Операция «Спасти Америку»: История фундаменталистской группы протеста
Operation Save America
Операция «Спасти Америку» – фундаменталистская христианская группа, протестующая против абортов, ислама и гомосексуализма. История, лидеры и правовые вопросы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фундаменталистская христианская протестная группа Operation Save America (ранее Operation Rescue National) — это фундаменталистская христианская консервативная организация, базирующаяся в Конкорде, Северная Каролина, пригороде Шарлотты, которая выступает против искусственных абортов и их законности, ислама и гомосексуализма. В 1994 году Флип Бенхэм стал директором организации, тогда известной как Operation Rescue National. Бенхэм сменил Кита Туччи, который ранее сменил Рэндала Терри. Терри, Туччи и Бенхэм все были осуждены за преступления, связанные с их протестной деятельностью. Расти Томас стал национальным директором после отставки Флипа Бенхэма.
Fundamentalist Christian protest group
Operation Save America (formerly Operation Rescue National) is a fundamentalist Christian conservative organization based in Concord, North Carolina, a suburb of Charlotte, that opposes human induced abortion and its legality, Islam, and homosexuality. In 1994, Flip Benham became the director of the organization, then called Operation Rescue National. Benham replaced Keith Tucci, who had replaced Randall Terry. Terry, Tucci and Benham have all been convicted of crimes related to their protest activities. Rusty Thomas became the national director after Flip Benham stepped down.
Спор о названии
В конце 1990-х годов Бенхэм отказался от названия "Operation Rescue" и переименовал свою организацию в "Operation Save America". Когда организация Ньюмана (бывшая "Operation Rescue West" или "California Operation Rescue") начала набирать известность и использовать название "Operation Rescue", Бенхэм также начал использовать это название. После конфликта с Ньюманом и после того, как имя Бенхэма фигурировало в иске Министерства юстиции США, Бенхэм официально переименовал "Operation Rescue National" в "Operation Save America". В 2002 году Бенхэм перенёс штаб-квартиру "Operation Save America" из Далласа, штат Техас, где она располагалась долгое время, в Конкорд. В 2014 году новый директор "Operation Save America", преподобный Расти Томас, вернул штаб-квартиру в Даллас, штат Техас.
In the late 1990s, Benham abandoned the name of Operation Rescue, and changed the name of his organization to Operation Save America. Once Newman's organization (the former Operation Rescue West or California Operation Rescue) began to grow in prominence and use the name Operation Rescue, Benham also began using the name Operation Rescue. After a feud with Newman, and after Benham was named in a lawsuit from the United States Department of Justice, Benham officially changed the name of Operation Rescue National to Operation Save America. In 2002, Benham moved Operation Save America's headquarters from their longtime home in Dallas, Texas to Concord. In 2014 Operation Save America's new director Rev. Rusty Thomas moved the headquarters back to Dallas, Texas.
Деятельность
Операция «Спасем Америку» проводит массовые протесты у клиник абортов с целью продвижения антиабортного движения. Организация «Спасем Америку» мобилизовала своих членов для поддержки других инициатив, характерных для христианского правого движения, например, противодействия альянсам «Гей-стрит» в государственных школах. В средней школе Южного Роуэна, расположенной недалеко от Шарлотты, когда в 2006 году в этой школе создавался альянс «Гей-стрит», «Операция «Спасем Америку» организовала прибытие около 700 человек на заседание школьного совета, чтобы добиться запрета этого клуба. Они также участвовали в сожжении священной книги ислама, Корана, несмотря на протесты большинства мусульманского сообщества против абортов. Их действия были названы «оскорблением ислама, всех людей веры и всего нашего общества – не христианского [и] не американского» Конференцией религиозных лидеров штата Миссисипи. 12 июля 2007 года трое членов организации (Анте и Кэти Павкович и их дочь Кристен) были арестованы после попытки перекричать индуистского священнослужителя во время произнесения традиционной утренней молитвы на заседании Сената США. Этот протест был осужден Барри У. Линном, исполнительным директором организации «Американцы, объединенные за разделение церкви и государства». 20 июля 2014 года члены организации прервали богослужение в Первой унитарианской универсалистской церкви Нового Орлеана. Во время минуты молчания в память о члене церкви, скончавшемся на прошлой неделе, член OSA Дианна Уоллер начала говорить о «мерзостях». Ведущая службы, приглашенный пастор Диана Вандивер, попросила Уоллер и других членов OSA либо остаться и проявлять уважение к службе, либо покинуть помещение; члены церкви вывели Уоллер и наиболее активных протестующих OSA из церкви, в то время как другие остались до окончания службы и пытались вступить в беседу с прихожанами во время кофе-брейка. Вандивер назвала это вторжение «религиозным терроризмом»; на своем сайте OSA описала свои действия как представление «истины Евангелия в этой синагоге Сатаны». 2 августа 2022 года федеральный судья штата Теннесси издал судебный запрет в отношении организации после ареста нескольких ее членов во время протестов у клиник в Нэшвилле, штат Теннесси, и Маунт-Джульет в конце июля.
Operation Save America conducts mass protests at abortion clinics to promote an anti abortion cause. Operation Save America has mobilized its members for other causes common to the Christian right, for example, opposition to Gay Straight Alliances in public schools. At South Rowan High School, near Charlotte, when a Gay Straight Alliance was forming at that school in 2006, Operation Save America arranged to have some 700 people to show up at the school board meeting and get the board to ban the club from the school. They have also been involved in burning the Islamic holy text, the Qur'an, despite the opposition of most of the Muslim community to the practice of abortion. Their actions have been described as "an affront to Islam, all people of faith, and to our society as a whole not Christian [and] not American" by the Mississippi Religious Leadership Conference. On July 12, 2007, three members of the organization (Ante and Kathy Pavkovic, and their daughter Kristen) were arrested after they tried to shout down a Hindu clergyman as he offered the traditional morning prayer on the US Senate floor. The protest was denounced by Barry W. Lynn, executive director of Americans United for Separation of Church and State. On July 20, 2014, members of the organization interrupted a worship service at the First Unitarian Universalist Church of New Orleans. During a moment of silence for a member of the church who had died in the previous week, OSA member Deanna Waller began to speak about "abominations". Rev. Deanna Vandiver, a guest pastor who was leading the service, asked Waller and the other OSA members either to remain and be respectful of the service or to depart; church members escorted Waller and the more vocal OSA protestors out of the service, while others remained until the service was over, and attempted to engage church members during the coffee hour. Vandiver described the intrusion as "religious terrorism"; on its website, OSA described their action as presenting "the truth of the Gospel in this synagogue of Satan." On August 2, 2022, a Tennessee federal judge issued a restraining order against the organization after several of their members were arrested during protests at clinics in Nashville, Tennessee and Mt. Juliet in late July.