Американские стандарты резьбы для труб и фитингов (NPT, NPS, NPTF). Описание типов, размеров и применения резьбы. Соответствие стандартам США и международным.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Национальные технические стандарты США для резьбы на трубах и трубных фитингах
U. S. national technical standards for threads on pipes and pipe fittings
Американские национальные стандарты резьбы для труб, часто называемые национальными стандартами резьбы для труб, являются национальными техническими стандартами Соединенных Штатов для винтовой резьбы, используемой на резьбовых трубах и трубных фитингах. Они включают в себя как конические, так и прямые серии резьбы для различных целей, таких как обеспечение жесткости, герметичности или и того, и другого. Типы резьбы обозначаются полным названием и аббревиатурой, например, NPT, NPS, NPTF или NPSC. MIP – это аббревиатура для наружной резьбы трубной, а FIP – для внутренней резьбы трубной. За пределами Северной Америки широко используются некоторые размеры резьбы труб США, а также многие резьбы британского стандарта Pipe и резьбы ISO 7–1, 7–2, 228–1 и 228–2.
American National Standard Pipe Thread standards, often called national pipe thread standards for short, are United States national technical standards for screw threads used on threaded pipes and pipe fittings. They include both tapered and straight thread series for various purposes, including rigidity, pressure tight sealing, or both. The types are named with a full name and an abbreviation, such as NPT, NPS, NPTF, or NPSC. MIP is an abbreviation for male iron pipe, and FIP is an abbreviation for female iron pipe. Outside North America, some US pipe thread sizes are widely used, as well as many British Standard Pipe threads and ISO 7–1, 7–2, 228–1, and 228 2 threads.
Применение
Нарезные трубы могут обеспечивать эффективную герметизацию для труб, транспортирующих жидкости, газы, пар и гидравлические жидкости. Эти резьбы теперь используются в материалах, отличных от стали и латуни, включая ПТФЭ, ПВХ, нейлон, бронзу и чугун. Коническая форма резьбы NPT позволяет ей создавать уплотнение при затяжке, когда боковые поверхности резьбы сжимаются друг против друга, в отличие от параллельной/прямой резьбы или компрессионных фитингов, в которых резьба просто соединяет детали вместе и не обеспечивает герметизацию. Различные типы трубной резьбы предназначены для использования как с уплотнителями резьбы, так и без них, в зависимости от конкретных требований применения. Уплотнители, при использовании, обычно представляют собой ленту для герметизации резьбы или пасту для герметизации резьбы (иногда по составу схожие со шпатлевкой для сантехники). Поскольку тело резьбы коническое, больший диаметр постоянно сжимается в меньший, и в конечном итоге формируется уплотнение (зазор между гребнями и впадинами резьбы отсутствует из-за конической формы). Это означает, что фитинги NPT должны быть без заусенцев и смазываться с помощью смазки, такой как смазочная паста или лента для герметизации резьбы. Использование ленты также помогает ограничить коррозию резьбы, которая в противном случае может сделать последующую разборку практически невозможной. Наиболее часто используемые размеры: 1/8, 3/8, 1, 1 1/4, 1 1/2, 2, 2 1/2, 3, 4, 5 и 6 дюймов, как для труб, так и для фитингов, поставляемых большинством американских производителей. Размеры меньше 1/8 дюйма иногда используются для сжатого воздуха, а размеры больше 6 дюймов часто соединяются другими способами.
Threaded pipes can provide an effective seal for pipes transporting liquids, gases, steam, and hydraulic fluid. These threads are now used in materials other than steel and brass, including PTFE, PVC, nylon, bronze, and cast iron. The taper on NPT threads allows them to form a seal when torqued as the flanks of the threads compress against each other, as opposed to parallel/straight thread fittings or compression fittings in which the threads merely hold the pieces together and do not provide a seal. The various types of pipe threads are designed for use both with or without thread sealants, as particular applications demand. The sealants, where used, are typically thread seal tape thread sealant or a thread seal paste pipe dope (sometimes similar in composition to plumber's putty). Because the thread body is tapered , a larger diameter keeps compressing into a smaller diameter and finally forms a seal (no clearance remains between the crests and roots of the threads because of the taper). This means that NPT fittings should be burr free and lubricated using a lubricant like lubricating paste or thread seal tape. The use of tape also helps to limit corrosion on the threads, which otherwise can make future disassembly nearly impossible. Commonly used sizes are 1/8, , 3/8, , , 1, 1 1/4, 1 1/2, 2, 2 1/2, 3, 4, 5, and 6 inch, as pipe and fittings by most US suppliers. Sizes smaller than 1/8 inch are occasionally used for compressed air, while sizes larger than 6 inches are often joined by other methods.
Технические характеристики
NPT определяется стандартом ANSI/ASME B1.20.1. Конусность для всех резьб NPT составляет 1 дюйм диаметра на 16 дюймов длины, определяемая как изменение диаметра (резьбы трубы) на единицу длины резьбы. Половина угла (между конической поверхностью и осью трубы) равна arctan(1/32) ≈ 1.7899° ≈ 1° 47′. Стандарт номинального диаметра трубы (часто обозначаемый NPS, что не следует путать с обозначением NPS для стандарта прямой резьбы) приблизительно соответствует внутреннему диаметру труб серии Schedule 40. Из-за толщины стенок труб Schedule, фактический диаметр резьбы NPT больше номинального диаметра трубы, особенно для малых размеров. Труба заданного размера, но с другим Schedule, чем Schedule 40, имеет иную толщину стенки, сохраняя при этом тот же внешний диаметр и профиль резьбы, что и у Schedule 40. Таким образом, внутренний диаметр трубы заданного размера с определенным Schedule отличается от номинального диаметра трубы, в то время как внешние диаметры для заданного номинального Schedule одинаковы для разных Schedule.
NPT is defined by ANSI/ASME standard B1.20.1. The taper rate for all NPT threads is 1 inch of diameter in 16 inches of length measured by the change of diameter (of the pipe thread) over distance of thread. The half angle (between the taper surface and the axis of the pipe) is arctan(1/32) ≈ 1.7899° ≈ 1° 47′. The standard for Nominal Pipe Size (often abbreviated NPS, which should not be confused with the abbreviation NPS for the straight thread form standard) is loosely related to the inside diameter of Schedule 40 series of sizes. Because of the pipe wall thickness of Schedule pipe, the actual diameter of the NPT threads is larger than the Nominal Pipe Size diameter, and considerably so for small sizes. Pipe of a given size in a different Schedule than Schedule 40 provides a different wall thickness while maintaining the same outside diameter and thread profile as Schedule 40. Thus the inside diameter of a given size of Schedule pipe differs from the Nominal Pipe Size, while outside diameters for a given nominal Schedule size are the same between Schedules.