Кулейн Кастл в Шотландии: история, архитектура и парк. Бывшая резиденция клана Кеннеди, сейчас – под управлением National Trust. Аренда замка доступна!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Замок в Шотландии
Castle in Scotland
Замок Калзеан (/kʌˈleɪn kulAYN, см. йог;) – замок, возвышающийся над заливом Ферт-оф-Клайд, недалеко от Майбола, Каррик, в Южном Эйршире, на западном побережье Шотландии. Он был бывшей резиденцией маркиза Эйлсы, главы клана Кеннеди, но сейчас принадлежит Национальному трасту Шотландии. Замок, расположенный на скале, находится на территории загородного парка Калзеан и открыт для посещения публикой. С 1972 по 2015 год изображение замка было изображено на оборотной стороне пятифунтовой банкноты, выпускаемой Королевским банком Шотландии. По состоянию на 2021 год замок был доступен для аренды.
Culzean Castle (/k//ʌ/'/l//eɪ//n/ kulAYN, see yogh; ) is a castle overlooking the Firth of Clyde, near Maybole, Carrick, in South Ayrshire, on the west coast of Scotland. It is the former home of the Marquess of Ailsa, the chief of Clan Kennedy, but is now owned by the National Trust for Scotland. The clifftop castle lies within the Culzean Castle Country Park and is opened to the public. From 1972 until 2015, an illustration of the castle was featured on the reverse side of five pound notes issued by the Royal Bank of Scotland. As of 2021, the castle was available for rent.
История
Замок Кульзеан был построен по плану в форме буквы L по заказу 10-го графа Кассилиса. Он поручил архитектору Роберту Адаму перестроить предыдущее, более простое сооружение в великолепный загородный дом, который должен был стать резиденцией его графства. Строительство замка велось поэтапно с 1777 по 1792 год. Он включает в себя большую круглую башню с круговым салоном внутри (с видом на море), парадную овальную лестницу и набор прекрасно обставленных апартаментов. 14 ноября 1817 года в замке состоялась свадьба Маргарет Радклифф Ливингстон Эйр, дочери 1-го маркиза Эйлсы, с Томасом, виконтом Киннардом. Маргарет стала известной благотворительницей. В 1945 году семья Кеннеди передала замок и его территорию Национальному трасту Шотландии (тем самым избежав налога на наследство). При этом они оговорили, что апартаменты на вершине замка будут предоставлены генералу армии Дуайту Эйзенхауэру в знак признания его роли Верховного главнокомандующего союзными войсками в Европе во время Второй мировой войны. Генерал впервые посетил замок Кульзеан в 1946 году и останавливался там четыре раза, в том числе один раз во время пребывания на посту президента Соединенных Штатов. Эйрширский (Earl of Carrick's Own) йеменский кавалерийский полк, британский кавалерийский полк, был сформирован графом Кассилисом в замке Кульзеан примерно в 1794 году. 24 июня 1961 года полк вернулся в замок, чтобы получить свой первый штандарт из рук генерала сэра Горация Мюррея, KBE, CB, DSO. Замок был вновь открыт в апреле 2011 года после реставрации, финансируемой за счет пожертвования, сделанного американским миллионером Уильямом Линдси Национальному трасту Шотландии по завещанию. Линдси, который никогда не посещал Шотландию, попросил, чтобы значительная часть его 4 миллионов долларов была направлена на Кульзеан. Сообщается, что Линдси интересовался отдыхом Эйзенхауэра в замке. В 2019 году замок Кульзеан принял 333 965 посетителей.
Culzean Castle was constructed as an L plan castle by order of the 10th Earl of Cassilis. He instructed the architect Robert Adam to rebuild a previous, but more basic, structure into a fine country house to be the seat of his earldom. The castle was built in stages between 1777 and 1792. It incorporates a large drum tower with a circular saloon inside (which overlooks the sea), a grand oval staircase and a suite of well appointed apartments. The castle was the venue, on 14 November 1817, when the 1st Marquess of Ailsa's daughter, Margaret Radclyffe Livingstone Eyre, married Thomas, Viscount Kynnaird. Margaret would become a noted philanthropist. In 1945, the Kennedy family gave the castle and its grounds to the National Trust for Scotland (thus avoiding inheritance tax). In doing so, they stipulated that the apartment at the top of the castle be given to General of the Army Dwight D. Eisenhower in recognition of his role as Supreme Commander of the Allied Forces in Europe during the Second World War. The General first visited Culzean Castle in 1946 and stayed there four times, including once while President of the United States. The Ayrshire (Earl of Carrick's Own) Yeomanry, a British Yeomanry cavalry regiment, was formed by the Earl of Cassillis at Culzean Castle in about 1794. On 24 June 1961, the regiment returned to the castle to be presented with its first guidon by General Sir Horatius Murray, KBE, CB, DSO. The castle re opened in April 2011 after a refurbishment funded by a gift in the will of American millionaire William Lindsay to the National Trust for Scotland. Lindsay, who had never visited Scotland, requested that a significant portion of his $4 million go towards Culzean. Lindsay was reportedly interested in Eisenhower's holidays at the castle. Culzean Castle received 333,965 visitors in 2019.
Особенности
В арсенале хранится пропеллер самолета, на котором Лиф Робинсон сбил немецкий дирижабль к северу от Лондона в 1916 году. К северу от замка расположена бухта с газовым цехом, который снабжал замок городским газом до 1940 года. Эта группа зданий включает в себя дом управляющего газовым цехом (в настоящее время здесь размещена выставка, посвященная Уильяму Мердоку), реторный цех и остатки газовой башни. Под замком находятся морские пещеры, которые пока не открыты для общего посещения, но доступны для экскурсий в течение летнего сезона. На территории замка есть огороженный сад, построенный на месте дома бывшего раба семьи Кеннеди, Сципио Кеннеди.
The armoury contains a propeller from a plane flown by Leefe Robinson when he shot down a German airship north of London in 1916. To the north of the castle is a bay containing the Gas House, which provided town gas for the castle up until 1940. This group of buildings consists of the gas manager's house (now containing an exhibition on William Murdoch), the Retort House and the remains of the gasometer. There are sea caves beneath the castle which are currently not open generally, but are open for tours throughout the summer. The castle grounds include a walled garden, which is built on the site of the home of a former slave owned by the Kennedy family, Scipio Kennedy.
Призраки .
Считается, что в замке обитает как минимум семь привидений, включая волынщика и горничную.
The castle is reputed to be home to at least seven ghosts, including a piper and a servant girl.
Появление в кино и телевидении
Замок Кульзеан использовался в качестве замка лорда Саммерайла (в исполнении Кристофера Ли) в культовом фильме 1973 года «Человек из прутьев». Сцены здесь снимались в период с октября по ноябрь 1972 года. Замок Кульзеан был показан в документальном сериале PBS 1997 года «Замки Шотландии». Замок Кульзеан и загородный парк фигурировали в фильме Болливуда 2001 года «Пьяр Ишк Аур Мохаббат». Команда программы «Самые призрачные места», возглавляемая Иветтой Филдинг, Карлом Бити и медиумом Дереком Акорой, исследовала паранормальные истории, связанные с замком Кульзеан, и сообщила о наблюдениях призраков в эпизоде первого сезона, показанном на телеканале Living TV в 2002 году. Замок Кульзеан появился в программе «Маленькая пара» на TLC, где семья посетила замок в пилотном эпизоде 9-го сезона в 2016 году. Здесь были сняты два эпизода программы BBC One «Антикварная оценка», снятых в 2020 году и показанных в феврале и апреле 2021 года.
Culzean Castle is used as the castle of Lord Summerisle (played by Christopher Lee) in the 1973 cult film The Wicker Man. The scenes here were filmed between October and November 1972. Culzean Castle featured in the 1997 PBS documentary series Castles of Scotland. Culzean Castle and Country Park featured in the 2001 Bollywood film Pyaar Ishq Aur Mohabbat. The Most Haunted team led by Yvette Fielding, Karl Beattie and medium Derek Acorah explored Culzean Castle's paranormal stories and reported sightings of ghosts for an episode of the first series, broadcast on Living TV in 2002. Culzean Castle appeared on the programme The Little Couple from TLC, where the family visited the castle on the Series 9 pilot episode in 2016. It was the location for two episodes of BBC One’s Antiques Roadshow filmed in 2020 and transmitted in February and April 2021.