Введение
Джеймс Стивен Смит (родился 30 апреля 1963 года) — канадский хоккеист шотландского происхождения, бывший профессиональный игрок обороны и бывший ассистент тренера команд "Буффало Сэйбрз", "Каролина Харрикейнз" и "Эдмонтон Ойлерз". Он выступал в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с 1984–85 по 2000–01 и работал тренером с 2010–11 по 2020–21. В настоящее время Смит является исполняющим обязанности главного тренера "Хартфорд Вулф Пэк" из Американской хоккейной лиги (АХЛ). Смит участвовал в Матче всех звезд НХЛ 1991 года в Чикаго и входил в состав канадской сборной 1991 года, выигравшей Кубок Канады в Торонто.
James Stephen Smith (born April 30, 1963) is a Scottish born Canadian former professional ice hockey defenceman and former assistant coach of the Buffalo Sabres, Carolina Hurricanes and Edmonton Oilers. He played in the National Hockey League (NHL) from 1984–85 to 2000–01 and coached from 2010–11 to 2020–21. Currently, Smith is the interim head coach with the Hartford Wolfpack of the American Hockey League (AHL). Smith played in the 1991 All Star game in Chicago and was part of the 1991 Canadian Team that won the Canada Cup in Toronto.
Игровая карьера
Смит играл за «Лондон Найтс» Хоккейной лиги Онтарио с 1980–81 по 1982–83 год, прежде чем был выбран командой «Эдмонтон Ойлерз» на драфте НХЛ 1981 года в 6-м раунде под общим 111-м номером. Первые два года профессиональной карьеры (1983–84 – 1984–85) он провёл в фарм-клубах «Ойлерз» («Монктон» и «Галифакс»). Он начал играть за «Ойлерз» в сезоне 1984–85. За свою карьеру он провёл 804 матча, набрав 375 очков (72+303=375) и получив 2139 минут штрафа. Смит также сыграл в 134 играх плей-офф Кубка Стэнли, набрав 52 очка (11+41=52). Смит играл за «Ойлерз» до конца сезона 1990–91, выиграв с командой три Кубка Стэнли. Смит до сих пор является лидером «Ойлерз» по количеству минут штрафа за один сезон – 286, что он показал в сезоне 1987–88. Затем он играл за «Чикаго Блэкхокс» до 1997 года. Он объявил о завершении карьеры из-за травмы после сезона 1996–97, но вернулся в 1998–99, проведя части трёх сезонов в составе «Флеймс», и окончательно завершил карьеру в декабре 2000 года.
"Свободная цель"
Хотя Смит забил 83 гола в своей карьере в НХЛ (в том числе 11 в плей-офф), он, возможно, наиболее известен броском, который попал в собственные ворота. 30 апреля 1986 года, в день 23-го рождения Смита, в седьмом матче финала дивизиона Смита против «Калгари Флеймс», Перри Березан сбросил шайбу в зону «Эдмонтона», прежде чем уйти на смену. Смит подобрал шайбу за своими воротами и намеревался выбить ее вперед, но она случайно отскочила от конька вратаря Гранта Фура и залетела в собственные ворота, обеспечив «Флеймс» преимущество 3–2. (Хотя Березан уже был на скамейке запасных, он был последним игроком «Калгари», коснувшимся шайбы, и поэтому ему был засчитан гол – редкий случай, когда хоккеист «забивает» гол, сидя на скамейке.) «Ойлерс», посеянные под первым номером, не смогли отыграться и проиграли матч, выбыв из плей-офф. Многие болельщики винили Смита в поражении, но в своей автобиографии Уэйн Гретцки назвал это мнение «полным отговоркой», утверждая, что «Ойлерс» должны были выиграть серию задолго до седьмого матча. (По состоянию на 2023 год «Калгари» и «Эдмонтон» встретились в плей-офф Кубка Стэнли шесть раз, и матч 1986 года остается единственной победой «Флеймс».) Когда «Ойлерс» вернули себе Кубок Стэнли в 1987 году, Смит был первым игроком, которому Гретцки передал кубок после получения его от президента НХЛ Джона Зиглера.
Тренерская карьера
Смит был помощником тренера "Флеймс" в сезоне 1997–98. До этого он работал скаутом в "Чикаго Блэкхокс", а затем в течение четырех сезонов был в тренерском штабе "Ойлерс" с 2010 по 2014 год. В июне 2014 года он был принят на должность помощника тренера "Харрикейнс", а в июле 2018 года – помощника тренера "Сэйбрес". 17 марта 2021 года Смит и главный тренер Ральф Крюгер были уволены из "Сэйбрес". После этого он был нанят в качестве помощника тренера в фарм-клубе "Нью-Йорк Рейнджерс" – "Хартфорд Вулф Пэк", а когда Криса Кноблауча назначили главным тренером "Эдмонтон Ойлерс", Смит был назначен исполняющим обязанности главного тренера.
Личная жизнь
Смит родился в Глазго, Шотландия, Соединенное Королевство, но вырос в Кобурге, Онтарио, и у него два брата, Дэвид и Иан. Он женат и имеет пятерых детей. Его сын, Баррон Смит (родился 2 апреля 1991 года), был выбран командой «Торонто Мейпл Лифс» в 7-м раунде драфта НХЛ 2009 года.