Введение
Спин-рум, также известный как спин-рай или спин-аллея, – это пространство, где журналисты могут брать интервью у участников дебатов и/или их представителей после окончания дебатов. Название происходит от того, что участники стремятся «представить» дебаты в выгодном свете или повлиять на восприятие их собравшимися журналистами. Для журналистов это возможность быстро получить личные интервью с дебатирующими или их представителями, включая аудио-, видео- и фотоматериалы. Во время президентских дебатов в США в спин-руме может находиться несколько тысяч журналистов.
A spin room, also known as spin row or spin alley, is an area in which reporters can speak with debate participants and/or their representatives after a debate. The name refers to the fact that the participants will attempt to "spin" or influence the perception of the debate among the assembled reporters. The benefit for reporters is that they quickly get in person interviews with debaters or their representatives, complete with audio, video, and photos. For a U. S. presidential debate, the number of reporters in the spin room can number into the thousands.
История
Самый ранний задокументированный спин-рум был организован штабом Рейгана в 1984 году. В банкетном зале отеля представители штаба выступали на записи, используя заранее подготовленные тезисы, чтобы подчеркнуть успехи своего кандидата на дебатах и преуменьшить достижения его оппонента Уолтера Мондейла, хотя многие наблюдатели считали, что победил Мондейл. Эта операция получила название "отряд по работе с общественным мнением".
Операция
До дебатов также может активно работать "спин-рум". Распространенная тактика перед дебатами — это попытка каждой стороны завысить ожидания от оппонента и занизить ожидания от собственной команды, что известно как "игра с ожиданиями". Во время дебатов на всеобщих выборах в США в 2020 году, чтобы снизить риск заражения COVID-19 при личном контакте во время пандемии, физический спин-рум был полностью заменен цифровыми кампаниями и удаленными интервью с представителями для прессы, а журналисты смотрели дебаты из дома.
Критика
Некоторые наблюдатели критикуют явный характер манипулирования СМИ в спин-румах и готовность СМИ в этом участвовать. Сторонники утверждают, что репортеры знают о заранее подготовленном сценарии и не поддаются на эту дезинформацию, а скорее используют тезисы для анализа стратегий кандидатов. В спин-румах иногда случаются моменты искренности, например, когда кандидат в президенты Рик Перри признал, что "оступился" во время ответа на дебатах, который стал известен как его "оупс". Спин-румы также изображают как устаревшие в эпоху мгновенной онлайн-реакции со всех сторон еще до окончания дебатов. Фокус-группы и мгновенные опросы, проводимые сразу после дебатов, стремятся предоставить более научный метод определения победителя, чем спин-румы.