Введение
Картины, изображающие событие 1779 года. Картины события. "Смерть Кука" – название нескольких картин, изображающих смерть первого европейского посетителя Гавайских островов, капитана Джеймса Кука в заливе Киалакекуа в 1779 году. Большинство этих картин, по-видимому, восходят к оригиналу Джона Кливли-младшего, написанному в 1784 году, хотя другие версии, такие как работа Джона Веббера, также служили образцом для последующих копий. Эти произведения искусства воспроизводились в живописи и гравюре на протяжении всей современной истории. Гораздо более известные репродукции, такие как экземпляр в Художественном музее Гонолулу (предположительно основанный на версии Кливли), часто изображали Кука как миротворца, пытающегося остановить столкновение между его моряками и коренными гавайцами, которым те бросили вызов в бою. Однако в 2004 году оригинальная картина Кливли была обнаружена в частной коллекции, принадлежащей одной семье с 1851 года. Джеймс, брат Кливли, был членом экипажа Кука, и считается, что картина соответствует его рисункам и показаниям очевидцев. На оригинале Кук изображен в рукопашной схватке с коренными гавайцами. Открытие оригинальной картины не изменило взгляд большинства историков на отношения Кука с гавайцами, поскольку во время его последнего плавания Кук, по сообщениям современников, стал проявлять иррациональную жестокость. Оригинальная акварельная картина, вместе с тремя другими из серии Кливли, была выставлена на аукцион аукционным домом Christie’s в Лондоне в 2004 году. Лотом из четырех картин был выручен 318 850 фунтов стерлингов (572 655 долларов США).
paintings of the event
Death of Cook is the name of several paintings depicting the 1779 death of the first European visitor to the Hawaiian Islands, Captain James Cook at Kealakekua Bay. Most of these paintings seem to go back to an original by John Cleveley the Younger, painted in 1784, although other versions, like that of John Webber, stood model for later copies too. Such artworks were reproduced in paint and engraving over the course of modern world history. The much more famous reproductions, like the one at the Honolulu Museum of Art (allegedly based on the Cleveley version), often depicted Cook as a peacemaker trying to stop the fighting between his sailors and the native Hawaiians that they had challenged in combat. However, in 2004, the original Cleveley painting was discovered in a private collection belonging to a family since 1851. James, Cleveley's brother was a member of Cook's crew, and the painting is said to concur with his drawings and eyewitness accounts. The original depicted Cook involved in hand to hand combat with the native Hawaiians. The discovery of the original painting has not changed the way most historians view Cook's relationship with the Hawaiians, as during his last voyage, Cook was reported by his contemporaries to have become irrationally violent. The original watercolour painting, together with three others in a series by Cleveley, was put up for auction by Christie's auction house in London in 2004. The lot of four paintings sold for £318,850 (US$572,655).
Картина Зоффьяни
Позднее полотно под названием «Смерть капитана Джеймса Кука, 14 февраля 1779 года», написанное Иоганном Зоффани, было начато около 1795 года и принадлежало вдове Кука. Эта картина хранится в Национальном морском музее.