Джек Адамс: Игрок, тренер и менеджер в истории хоккея

Введение

Джон Джеймс "Джоли Джек" Адамс (14 июня 1894 – 1 мая 1968) – канадский профессиональный хоккеист и тренер, а также генеральный менеджер, выступавший в Национальной хоккейной лиге и Ассоциации хоккея Тихоокеанского побережья. Он играл за команды "Торонто Аренас", "Ванкувер Миллионеры", "Торонто Сент-Патрикс" и "Оттава Сенаторз" с 1917 по 1927 год. Дважды, в качестве игрока, он выигрывал Кубок Стэнли: с "Торонто" в 1918 году и с "Оттавой" в 1927 году, и был принят в Зал славы хоккея. После завершения карьеры игрока Адамс на протяжении 36 лет работал главным тренером и генеральным менеджером в "Детройт Ред Уингз" из Национальной хоккейной лиги. Он оставался самым успешным тренером в истории "Детройта" до 2014 года. Впоследствии он стал первым президентом Центральной профессиональной хоккейной лиги. Адамс выиграл Кубок Стэнли еще семь раз с "Детройт Ред Уингз" и является единственным человеком, завоевавшим Кубок Стэнли как игрок, тренер и генеральный менеджер.

Игровая карьера

Родившийся в Форт-Уильяме, Онтарио, Джек Адамс начал свою карьеру в 1914 году в команде «Форт-Уильям Мейпл Лифс» НМХЛ, а затем через год играл за «Калумет Майнерс». В 1916 году он присоединился к команде 247-го батальона Питерборо (intermediate) в Хоккейной ассоциации Онтарио, а в следующем сезоне перешел в команду Sarnia Sailors (senior). Его младший брат Билл также был профессиональным хоккеистом, выступая за «Регина Капиталс» и «Ванкувер Миллионеры». Адамс стал профессионалом в 1917 году, присоединившись к «Торонто Аренас» НХЛ на сезон 1917–18, и зарекомендовал себя как жесткий, силовой игрок. Хотя он участвовал в плей-офф НХЛ, он не вышел на лед ни в одном матче финальной серии Кубка Стэнли 1918 года против «Ванкувер Миллионеры», когда «Торонто» выиграло трофей. В марте 1918 года он был призван в канадскую армию в рамках Первой мировой войны и отправлен в Соединенное Королевство в апреле. В ноябре его демобилизовали по окончании войны, и вскоре после этого он вернулся в Канаду. В декабре 1919 года он вместе со своим братом Биллом переехал на запад, чтобы присоединиться к «Ванкувер Миллионеры», где успешно выступал как игрок, став лучшим бомбардиром лиги в сезоне 1921–22, когда он сформировал тройку с Альфом Скиннером и Смоки Харрисом. В выпуске газеты Vancouver Sun от 26 февраля 1922 года, комментируя стиль игры Адамса, отмечались его сильные руки и умение защищать шайбу и удерживать ее против нескольких соперников, а также способность «прорываться» сквозь оборону противника. Он принял участие в двух сериях за Кубок Стэнли в составе «Ванкувера» и был звездой серии 1922 года, забив 6 голов в 5 матчах. После сезона 1921–22 он вернулся на восток, чтобы вновь присоединиться к «Торонто Аренас», переименованной в «Торонто Сент-Патрикс», и провёл четыре сезона в звене с правым нападающим Бэйбом Даем. Адамс был лучшим бомбардиром команды в сезоне 1925–26. В следующем сезоне он перешел в «Оттава Сенаторс», завершив свою игровую карьеру так же успешно, как и начинал – со второй победы в Кубке Стэнли. Его статистика в НХЛ включала 83 гола и 32 голевые передачи в 173 играх. В 1959 году Адамс был включен в Зал славы хоккея как игрок.

Born in Fort William, Ontario, Jack Adams began his career with the Fort William Maple Leafs in 1914 of the NMHL, and then played for the Calumet Miners a year later. In 1916, he joined the intermediate Peterborough 247th Battalion of the Ontario Hockey Association and the next season moved up to the senior Sarnia Sailors. His younger brother Bill also was a professional hockey player, with the Regina Capitals and the Vancouver Millionaires. Adams turned pro in 1917 upon joining the Toronto Arenas of the NHL for the 1917–18, earning the reputation as a physical, bruising player. Although he participated in the NHL playoffs, he did not play in any games in the 1918 Stanley Cup Finals against the Vancouver Millionaires when the Torontos won the trophy. In March 1918 he was drafted into the Canadian military as part of the First World War, and was sent to the United Kingdom in April. He was discharged that November as the war ended, and returned to Canada shortly after. In December 1919 he was moved west alongside his brother Bill to join the Vancouver Millionaires, where he flourished as a player, leading the league in scoring in 1921–22, when he centred a line with Alf Skinner and Smokey Harris. The February 26, 1922 issue of the Vancouver Sun, commenting on Adams' playing style, complimented him on his strong hands and his ability to shield and hold onto the puck against several checking opponents, as well as his ability to "bore through" the opposing defense. He played in two Stanley Cup series for Vancouver, and was the star of the 1922 series, scoring 6 goals in 5 games. Coming off that 1921–22 season, he returned east to rejoin the Toronto Arenas, now renamed the Toronto St. Patricks, and played four seasons on a line with right winger Babe Dye. Adams was the team's leading scorer in 1925–26. The next season, he joined the Ottawa Senators, finishing his playing career as it began, with a second Stanley Cup championship. His NHL stats included 83 goals, 32 assists in 173 games played. Adams was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1959 as a player.

Карьера тренера и менеджера

Вскоре после выхода на пенсию он стал тренером и генеральным менеджером "Детройт Кугарса" второго года существования по предложению президента НХЛ Фрэнка Кальдера. Поначалу команда испытывала трудности под его руководством, выходя в плей-офф лишь два раза за первые пять лет. Смена названия на "Детройт Фэлконс" в 1930 году не улучшила результаты команды. В 1932 году ситуация "Детройта" изменилась, когда чикагский торговец зерном Джеймс Э. Норрис купил "Фэлконс" и переименовал их в "Детройт Ред Уингз". Норрис предоставил "Красным Крыльям" необходимое финансирование, чтобы стать одной из ведущих команд НХЛ. Адамс привел команду к трем Кубкам Стэнли, прежде чем уйти в отставку в 1947 году, чтобы сосредоточиться на обязанностях генерального менеджера. Его тренерская карьера насчитывает 413 побед, 390 поражений и 161 ничью, включая рекорд 52–52–1 в плей-офф. Большинство этих побед были одержаны без контракта; когда Норрис купил команду, он разорвал контракт Адамса, предоставив ему год работы на испытательном сроке и лишь рукопожатие. Как оказалось, один год превратился в 15 лет. Он был самым успешным тренером в истории "Ред Уингз" до тех пор, пока Майк Бэбкок не превзошел его в конце сезона 2013/14. К 1947 году Адамс создал систему развития игроков, воспитав таких звезд, как Алекс Дельвеккио, Терри Саучук, Тед Линдсей, Ред Келли, Сид Абель и, прежде всего, Горди Хоу. Именно эта основная группа игроков привела "Красные Крылья" к семи подряд первым местам в регулярном сезоне с 1948 по 1955 год, а также к четырем Кубкам Стэнли, сделав Адамса единственным человеком, чье имя было выгравировано на Кубке Стэнли как у игрока, тренера и генерального менеджера. Адамс был известен тем, что не терпел самоуспокоенности в своих командах и не стеснялся совершать громкие обмены, чтобы поддерживать их боевой дух – эта философия принесла ему прозвище "Трейдер Джек". Его импульсивность несколько сдержалась после смерти Норриса в 1952 году, когда его дочь Маргарита Норрис унаследовала клуб. Она и Адамс не ладили. Хотя она могла бы легко уволить Адамса, поскольку у него все еще не было контракта, она этого не сделала. Однако Маргарите пришлось передать контроль над командой своему младшему брату Брюсу Норрису в 1955 году после проигрыша внутрисемейной борьбы. Брюс выразил полную уверенность в Адамсе, и обмены возобновились. В течение этих семи сезонов на первом месте многие считали, что "Красные Крылья" будут доминировать в лиге долгие годы. Однако, всего через несколько дней после того, как Брюс занял пост президента, Адамс обменял восемь игроков из чемпионской команды 1955 года. Годы спустя Хоу написал, что доводы Адамса в пользу этих обменов до сих пор "не поддавались объяснению", и утверждал, что они открыли дорогу для "Монреаль Канадиенс", чтобы выиграть пять Кубков Стэнли подряд (и девять за 14 лет). Хотя "Ред Уингз" оставались конкурентоспособными до конца 1960-х годов, Хоу считал, что эти обмены "лишили нас огневой мощи, необходимой для завоевания очередного чемпионата". В 1957 году Адамс обменял Теда Линдси в Чикаго из-за его участия в профсоюзной деятельности и отправил других игроков, связанных с профсоюзом, в низшие лиги. В рамках кампании по борьбе с профсоюзами Адамс распространил ложные слухи, приписывая Линдси критику в адрес его бывших товарищей по команде. Он также показал фальшивый контракт репортерам из Детройта, утверждая, что Линдси получает 25 000 долларов в год, хотя ему платили 12 000 долларов. Эти усилия привели к тому, что большая часть костяка команды покинула город и в конечном итоге привели к увольнению Адамса в 1963 году. Его 36-летний срок пребывания на посту генерального менеджера является самым продолжительным в истории НХЛ. Он занимал эту должность 31 год, оставаясь на испытательном сроке; после 1932 года он так и не подписал контракт с "Крыльями". Его увольнение из "Ред Уингз" также положило конец 46 годам его непрерывной работы в хоккее на высшем уровне. Адамс также был вовлечен в инцидент в 1942 году, когда он сорвался из-за своей уверенности в предвзятости судей, что привело к вспышке гнева и, в конечном итоге, к удару судьи в третьем матче финала Кубка Стэнли 1942 года, став первым тренером, отстраненным в финале. В 1963 году Адамс стал первым президентом Центральной хоккейной лиги, пост, который он занимал до своей смерти за рабочим столом в 1968 году.

Soon after his retirement, he became coach and general manager of the second year Detroit Cougars at the suggestion of NHL president Frank Calder. At first, the team struggled under his leadership, making the playoffs only two times in his first five years at the helm. A name change to the Detroit Falcons in 1930 did not improve the team's performance. Detroit's fortunes changed in 1932, when Chicago grain merchant James E. Norris bought the Falcons and renamed them the Detroit Red Wings. Norris gave the Red Wings the financing they needed to become an NHL power. Adams led the team to three Stanley Cups before stepping down in 1947 to concentrate on his duties as general manager. His coaching career tallied 413 wins, 390 losses and 161 ties, including a 52–52–1 coaching record in the playoffs. Most of those wins came without a contract; when Norris bought the team he'd torn up Adams' contract and given him a year on his job on probation and a handshake. As it turned out, one year became 15 years. He was the winningest coach in Red Wings history until Mike Babcock passed him late in the 2013 14 season. By 1947, Adams had built a farm system which produced Alex Delvecchio, Terry Sawchuk, Ted Lindsay, Red Kelly, Sid Abel, and most notably Gordie Howe. It was this core group of players that led the Red Wings to seven straight regular season first place finishes from 1948 to 1955, along with four more Cups—making Adams the only man to have his name on the Stanley Cup as a player, coach and general manager. Adams was known for being wary of letting his teams get complacent, and was not shy about orchestrating blockbuster trades to keep them on their toes—a philosophy which won him the nickname "Trader Jack." His impulse was slightly restrained after Norris died in 1952 and was succeeded by his daughter, Marguerite Norris. She and Adams never got along very well. While she could have summarily fired Adams since he was still without a contract, she did not do so. However, Marguerite was forced to turn over control of the team to her younger brother, Bruce Norris, in 1955 after losing an intrafamily struggle. Bruce voiced full confidence in Adams, and the trading resumed anew. During their seven season run in first place, many thought the Red Wings would rule the league for years to come. However, just days after Bruce took over the presidency, Adams traded away eight players from the 1955 champions. Years later, Howe wrote that Adams' reasoning for the trades still "def(ied) explanation," and argued that the trades opened the door for the Montreal Canadiens to win five Cups in a row (and nine in 14 years). Although the Red Wings remained competitive until the late 1960s, Howe believed the trades "sapped us of the firepower we needed to win another championship." In 1957, Adams traded Ted Lindsay to Chicago because of union organizing efforts and had other players affiliated with the effort sent to the minors. As part of the union busting efforts, Adams spread fake rumours attributing Lindsay as criticizing his former teammates. Adams also showed a fake contract to Detroit reporters, claiming Lindsay was being paid $25,000 per year, when he was being paid $12,000. The efforts resulted in most of the core of this team leaving town and eventually led to Adams being fired in 1963. His 36 year tenure as general manager is the longest in NHL history. He served 31 of those years while still on probation; after 1932 he never signed a contract with the Wings. His ouster from the Red Wings also ended 46 consecutive years at the major league level in hockey. Adams had also been involved in an incident in 1942, when he had an outburst due to his belief of biased penalty calling, which led to a fit of rage and ultimately a referee getting punched in game three of the 1942 Stanley Cup Finals, thus becoming the first coach to be suspended in a Final. In 1963, Adams became founding president of the Central Hockey League, a post he held until his death at his desk in 1968.

Награды и достижения

Выиграл Кубок Стэнли в качестве игрока за «Торонто Аренас» в 1918 году и за «Оттаву Сенаторз» в 1927 году. Выиграл Кубок Стэнли в качестве генерального менеджера и главного тренера «Детройт Ред Уингз» в 1936, 1937 и 1943 годах. Выиграл Кубок Стэнли в качестве генерального менеджера «Детройт Ред Уингз» в 1950, 1952, 1954 и 1955 годах. В его честь была учреждена премия имени Джека Адамса в 1974 году, которая ежегодно присуждается самому выдающемуся тренеру Национальной хоккейной лиги. Был первым лауреатом трофея Лестера Патрика в 1966 году. Введён в Зал славы хоккея в 1959 году. Главный тренер первой сборной всех звезд в 1937 и 1943 годах. Главный тренер второй сборной всех звезд в 1945 году.