Введение
Персонаж вымышленной вселенной "Симпсонов", певица и автор песен Маргарет Ленни "Мэгги" Симпсон – вымышленный персонаж в мультсериале "Симпсоны" и самый младший член семьи Симпсонов. Она впервые появилась на телевидении в короткометражке Трейси Уллман "Спокойной ночи" 19 апреля 1987 года. Мэгги была создана и спроектирована карикатуристом Мэттом Гронином, пока он ждал в холле офиса Джеймса Л. Брукса. Своё имя она получила в честь младшей сестры Гронина. После трёх лет появления в шоу Трейси Уллман, семья Симпсонов получила собственный сериал на телеканале Fox Broadcasting Company, который дебютировал 17 декабря 1989 года. Мэгги – младший ребёнок Гомера и Мардж, и младшая сестра Барта и Лизы. Её часто показывают сосающей оранжевую пустышку, а при ходьбе она спотыкается об одежду и падает лицом вниз (этот повторяющийся гэг чаще использовался в ранних сезонах). Будучи младенцем, она ещё не научилась говорить. Однако она говорила в первой короткометражке Трейси Уллман. Хотя она редко разговаривает, она часто издаёт характерный звук сосания пустышки, который стал визитной карточкой персонажа. Звуки сосания пустышки озвучивают создатель шоу Мэтт Гронинг и ранний продюсер Габор Цсупо. Эпизодические реплики и другие вокализации Мэгги сейчас озвучивает Нэнси Картрайт, но её также озвучивали приглашённые звёзды Кэрол Кейн, Джеймс Эрл Джонс, Элизабет Тейлор и Джоди Фостер, а также постоянные актёры озвучки Йердли Смит и Гарри Ширер. Мэгги появлялась в различных медиапродуктах, связанных с "Симпсонами", включая видеоигры, фильм "Симпсоны", аттракцион "Симпсоны", рекламу и комиксы, и вдохновила целую линию сувенирной продукции.
the singer songwriter
Margaret Lenny "Maggie" Simpson
is a fictional character in the animated television series The Simpsons and the youngest member of the Simpson family. She first appeared on television in the Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Maggie was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. She received her first name from Groening's youngest sister. After appearing on The Tracey Ullman Show for three years, the Simpson family was given their own series on the Fox Broadcasting Company which debuted December 17, 1989. Maggie is the youngest child of Homer and Marge, and the younger sister to Bart and Lisa. She is often seen sucking on her orange pacifier and, when she walks, she trips over her clothing and falls on her face (this running gag is used much more in earlier seasons). Being an infant, she has not yet learned how to talk. However, she did appear to talk in the first Tracey Ullman Show short. Though she rarely talks, she frequently makes a characteristic sucking noise with her pacifier, which has become synonymous with the character. Her pacifier sucking noises are provided by the show's creator, Matt Groening, and early producer Gábor Csupó. Maggie's occasional speaking parts and other vocalizations are currently provided by Nancy Cartwright, but she has also been voiced by guest stars Carol Kane, James Earl Jones, Elizabeth Taylor and Jodie Foster, and by series regulars Yeardley Smith and Harry Shearer. Maggie has appeared in various media relating to The Simpsons – including video games, The Simpsons Movie, The Simpsons Ride, commercials and comic books – and has inspired an entire line of merchandise.
Роль в "Симпсонах"
Симпсоны используют плавающую временную линию, в которой персонажи физически не стареют (или если и стареют, то очень медленно), поэтому действие сериала, как правило, происходит в текущем году. В нескольких эпизодах события привязаны к конкретному времени, хотя эта временная линия иногда противоречит себе в последующих сериях. Мэгги – младший ребёнок Мардж и Гомера, сестра Барта и Лизы. Когда Мардж забеременела Бартом, она и Гомер поженились в часовне в Лас-Вегасе. Чтобы обеспечить будущую семью, Гомер настоял на работе на Спрингфилдской атомной электростанции, впечатлив её владельца, мистера Бёрнса, своей агрессивной покорностью. Когда Мардж забеременела Лизой, два года спустя, они с Гомером купили свой первый дом. Ещё через шесть лет Гомер почувствовал себя достаточно финансово защищённым, чтобы уволиться с электростанции и получить работу своей мечты в "Боулинге Барни". Однако Мардж забеременела Мэгги, и Гомер, вновь не в силах содержать семью, был вынужден повторно подать заявление на свою прежнюю должность. К моменту рождения Мэгги Гомер проявлял признаки сильного стресса, но нашёл мотивацию в своей новорождённой дочери. В ранних сезонах сериала отличительной чертой Мэгги было то, что она спотыкалась о свою одежду и падала на лицо, пытаясь ходить, что сопровождалось громким стуком, но в более поздних сезонах это было смягчено. Она очень привязана к своей пустышке, которую постоянно сосёт. Мэгги совершила ряд поступков, которые для её возраста указывают на высокий интеллект, схожий с интеллектом её сестры и, возможно, гениальность. Она сложила из кубиков формулу E=MC², водила машину Гомера, сбежала из детского сада Спрингфилда, написала своё имя на волшебной доске, играла в интернет-покер, составляла слова из кубиков, застрелила мистера Бёрнса, играла на саксофоне Лизы и обращалась с пустышкой как с сигаретой. Однако остальные члены семьи Симпсонов не подозревают о зрелости Мэгги, и Мардж носит Мэгги на руках, куда бы они ни шли, вместо того чтобы позволить ей ходить самостоятельно. Мэгги внимательно наблюдает за окружающим миром и часто имитирует происходящее вокруг. Она проявляет высокую ловкость, однажды ударив Гомера по голове молотком и выстрелив дротиком в его фотографию, подражая Итчи и Скрэтчи. Несмотря на свой возраст, Мэгги – меткий стрелок, как показано в эпизоде "Кто подстрелил мистера Бёрнса?", где она стреляет в мистера Бёрнса из пистолета, случайно попавшего ей в руки, хотя неясно, был ли это намеренный выстрел, и преднамеренно в эпизоде "У папы новый значок", где она способна быстро и не смертельно застрелить группу гангстеров из винтовки, которую, по-видимому, прячет в своей кроватке. Мэгги обычно пугается и раздражается попытками Гомера сблизиться с ней, но несколько раз спасала ему жизнь: однажды от утопления, однажды от стрельбы гангстеров и однажды от стрельбы Расса Каргилла, главы Агентства по охране окружающей среды США.
Создание
Мэтт Гронинг придумал Мэгги и остальных членов семьи Симпсонов в 1986 году в холле офиса Джеймса Л. Брукса. Гронинга вызвали, чтобы представить серию анимационных короткометражек для шоу Трейси Уллман, и он намеревался предложить адаптацию своего комикса «Жизнь в аду». Когда он понял, что анимация «Жизни в аду» потребует от него отказа от прав на публикацию своего жизненного труда, Гронинг решил пойти другим путем и поспешно набросал свою версию дисфункциональной семьи, назвав персонажей именами членов своей семьи. Младшую дочь назвали Мэгги в честь младшей сестры Гронинга. Мэгги дебютировала вместе с остальными Симпсонами 19 апреля 1987 года в короткометражке «Спокойной ночи». В 1989 году короткометражки были адаптированы в сериал «Симпсоны», который выходил на телеканале Fox Broadcasting Company. Мэгги и вся семья остались главными героями этого нового шоу. Весь клан Симпсонов был разработан так, чтобы их можно было узнать по силуэту. Семья была нарисована схематично, поскольку Гронинг предоставил аниматорам лишь базовые эскизы, полагая, что они их доработают, но они просто обвели его рисунки. При разработке дизайна Мэгги и Лизы Гронинг «даже не стал задумываться о прическах для девочек». В то время Гронинг в основном рисовал в черно-белых тонах, и при создании Лизы и Мэгги он «просто дал им прическу, похожую на колючую морскую звезду, не думая, что в конечном итоге их будут рисовать в цвете». Гронингу показалось забавным создать персонажа-младенца, который не разговаривает и не взрослеет, но при этом может выражать любые эмоции, необходимые по сюжету. К характерным чертам Мэгги относятся ее привычка спотыкаться и падать лицом при попытке ходить, а также любовь к соске, звук сосания которой стал своего рода ее коронной фразой и был изначально придуман Гронингом во время работы над шоу Трейси Уллман. В первых сезонах сериала Мэгги сосала соску во время реплик других персонажей, но от этой практики отказались, так как продюсеры посчитали это слишком отвлекающим.
Голос
За редким исключением Мэгги почти не говорит, но участвует в происходящем вокруг, выражая эмоции тонкими жестами и мимикой. Первые слова Мэгги прозвучали в эпизоде "Good Night", первом короткометражном фильме, показанном в шоу Трейси Уллман, после того как семья заснула. В этом эпизоде голосом Мэгги была Лиз Джорджс. Вместо разговоров Мэгги известна характерным звуком сосания пустышки. Этот звуковой эффект изначально создавал автор шоу Мэтт Гронинг для ранних эпизодов шоу Трейси Уллман, а также Габор Цсупо (который также был исполнительным продюсером анимации первых 60 эпизодов). Звук сосания присутствует во всех появлениях Мэгги на сегодняшний день и обычно представляет собой архивную запись, сделанную либо Гронингом, либо Цсупо (из ранних эпизодов шоу). Помимо звука сосания, Мэгги издает и другие звуки, такие как случайные писки и лепет. В большинстве случаев эти вокализации озвучивают Нэнси Картрайт или Йердли Смит. Хотя она и раньше говорила в фантазиях и снах, например, в эпизоде "Барт против Дня благодарения", где ее озвучила не указанная в титрах Кэрол Кейн, первое слово Мэгги в основной сюжетной линии сериала прозвучало в эпизоде "Первое слово Лизы", где ее озвучила Элизабет Тейлор. Несмотря на то, что это было всего одно слово ("Папа"), Тейлор пришлось несколько раз записать эту реплику, прежде чем продюсеры остались довольны. Джеймс Эрл Джонс озвучил Мэгги в эпизоде "Treehouse of Horror V". Позже у Мэгги появился короткий диалог в эпизоде "Treehouse of Horror IX", озвученный Гарри Ширером, который использовал голос Канжа. В ранних эпизодах Йердли Смит озвучивала многие писки, плач, смех и отдельные реплики Мэгги, однако в более поздних сезонах эти роли исполняет Нэнси Картрайт (включая одно слово, произнесенное в финальных титрах фильма "Симпсоны"). Джоди Фостер озвучила Мэгги, вдохновленную образом Говарда Роарка, в эпизоде 20-го сезона "Четыре великие женщины и маникюр".
Прием
Мэгги получила признание как публики, так и критиков. Нэнси Базиль с сайта About.com отметила, что её любимые сцены с Мэгги в «Симпсонах» – это те, где она ведет себя скорее как взрослый, чем как годовалый ребенок. Среди её любимых сцен – эпизоды из «Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song» и «Lady Bouvier's Lover», где Мэгги знакомится со своим заклятым врагом, малышом Джеральдом с густыми бровями, а также сцена из «Itchy & Scratchy: The Movie», в которой Барт должен присмотреть за Мэгги, но она сбегает и уезжает на машине Гомера. Базиль также добавила, что «будь то просмотр «Счастливых эльфов» или падение, Мэгги – самый милый малыш в семье Симпсонов». Тодд Эверетт из журнала Variety назвал сцену в эпизоде «Первое слово Лизы», где Мэгги произносит свое первое слово, «искренне трогательной». В 2006 году Элизабет Тейлор заняла тринадцатое место в списке «25 лучших приглашенных звезд «Симпсонов» по версии IGN за её роль Мэгги в «Первом слове Лизы». Джеймс Эрл Джонс, озвучивший Мэгги в «Древосеке ужасов V», был назван седьмой по значимости приглашенной звездой шоу в том же списке.
Торговый маркетинг
Четыре детские книги, написанные Мэгги Гронинг (в честь которой была названа Мэгги) и проиллюстрированные Мэттом Гронингом, под названиями «Книга животных Мэгги Симпсон», «Книга счёта Мэгги Симпсон», «Книга цветов и форм Мэгги Симпсон» и «Книга алфавита Мэгги Симпсон», были выпущены 12 сентября 1991 года. Другая продукция включает куклы, плакаты, фигурки, пазлы и футболки. Мэгги была выпущена в виде фигурки в рамках серии игрушек «Мир Спрингфилда» и вошла в первый набор «Гостиная», где она и Мардж изображены в гостиной дома Симпсонов. Мэгги появлялась в рекламе Burger King, Butterfinger, C. C. Lemon, Domino's Pizza, Ramada Inn и Subway. Мэгги также появлялась в других медиапроектах, связанных с «Симпсонами». Она является персонажем во всех видеоиграх «Симпсонов», включая самую последнюю – «The Simpsons Game». Помимо телесериала, Мэгги регулярно появлялась в выпусках комиксов о «Симпсонах», которые издавались с 1993 по 2018 год. Мэгги также играет роль в аттракционе «The Simpsons Ride», запущенном в 2008 году в Universal Studios Florida и Hollywood. 9 апреля 2009 года Почтовая служба США представила серию из пяти 44-центовых марок с изображением Мэгги и четырёх других членов семьи Симпсонов. Это первые персонажи из телесериала, удостоенные такой чести при действующем производстве шоу. Марки, разработанные Мэттом Гронингом, поступили в продажу 7 мая 2009 года. В опросе, проведённом Почтовой службой США, марка с Мэгги была признана самой популярной из пяти.
Мэгги Симпсон в...
Мэгги Симпсон в серии анимационных короткометражных фильмов. На данный момент она состоит из четырех фильмов. Эти фильмы ставят Мэгги в центр сюжета, в отличие от большинства эпизодов самого сериала. Все фильмы сохраняют тему первого – путешествие Мэгги в детский сад (или, в случае фильма "Плейдайт с Судьбой", на игровую площадку). Мэгги снялась в 3D-короткометражном фильме "Самый длинный день в детском саду", который демонстрировался в кинотеатрах перед фильмом "Ледниковый период: Континентальный дрейф" в 2012 году. Мэгги также снялась в 3D-короткометражном фильме Playdate with Destiny, который показывали в кинотеатрах перед фильмом "Вперёд" в 2020 году. В 2021 году, к Дню Звёздных войн, был выпущен фильм под названием "Сила пробуждается от дремоты". Через два года (в 2023 году) вышел ещё один фильм, посвящённый "Звёздным войнам", под названием "Не совсем одиночка".