Введение

Американский актер озвучивания Айра Дж. Стадлен (16 января 1924 года – 18 апреля 2010 года), известный под сценическим псевдонимом Аллен Свифт, был американским актером, писателем и иллюзионистом, наиболее известен как актер озвучивания, подаривший голоса персонажам Саймону Бар Синистеру и Риффу Раффу в мультсериале «Underdog». Он взял свой псевдоним в честь радиокомика Фреда Аллена и сатирика XVIII века Джонатана Свифта.

Ранние годы и образование

Он родился 16 января 1924 года в районе Вашингтон-Хайтс, Манхэттен, и вырос в Бруклине. Свифт окончил Высшую школу музыки и искусства, после чего поступил на службу в Военно-воздушные силы армии США, где служил с ноября 1942 года по ноябрь 1945 года. Во время службы в армии он был артистом и получил звание ефрейтора.

Детское телевидение

Аллен Свифт был одной из первых телевизионных звезд, начавший свою карьеру с замены Буффало Боба Смита в шоу "Howdy Doody Show", пока Смит восстанавливался после сердечного приступа. Он в разное время исполнял роли Кларабелла Клоуна, вождя Thunderchicken, озвучивал куклу Howdy Doody, а также других персонажей. С 10 сентября 1956 года по 23 сентября 1960 года Свифт был ведущим другого популярного детского шоу, "Шоу Попая", на телеканале WPIX в Нью-Йорке, где играл морского капитана по имени "Капитан Аллен Свифт". В рамках шоу он комментировал мультфильмы, рассказывал истории, исполнял морские песни и показывал фокусы.

Голоса из мультфильмов

Свифт наиболее известен озвучиванием злодейских голосов Саймона Бар Синистера и Риффа Раффа в мультсериале Underdog, а также Попая в мультфильмах Popeye, созданных в 1960-х годах. Он также озвучил персонажа мультфильма Клинта Клоббера. Свифт озвучивал мультяшного талисмана Твинки Кида в анимированных телевизионных рекламных роликах пирожных с кремом Twinkies от Hostess в 1970-х годах. Он также озвучил многих персонажей в подводном кукольном шоу Diver Dan 1960-х годов, а также в мультфильмах о Томе и Джерри 1961–1962 годов, созданных Геном Дейчем, и в The Bluffers. По данным журнала Mopar, он также был голосом "Tech" в серии обучающих фильмов для сервисных служб, предоставляя яркие комментарии и сухой юмор, чтобы сделать материал более понятным и интересным. Он также озвучивал персонажей для "Улицы Сезам".

Рэнкин/Басс

Свифт озвучил большинство персонажей в мультфильме "Mad Monster Party?", где в титрах он указан как Алан Свифт. Он также принимал участие в других проектах Rankin/Bass, включая телевизионные спецвыпуски "Зачарованный мир Дэнни Кей: Новая одежда императора", где он озвучил Мусти, и "Кролик приходит в город", где он озвучил медведя Гадзукса.

Привет, Доди.

Свифт озвучила большинство персонажей в шоу Howdy Doody на канале NBC. Когда Баффало Боб Смит, который озвучивал главного кукольного персонажа Хоуди Дуди и неоднократно заявлял, что "никто другой не сможет озвучить Хоуди", перенес сердечный приступ, Свифт взял домой записи на выходные, вернулся в понедельник и более года продолжал озвучивать Хоуди.

Написание

Свифт стал вторым комедийным сценаристом шоу Howdy Doody после неожиданного ухода первого сценариста и автора песен сериала, Эдварда Кина. Он также написал пьесу "Checking Out", которая послужила основой для одноименного фильма с Питером Фальком, Лаурой Сан Джакомо, Джаджем Рейнхольдом и Дэвидом Пеймером. Под конец жизни Свифт написал мемуары под названием "Chutzpah! Hi Diddle Dee Dee, Жизнь актера для меня".

Реклама и журнал MAD

Свифт впервые озвучил Фрито Бандито в анимационных рекламных роликах кукурузных чипсов Fritos в 1960-х годах. В 1970-х и 1980-х годах он стал говорящим сливом в телевизионной рекламе Drano и голосом Бургер Кинга. Благодаря своему необыкновенному таланту создавать множество различных звуков, тонов и акцентов, он озвучивал конкурирующие бренды, такие как Tip Top, Braun, Stroehmann и Taystee. Он пародировал Кэрролла О’Коннора в роли Арчи Банкера и Адольфа Гитлера под именем "Дольф" на виниловой пластинке журнала MAD под названием "Gall in the Family Fare" – сатирической версии сериала "All in the Family", вышедшей в журнале Super Special № 11 в 1973 году. Он также играл роль Капитана Кекса в рекламе Hostess Brands.

Личная жизнь

Свифт был женат на актрисе Ленор Лавман и является отцом актера эпизодических ролей, мима и певца Льюиса Дж. Стадлена, специалиста по холистическому здоровью Максима Захры и специалиста по расстройствам пищевого поведения, предпринимателя Клэр А. Стадлен. Он проживал в Манхэттене. Помимо этого, он был художником-фигуративистом, создавал и выставлял пейзажи и фигуры, напоминающие работы художников Лиланда Белла и Фэрфилда Портера.

Смерть

Свифт скончался у себя дома, где прожил 46 лет, 18 апреля 2010 года. По словам личного друга и режиссера Джина Дейча, он "страдал от череды проблем со здоровьем в течение нескольких лет, начиная с падения и перелома бедра во время прогулки с собакой. С того момента одно стало тянуть за собой другое".