Введение
Американский актер озвучивания Айра Дж. Стадлен (16 января 1924 года – 18 апреля 2010 года), известный под сценическим псевдонимом Аллен Свифт, был американским актером, писателем и иллюзионистом, наиболее известен как актер озвучивания, подаривший голоса персонажам Саймону Бар Синистеру и Риффу Раффу в мультсериале «Underdog». Он взял свой псевдоним в честь радиокомика Фреда Аллена и сатирика XVIII века Джонатана Свифта.
Ira J. Stadlen (January 16, 1924 – April 18, 2010), known professionally as Allen Swift, was an American actor, writer and magician, best known as a voiceover artist who voiced cartoon characters Simon Bar Sinister and Riff Raff on the Underdog cartoon show. He took his professional name from radio comedian Fred Allen and 18th century satirist Jonathan Swift.
Ранние годы и образование
Он родился 16 января 1924 года в районе Вашингтон-Хайтс, Манхэттен, и вырос в Бруклине. Свифт окончил Высшую школу музыки и искусства, после чего поступил на службу в Военно-воздушные силы армии США, где служил с ноября 1942 года по ноябрь 1945 года. Во время службы в армии он был артистом и получил звание ефрейтора.
Детское телевидение
Аллен Свифт был одной из первых телевизионных звезд, начавший свою карьеру с замены Буффало Боба Смита в шоу "Howdy Doody Show", пока Смит восстанавливался после сердечного приступа. Он в разное время исполнял роли Кларабелла Клоуна, вождя Thunderchicken, озвучивал куклу Howdy Doody, а также других персонажей. С 10 сентября 1956 года по 23 сентября 1960 года Свифт был ведущим другого популярного детского шоу, "Шоу Попая", на телеканале WPIX в Нью-Йорке, где играл морского капитана по имени "Капитан Аллен Свифт". В рамках шоу он комментировал мультфильмы, рассказывал истории, исполнял морские песни и показывал фокусы.
Голоса из мультфильмов
Свифт наиболее известен озвучиванием злодейских голосов Саймона Бар Синистера и Риффа Раффа в мультсериале Underdog, а также Попая в мультфильмах Popeye, созданных в 1960-х годах. Он также озвучил персонажа мультфильма Клинта Клоббера. Свифт озвучивал мультяшного талисмана Твинки Кида в анимированных телевизионных рекламных роликах пирожных с кремом Twinkies от Hostess в 1970-х годах. Он также озвучил многих персонажей в подводном кукольном шоу Diver Dan 1960-х годов, а также в мультфильмах о Томе и Джерри 1961–1962 годов, созданных Геном Дейчем, и в The Bluffers. По данным журнала Mopar, он также был голосом "Tech" в серии обучающих фильмов для сервисных служб, предоставляя яркие комментарии и сухой юмор, чтобы сделать материал более понятным и интересным. Он также озвучивал персонажей для "Улицы Сезам".
Рэнкин/Басс
Свифт озвучил большинство персонажей в мультфильме "Mad Monster Party?", где в титрах он указан как Алан Свифт. Он также принимал участие в других проектах Rankin/Bass, включая телевизионные спецвыпуски "Зачарованный мир Дэнни Кей: Новая одежда императора", где он озвучил Мусти, и "Кролик приходит в город", где он озвучил медведя Гадзукса.
Привет, Доди.
Свифт озвучила большинство персонажей в шоу Howdy Doody на канале NBC. Когда Баффало Боб Смит, который озвучивал главного кукольного персонажа Хоуди Дуди и неоднократно заявлял, что "никто другой не сможет озвучить Хоуди", перенес сердечный приступ, Свифт взял домой записи на выходные, вернулся в понедельник и более года продолжал озвучивать Хоуди.
Написание
Свифт стал вторым комедийным сценаристом шоу Howdy Doody после неожиданного ухода первого сценариста и автора песен сериала, Эдварда Кина. Он также написал пьесу "Checking Out", которая послужила основой для одноименного фильма с Питером Фальком, Лаурой Сан Джакомо, Джаджем Рейнхольдом и Дэвидом Пеймером. Под конец жизни Свифт написал мемуары под названием "Chutzpah! Hi Diddle Dee Dee, Жизнь актера для меня".
Реклама и журнал MAD
Свифт впервые озвучил Фрито Бандито в анимационных рекламных роликах кукурузных чипсов Fritos в 1960-х годах. В 1970-х и 1980-х годах он стал говорящим сливом в телевизионной рекламе Drano и голосом Бургер Кинга. Благодаря своему необыкновенному таланту создавать множество различных звуков, тонов и акцентов, он озвучивал конкурирующие бренды, такие как Tip Top, Braun, Stroehmann и Taystee. Он пародировал Кэрролла О’Коннора в роли Арчи Банкера и Адольфа Гитлера под именем "Дольф" на виниловой пластинке журнала MAD под названием "Gall in the Family Fare" – сатирической версии сериала "All in the Family", вышедшей в журнале Super Special № 11 в 1973 году. Он также играл роль Капитана Кекса в рекламе Hostess Brands.
Личная жизнь
Свифт был женат на актрисе Ленор Лавман и является отцом актера эпизодических ролей, мима и певца Льюиса Дж. Стадлена, специалиста по холистическому здоровью Максима Захры и специалиста по расстройствам пищевого поведения, предпринимателя Клэр А. Стадлен. Он проживал в Манхэттене. Помимо этого, он был художником-фигуративистом, создавал и выставлял пейзажи и фигуры, напоминающие работы художников Лиланда Белла и Фэрфилда Портера.
Смерть
Свифт скончался у себя дома, где прожил 46 лет, 18 апреля 2010 года. По словам личного друга и режиссера Джина Дейча, он "страдал от череды проблем со здоровьем в течение нескольких лет, начиная с падения и перелома бедра во время прогулки с собакой. С того момента одно стало тянуть за собой другое".