. Он командовал одной из двух бригад в кавалерийской дивизии бригадного генерала Джона Бьюфорда, где сыграл важную роль в обороне позиций армии Союза в первый день битвы при Геттисберге.
United States Army general
William Gamble (1 January 1818 – 20 December 1866) was a civil engineer and a United States Army cavalry officer. He served during the Second Seminole War, and fought for the Union during the American Civil War. He commanded one of two brigades in Brigadier General John Buford's Division of Cavalry, in which he played an important role in defending Union positions during the first day of the Battle of Gettysburg.
Ранние годы
Гэмбл родился в местности Дурос, Лиснарик, графство Фермана, Ирландия. Он изучал гражданское инженерное дело, работал в Королевском геодезическом управлении и принимал участие в картографической съемке Северной Ирландии. В 1838 году эмигрировал в США. Обладая опытом службы драгуном в британской армии, он поступил рядовым в 1-й полк драгун армии США и к 1839 году дослужился до звания сержант-майора. Во время службы в армии он женился на Софии Штейнграндт, дочери фельдфебеля Георга Штейнграндта из Королевского немецкого легиона, 6 мая 1841 года, и у них было 13 (по некоторым сведениям 15) детей. После участия в Семинольских войнах он был демобилизован в 1843 году и работал инженером-строителем в Совете общественных работ в Чикаго, проживая в Эванстоне, штат Иллинойс. В настоящее время его дом используется кафедрой антропологии Северо-Западного университета.
Gamble was born in the townland of Duross, Lisnarick, County Fermanagh, Ireland. He studied civil engineering, worked in the Queen's Surveying Office, and participated in the Northern Ireland survey. He emigrated to the United States in 1838. Since he had experience as a dragoon in the British army, he enlisted as a private in the 1st U. S. Dragoons and rose through the ranks to become sergeant major by 1839. While in the Army he married Sophia Steingrandt, daughter of King's German Legion Feldwebel Georg Steingrandt, on 6 May 1841, and they had 13 (by some accounts 15) children together. After fighting in the Seminole Wars, he was discharged in 1843 and worked as a civil engineer for the Board of Public Works in Chicago and lived in Evanston, Illinois. His house is now used by the Anthropology Department of Northwestern University.
Гражданская война
После начала Гражданской войны Гэмбл был назначен подполковником 8-го кавалерийского полка Иллинойса 18 сентября 1861 года. Его кандидатура была поддержана его близким другом, конгрессменом США Джоном Ф. Фарнсвортом, который сформировал и командовал полком. Сын Гэмбла, Джордж, также присоединился к полку в качестве первого лейтенанта. (Джордж пережил войну, но погиб при обрушении отеля во время землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году). Полк Гэмбла был прикреплен к Пенсильванской резервной дивизии и участвовал в Полуостровной кампании, где он был ранен в грудь, возглавив кавалерийскую атаку на повстанческие заслоны более чем через месяц после окончания Семидневной битвы. После выздоровления от ранения Гэмбл был повышен в звании до полковника 5 декабря 1862 года, незадолго до битвы при Фредериксбурге, однако его полк не принимал в ней участия. Когда Фарнсворт был повышен, Гэмбл получил командование 8-м кавалерийским полком Иллинойса. Весной 1863 года он был назначен командиром 1-й бригады кавалерийской дивизии генерал-майора Альфреда Плезантона в Армии Потомака, но отсутствовал в армии в связи с медицинским отпуском во время битвы при Чанселлерсвилле. (Возможно, в результате ранения, полученного годом ранее, или суровой зимы, Гэмбл страдал ревматизмом и невралгией). Во время Геттисбергской кампании Гэмбл продолжал находиться в отпуске и пропустил крупнейшее кавалерийское сражение войны при Брэнди-Стейшн. Временный командующий его бригадой, полковник Бенджамин Франклин Дэвис, был убит там, и Гэмбл вернулся на поле боя 13 июня 1863 года. Его бригада была приписана к 1-й дивизии генерал-бригадного генерала Джона Бьюфорда. Он прибыл в Геттисберг 30 июня и находился во главе колонны, когда они заметили первые части Конфедеративной армии Северной Вирджинии и начали битву при Геттисбурге утром 1 июля. Несмотря на значительное численное превосходство противника, его войска на два часа замедлили продвижение миссисипских бригад из корпуса генерал-лейтенанта А. П. Хилла, пока пехота Союза из I корпуса генерал-майора Джона Ф. Рейнольдса (дивизия Джеймса С. Уодсворта) спешила на помощь. Когда пришло время отступить, войска полковника Гэмбла заняли позицию на левом фланге пехоты. Гэмбл, вместе с остальной кавалерией Бьюфорда, выиграл критически важное время для занятия армией Союза позиций. Позднее в 1863 году Гэмбл командовал кавалерийской дивизией в XXII корпусе Департамента Вашингтона до конца войны. Он участвовал в обороне Вашингтона, округ Колумбия, а его солдаты также столкнулись с партизанским рейнджером Конфедерации Джоном С. Мосби. Он командовал ремдепо в лагере Стоунмен, но последствия его ранения не позволили ему продолжать службу в полевых условиях. Гэмбл получил временное звание бригадного генерала 12 декабря 1864 года и постоянное звание бригадного генерала 25 сентября 1865 года. Он был уволен с добровольной службы 13 марта 1866 года и вновь поступил на службу в звании майора 8-го кавалерийского полка США.
After the start of the Civil War, Gamble was appointed lieutenant colonel of the 8th Illinois Cavalry regiment on 18 September 1861. His nomination was urged by his close friend, U. S. Congressman John F. Farnsworth, who raised and commanded the regiment. Gamble's son George also joined the regiment as a first lieutenant. (George survived the war, but was killed in a collapsed hotel during the 1906 San Francisco earthquake). Gamble's regiment was attached to the Pennsylvania Reserve Division and fought in the Peninsula Campaign, where he was wounded in the chest, leading a cavalry charge against rebel pickets more than a month after the end of the Seven Days Battles. After recovering from his wound, Gamble was promoted to colonel on 5 December 1862, just before the Battle of Fredericksburg, but his regiment saw no action in that fight. When Farnsworth was promoted, Gamble was given command of the 8th Illinois Cavalry. In the spring of 1863, he was promoted to command of the 1st Brigade of Maj. Gen. Alfred Pleasonton's cavalry division in the Army of the Potomac, but he was away from the Army on medical leave during the Battle of Chancellorsville. (Possibly as a result of his wound the year before or the severity of the winter, Gamble was suffering from rheumatism and neuralgia.) During the Gettysburg Campaign, Gamble continued on leave and missed the largest predominantly cavalry battle of the war, Brandy Station. The officer in temporary command of his brigade, Colonel Benjamin Franklin Davis, was killed there, and Gamble returned to the field on 13 June 1863. His brigade was assigned to Brig. Gen. John Buford's 1st Division. He reached Gettysburg on 30 June and was riding at the head of the column when they spotted the first elements of the Confederate Army of Northern Virginia and began the Battle of Gettysburg on the morning of 1 July. While his troops were hopelessly outnumbered, they slowed the progress of the Mississippi brigades from Lt. Gen. A. P. Hill's corps for about two hours while Union infantry from Maj. Gen. John F. Reynolds's I Corps (James S. Wadsworth's division) hurried to join the fight. When it came time to retire, Colonel Gamble's troops moved to the infantry's left flank. Gamble, along with the rest of Buford's cavalry, had provided a crucial window of time to get the Union Army into position. Later in 1863, Gamble commanded a cavalry division in the XXII Corps of the Department of Washington for the remainder of the war. He was involved in the defenses of Washington, D. C., and his troopers also tangled with the Confederate partisan ranger, John S. Mosby. He commanded the remount station at Camp Stoneman, but the lingering effects of his wounds prevented any further field service. Gamble received a brevet promotion to brigadier general on 12 December 1864, and a full promotion to brigadier general on 25 September 1865. He was mustered out of the volunteer service on 13 March 1866, and reentered the service with the rank of major in the 8th U. S. Cavalry.
Послевоенная жизнь
Гэмбл умер от холеры в Виргин-Бей, Никарагуа, направляясь к месту командования Президио Сан-Франциско, и похоронен в Виргин-Бей на кладбище Виргин-Гроув – захоронении, которое было затоплено и стерто с лица земли водами залива.
Gamble died of cholera in Virgin Bay, Nicaragua, while en route to command of the Presidio of San Francisco, and is buried in Virgin Bay in the Virgin Grove Cemetery, a burial ground which has been flooded and obliterated by the waters of the Bay.
В популярных СМИ
Гэмбл был сыгран Баком Тейлором в фильме 1993 года «Геттисберг», основанном на романе Майкла Шаары «Ангелы-убийцы». Он также появляется в альтернативно-историческом романе «Геттисберг: роман о Гражданской войне», где он попадает в плен.
Gamble was portrayed by Buck Taylor in the 1993 film Gettysburg, based on Michael Shaara's novel, The Killer Angels. He appears in the alternate history novel Gettysburg: A Novel of the Civil War, in which he is taken as a prisoner of war.