Введение

Государственно признанное индейское племя в Коннектикуте, США.

| группа = Нация индейцев Золотого Холма Пагуссетт
| подпись к изображению =
| численность населения = Зарегистрированные члены: 100. Они входят в число пяти племён, признанных штатом. Им было отказано в федеральном признании в 2004 году. Резервация находится в районе Николс города Трумбулл, штат Коннектикут. Несколько членов племени в настоящее время проживают в Колчестере, штат Коннектикут, где у племени есть вторая резервация. В 2009 году суд штата отклонил иск, оспаривающий статус племени как индейцев, отказавшись выселить членов племени Пагуссетт Золотого Холма с резерваций в Трумбулле и Колчестере.

История

История народа Пагуссет началась задолго до контакта с европейцами, однако самые ранние письменные свидетельства – это европейские описания. Их язык, называемый квирипи лингвистами, был одним из множества восточноалгонкинских языков, распространенных в прибрежных районах Атлантического океана. Помимо Пагуссетов, к племенам, говорившим на квирипи, относились квиннипиакцы, вампано, ункечауги, наугатуки, маттабесики и шагтикоки. Язык квирипи исчез, по крайней мере, к началу 1800-х годов. Исторически Пагуссеты занимали территорию от современного Норвока до Вест-Хейвена, а также от пролива Лонг-Айленд-Саунд вглубь материка, насколько позволяла навигация на каноэ по рекам Хаузатоник и Наугатук. Племя состояло из четырех основных подгрупп: собственно Пагуссеты, проживавшие на территории современных Милфорда, Дерби и Шелтона; Пекуоннок, вдоль побережья; Потатук в Ньютауне, Вудбери и Саутбери; и Вейтинок в Нью-Милфорде. У них была культура, основанная на земледелии и рыболовстве. Женщины культивировали различные сорта основных сельскохозяйственных культур: кукурузу, бобы, тыкву и табак, который использовался в ритуальных целях. Мужчины ловили рыбу как в пресной, так и в морской воде. Размер курганов из ракушек вдоль побережья и площадь расчищенных земель свидетельствуют о длительном периоде проживания и высоком уровне социальной организации этого народа.

Население

Хотя пагуссеты не имели ранних прямых контактов с европейцами, они вступали в контакт с другими коренными американцами, которые имели такие контакты, и подверглись эпидемии оспы в 1633–1635 годах, что привело ко многим смертям. Они узнали о войне англичан и их союзников против пеквотов в 1637 году и о поражении этого народа. Английские поселенцы впервые появились на землях пагуссетов в 1638–1639 годах, основав поселения в Нью-Хейвене, Гильфорде, Милфорде, Стратфорде и Фэрфилде.

Золотой холм и Туркий холм

В течение нескольких лет колонисты лишили Паугусеттов большей части их земель. В 1639 году была выделена резервация на Золотом холме, где находился священный для племени источник, в современном Бриджпорте. Еще одна резервация была создана на Турции Хилл в современном Дерби. В 1802 году государственный племенной надзиратель продал Золотой холм. В 1841 году была создана новая резервация в Турции Медоус в Трумбулле, но она была продана в 1854 году. Последний участок Турции Хилл также был продан государством в 1826 году, якобы на "благо народа".

Эфиопия или Либерия

Согласно истории города Бриджпорт, написанной городским историком Чарльзом Брильвичем, начиная с 1820-х годов, ряд представителей народа паугуссет под руководством Джоэла Фримана, индейца из Дерби (Турки-Хилл), переселились в Бриджпорт. Они поселились в южной части города. Этот район стал известен как Эфиопия или Либерия. Хотя эта община состояла преимущественно из людей, идентифицирующих себя как паугуссеты, в неё также входили представители народов махикан, шиннекок, нехантик и мунси-делавэр. За Фриманом последовали его две сестры, Мэри и Элиза, которые построили дома в 1848 году, которые сохранились до наших дней и были включены в Национальный реестр исторических мест. Неопределенность в отношении культурной самоидентификации коренных американцев затронула и другие общины, стремящиеся продемонстрировать преемственность своей культуры. Коренные американские народы традиционно принимали людей других этнических групп и заключали браки с соседями. Существуют разногласия между группами относительно толкования термина "мулат", который в первую очередь ассоциируется с людьми смешанной афро-европейской расы, но часто применяется и к другим представителям цветного населения. В ходе судебного разбирательства суд в деле "Штат против Пайпера", № CR21 57349 (3 мая 1996 года), постановил, что племя не имеет освобождения от требования штата уплачивать налоги с продаж сигарет, поскольку не получило федерального признания. Некоторые исследователи связывают противодействие этому с антииндейским и античерным расизмом, отмечая смешанное расовое наследие многих паугуссетов Голден-Хилл. В 1996 году Бюро по делам индейцев отказало в признании племени Голден-Хилл паугуссетт. Племя подало апелляцию в соответствии с положениями BIA и предоставило дополнительные исторические и генеалогические документы. В 2004 году в федеральном признании им было отказано. В 2015 году Бюро по делам индейцев пересмотрело критерии признания, требуя от претендентов доказывать преемственность только до 1900 года (вместо периода первоначального контакта) и принимая признание на уровне штата и существование племенных резерваций в качестве доказательства продолжающихся межправительственных отношений. Увидев, что это практически гарантирует признание паугуссетов и других племен штатов, делегация Конгресса от Коннектикута настояла на включении пункта, предусматривающего, что племена, которым ранее было отказано в федеральном признании, не могут повторно подавать заявки. В 2017 году Голден-Хилл паугуссетт объявили о намерении оспорить правило "второго шанса нет" как неконституционное и заявили, что работают над новым заявлением о федеральном признании.

Сопротивление штата федеральному признанию

Хотя штат получил значительные доходы от своей доли доходов, полученных от двух крупных, уже существующих казино-курортов, официальные лица Коннектикута выступали против признания дополнительных племен и открытия новых игорных заведений в штате. Представители штата вели лоббистскую деятельность в BIA против признания племени Золотой Холм Пагуссетт.

Требования о праве на землю

Наряду с предоставлением документации и работой по восстановлению статуса племени, паугусеты подали иски о правах на землю против штата, заявив, что штат не имеет полномочий управлять или продавать землю от их имени и что из-за этого они понесли значительные убытки в земельных владениях со времен колониального периода. Отсутствие федерального признания лишило их автоматического права на участие в подобных судебных разбирательствах. По инициативе вождя Большого Орла, паугусеты первоначально предъявили законные права на земли, простирающиеся от Оранжа/Вудбриджа в округе Нью-Хейвен через округ Фэрфилд до Гринвича и далее на север в восточную часть округа Личфилд до границы с Массачусетсом. С тех пор паугусеты отказались от этих масштабных претензий. В 1992 году вождь Тихий Ястреб подал иск о возврате 80 акров в Бриджпорте, на месте Золотого Холма, проданного штатом в 1802 году, а также земель в Трумбулле и Оранже. В 1993 году федеральный судья окружного суда Питер Дорси пришел к выводу, что Коннектикут нарушил Закон о неторговле с индейцами 1790 года, продав индейские земли без одобрения федерального правительства. Однако он отклонил иск, дождавшись решения BIA по петиции паугусетов о федеральном признании. В 1999 году Апелляционный суд второго округа отменил это решение. Ссылаясь на другие дела, суд отметил, что критерии для предъявления земельных претензий индейской группой не обязательно совпадают с критериями для получения федерального признания. Паугусеты из Голден-Хилла утверждали, что, будучи коренным американским народом, штат не имеет права вести с ними переговоры о продаже земли или распоряжаться их землей. С момента образования Соединенных Штатов федеральное правительство зарезервировало за собой исключительное право на отношения с коренными американскими народами и требовало одобрения Сенатом любой продажи индейских земель.

Известные жители Паугусетов

Аурелиус Х. Пайпер, старший (1916–2008), вождь Большой Орел – наследственный вождь, скончался в возрасте 92 лет в Трумбулле. Начиная с конца XX века, он поддерживал возрождение языка паугуссет. «Это священный долг», – говорит вождь паугуссетов Большой Орел. «Индейцы должны сохранять свои языки живыми. Если язык перестал звучать, его необходимо вернуть к жизни». Аурелиус Х. Пайпер, младший (1945–2021), вождь Тихий Ястреб – был назначен своим отцом, Большим Орлом, своим преемником на посту вождя вождей.