Введение
Канадский профессиональный хоккейный тренер
Марк Джозеф Джон Кроуфорд (родился 13 февраля 1961 года) — канадский профессиональный хоккейный тренер и бывший игрок. В настоящее время он является главным тренером клуба «Цюрих Лайонс» Национальной лиги (НЛ). Он играл на позиции нападающего за «Ванкувер Кэнакс» в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Кроуфорд выиграл Кубок Стэнли в 1996 году в качестве главного тренера «Колорадо Эвеланш» в НХЛ. Он также был главным тренером команд «Квебек Нордикс», «Ванкувер Кэнакс», «Лос-Анджелес Кингз», «Даллас Старз» и исполняющим обязанности главного тренера «Оттава Сенаторс». Он также тренировал на международном уровне, будучи главным тренером сборной Канады на зимних Олимпийских играх 1998 года. Кроуфорд удостоен Мемориальной премии Луиса А. Р. Пьери как тренер года в Американской хоккейной лиге и премии Джека Адамса как тренер года в НХЛ.
Ранние годы
Кроуфорд родился в Беллвилле, провинция Онтарио. Он сын профессионального хоккеиста Флойда Кроуфорда. Он брат хоккеистов Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Боба Кроуфорда и Лу Кроуфорда.
Игровая карьера
Кроуфорд провёл три сезона в главной юниорской хоккейной лиге Квебека (QMJHL) за команду "Корнуолл Роялс". За это время команда дважды подряд выиграла Кубок Мемориала, и он был назначен капитаном команды. Хотя большинство современных болельщиков "Канакс" знают его как "Кроу", прозвище, которое появилось во время его работы главным тренером команды. Всего за свою карьеру в НХЛ, полностью состоявшуюся в "Ванкувере", Кроуфорд забросил 19 шайб, отдал 31 голевую передачу и набрал 50 очков в 176 играх. После сезона в Международной хоккейной лиге за "Милуоки Эдмиралс" Кроуфорд завершил карьеру профессионального игрока.
Ранняя тренерская карьера
Кроуфорд был назначен играющим помощником тренера в "Фредериктоне" в сезоне 1987–88. В сезоне 1988–89 Кроуфорд присоединился к "Милуоки Адмиралс" в качестве помощника тренера. Он стал главным тренером в Хоккейной лиге Онтарио (OHL) в команде "Корнуолл Роялс", за которую он ранее играл в QMJHL. После двух сезонов в "Корнуолле" Кроуфорд перешел в АХЛ, и в своем первом сезоне с "Сент-Джонс Мейпл Лифс" он вывел свою команду в финал Кубка Калдера 1992 года, где они проиграли "Адирондак Ред Уингз". В следующем сезоне Кроуфорд был удостоен премии Луиса А. Р. Пьери как тренер года АХЛ. В сезоне 1994–95 Кроуфорд дебютировал в НХЛ с "Квебек Нордикс", и благодаря улучшению игры команды он выиграл награду НХЛ имени Джека Адамса как тренер года. Он – самый молодой тренер в истории НХЛ и первый тренер-новичок, удостоенный награды имени Джека Адамса. До отставки из "Аваланч" Кроуфорд также был главным тренером сборной Канады по хоккею на Олимпийских играх 1998 года, где команда заняла разочаровывающее четвертое место. Многие ставили под сомнение его выбор игроков для участия в полуфинальном буллитном противостоянии с Чехией, в котором они проиграли, предпочтя не использовать будущих членов Зала славы Уэйна Гретцки или Стива Айзермана.
Ванкувер Канукс
После короткого периода работы в качестве комментатора-аналитика на "Hockey Night in Canada", присоединившись к "Ванкуверу" в середине периода перестройки команды, Кроуфорд постепенно превратил "Канукс" в успешную команду регулярного чемпионата, сделав ставку на быстрый и атакующий стиль игры. После полутора сезонов он вернул "Ванкувер" в плей-офф. Однако в первом раунде "Канукс" уступили своей бывшей команде, "Колорадо". В сезоне 2002–03 "Ванкувер" продолжал прогрессировать под руководством Кроуфорда и установил рекорд франшизы (позже превзойденный) – 104 очка. В следующем сезоне они выиграли Северо-Западный дивизион у "Аваланш", которые с тех пор, как выиграли Северо-Восточный дивизион в свой последний сезон в Квебеке, каждый год занимали первое место в своем дивизионе. Несмотря на успехи в регулярном чемпионате, при Кроуфорде "Ванкувер" выиграл лишь одну серию плей-офф. После того, как "Канукс" не смогли выйти в плей-офф в сезоне 2005–06, 25 апреля 2006 года руководство прекратило полномочия Кроуфорда в качестве главного тренера. За шесть с половиной сезона работы с "Канукс" Кроуфорд стал самым долгоработающим и успешным главным тренером в истории франшизы на момент своего ухода, проведя 529 матчей и одержав 246 побед. 3 февраля 2006 года, в одной из своих последних игр во "Ванкувере", он также вошел в тройку самых молодых главных тренеров в истории НХЛ, достигших 400 побед. В возрасте 48 лет и 342 дней этот показатель уступает только результатам Скотти Боумена и Глена Сазера.
Поздние годы
Почти через месяц после увольнения из «Ванкувера» Кроуфорд был нанят «Лос-Анджелес Кингз», командой, находившейся в ситуации, схожей с той, в которой оказались «Канукс», когда Кроуфорд впервые к ним присоединился. 10 июня 2008 года Кроуфорд был уволен «Кингз», хотя до окончания его первоначального контракта оставался один год. Он проработал с «Кингз» всего два года, после чего руководство посчитало необходимыми перемены на тренерском посту. За два сезона в «Кингз» он оба раза не смог вывести команду в плей-офф. В сезоне 2008/09 Кроуфорд выступал в роли комментатора в прямых трансляциях поздних матчей «Хоккейной ночи в Канаде» в дуэте с ведущим Марком Ли. Спустя год после увольнения из «Лос-Анджелес Кингз» Кроуфорд был приглашен генеральным менеджером «Даллас Старз» Джо Ниуэндиком на замену предыдущему главному тренеру Дэйву Типпетту. «Старз» уволили Кроуфорда 12 апреля 2011 года, через два дня после поражения от «Миннесоты Уайлд» в последнем матче сезона, что лишило команду возможности занять восьмое место в плей-офф Западной конференции. Срок пребывания Кроуфорда на этом посту вновь составил всего два сезона. В середине 2012 года Кроуфорд был назначен новым тренером швейцарского клуба «ЦСК Лайонс» из Национальной лиги А, подписав двухлетний контракт. В сезоне 2013/14 он выиграл чемпионат NLA с «Львами». В марте 2014 года он подписал продление контракта на два года. В начале 2015 года Кроуфорд убедил перспективного юниора Остона Мэтьюса подписать контракт и играть за «Львов» в сезоне 2015/16. Кроуфорд был впечатлен игрой Мэтьюса на юниорском чемпионате мира 2015 года и связался с его семьей и агентом для обсуждения условий контракта. Под руководством Кроуфорда «Львы» выиграли Кубок Швейцарии в 2016 году. Кроуфорд покинул «ЦСК» по истечении срока действия контракта в 2016 году. Помимо победы в чемпионате Швейцарии 2014 года и Кубке Швейцарии 2016 года, он также привел «Львов» к трем титулам чемпиона регулярного сезона NLA в сезонах 2013/14, 2014/15 и 2015/16. В мае 2016 года, после назначения Гая Бушера, Кроуфорд был принят на должность ассистента тренера «Оттавы». 1 марта 2019 года Кроуфорд стал исполняющим обязанности главного тренера «Сенаторов» после увольнения Гая Бушера, показав результат 7–10–1 в оставшихся матчах сезона 2018/19. Затем Д. Дж. Смит был назначен главным тренером «Сенаторов» на сезон 2019/20. 4 июня 2019 года «Чикаго Блэкхокс» объявили о назначении Кроуфорда ассистентом тренера Джереми Коллитона. Коллитон был уволен «Блэкхокс» в сезоне 2021/22, но Кроуфорд остался ассистентом исполняющего обязанности главного тренера Дерека Кинга до конца сезона. В мае 2022 года Кроуфорд был уволен «Блэкхокс» при действующем контракте, срок действия которого истекал через год. В декабре 2022 года Кроуфорд вернулся в Швейцарию и «ЦСК Лайонс», заменив уволенного тренера Рикарда Грёнборга. В феврале 2023 года Кроуфорд был дисквалифицирован на одну игру после расследования Национальной лиги по поводу возможного использования им гомофобной бранной лексики в адрес судьи. В сезоне 2023/24 он во второй раз в своей карьере выиграл чемпионат Швейцарии.
Запись главного тренера
Квебек Нордикс 1994–95 48 30 13 5 — 65 1-е место в Северо-восточном дивизионе 2 4 .333 Поражение в четвертьфинале конференции Колорадо Аваланш 1995–96 82 47 25 10 — 104 1-е место в Тихоокеанском дивизионе 16 6 .615 Выигран Кубок Стэнли Колорадо Аваланш 1996–97 82 49 24 9 — 107 1-е место в Тихоокеанском дивизионе 10 7 .588 Поражение в финале конференции Колорадо Аваланш 1997–98 82 39 26 17 — 95 1-е место в Тихоокеанском дивизионе 3 4 .429 Поражение в четвертьфинале конференции Ванкувер Канакс 1998–99 37 8 23 6 — 22 4-е место в Северо-западном дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Ванкувер Канакс 1999–2000 82 30 29 15 8 83 4-е место в Северо-западном дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Ванкувер Канакс 2000–01 82 36 28 11 7 90 4-е место в Северо-западном дивизионе 0 4 .000 Поражение в четвертьфинале конференции Ванкувер Канакс 2001–02 82 42 30 7 3 94 2-е место в Северо-западном дивизионе 2 4 .333 Поражение в четвертьфинале конференции Ванкувер Канакс 2002–03 82 45 23 13 1 104 2-е место в Северо-западном дивизионе 7 7 .500 Поражение в полуфинале конференции Ванкувер Канакс 2003–04 82 43 24 10 5 101 1-е место в Северо-западном дивизионе 3 4 .429 Поражение в четвертьфинале конференции Ванкувер Канакс 2005–06 82 42 32 — 8 92 4-е место в Северо-западном дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Лос-Анджелес Кингз 2006–07 82 27 41 — 14 68 4-е место в Тихоокеанском дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Лос-Анджелес Кингз 2007–08 82 32 43 — 7 71 5-е место в Тихоокеанском дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Даллас Старз 2009–10 82 37 31 — 14 88 5-е место в Тихоокеанском дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Даллас Старз 2010–11 82 42 29 — 11 95 5-е место в Тихоокеанском дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Оттава Сенаторз 2018–19 18 7 10 — 1 15 8-е место в Атлантическом дивизионе — — — Не вышли в плей-офф Итоги Квебек Нордикс/Колорадо Аваланш 294 165 88 41 — 371 — 31 21 .596 4 выхода в плей-офф, 1 победа в Кубке Стэнли Итоги Ванкувер Канакс 529 246 189 62 32 583 — 12 19 .387 4 выхода в плей-офф Итоги Лос-Анджелес Кингз 164 59 84 — 21 139 — — — — Итоги Даллас Старз 164 79 60 — 25 183 — — — — Итоги Оттава Сенаторз 18 7 10 — 1 15 — — — — Итоги НХЛ 1,169 556 431 103 79 1,294 — 43 40 .518 8 выходов в плей-офф, 1 победа в Кубке Стэнли
Инцидент Мура
16 февраля 2004 года, когда Кроуфорд был тренером «Ванкувера», игрок «Колорадо» Стив Мур нанёс капитану «Ванкувера» Маркусу Наслунду травмирующий удар, вызвавший вопросы. На этот эпизод не был назначен штраф, и НХЛ впоследствии пересмотрела инцидент, решив, что штраф не обоснован. Однако Кроуфорд публично высказался по поводу произошедшего и бездействия НХЛ. Во время другого матча против «Колорадо» 8 марта 2004 года Тодд Бертуцци схватил Мура сзади и нанёс ему удар, после чего повалил его на лёд, что привело к перелому трёх позвонков и множественным лицевым ранам, в итоге завершившим карьеру Мура. По словам игрока «Колорадо», Кроуфорд смеялся над ситуацией в момент её возникновения и подвергся серьёзной критике после инцидента. Кроуфорд, наряду с Бертуцци и организацией «Канакс», были названы в качестве ответчиков в иске Мура на сумму свыше 19 миллионов долларов США. Согласно иску, после инцидента 16 февраля Кроуфорд подстрекал своих игроков к мести, что частично привело к травме Мура. В частности, Мур утверждал, что Кроуфорд, Бертуцци и бывший генеральный менеджер Брайан Бёрк вступили в «незаконный сговор с целью нападения, нанесения телесных повреждений и травмирования Мура в будущем в отместку за травмы, полученные Наслундом во время игры 16 февраля». НХЛ оштрафовала «Канакс» на 250 000 долларов США за «неспособность предотвратить атмосферу, которая могла привести к инциденту». По мере приближения к судебному разбирательству в 2014 году Мур увеличил размер иска до 68 миллионов долларов. В августе 2014 года судебный процесс завершился заключением конфиденциального соглашения между всеми сторонами.
Злоупотребление игроками и извинения
В декабре 2019 года несколько бывших игроков, которых Кроуфорд тренировал ранее, выступили с рассказами о злоупотреблениях, среди них Брент Сопель, Патрик О'Салливан, Гарольд Дрюкен и Шон Эйвери. Сопель уточнил, что не собирается "выдвигать какие-либо обвинения против кого-либо или какой-либо организации", а Эйвери также выразил поддержку Кроуфорду. Впоследствии Кроуфорд принес извинения бывшим игрокам, которые поделились историями о пережитом насилии.