Питер Брейгель Младший: Жизнь и творчество фламандского художника

Введение

Фламандский художник (1564–1638)

Питер Брюгель (также Брюгель или Брёгель) Младший (между 23 мая и 10 октября 1564 – 1637/38) — фламандский художник, известный многочисленными копиями работ своего отца, Питера Брюгеля Старшего, а также оригинальными композициями и пастишами в стиле Брюгеля. Обширная продукция его мастерской (существует около 1400 картин, достоверно связанных с Брюгелем и его мастерской), создававшей работы для местного и экспортного рынков, способствовала международному распространению образов его отца. Традиционно Питера Брюгеля Младшего прозвали "de helse Brueghel" или "Адским Брюгелем", поскольку считалось, что он является автором нескольких картин с фантастическими изображениями огня и гротескными сценами. В настоящее время эти картины приписываются его брату Яну Брюгелю Старшему.

Жизнь

Питер Брюгель-младший родился в Брюсселе, старший сын знаменитого нидерландского художника XVI века Питера Брюгеля-старшего (известного как «Крестьянский Брюгель») и Майкен Коэке ван Аэльст. Его отец умер в 1569 году, когда Питеру-младшему было всего пять лет. После смерти матери в 1578 году Питер вместе с братом Яном Брюгелем Старшим (также известным как «Бархатный Брюгель», «Райский Брюгель» и «Цветочный Брюгель») и сестрой Марией были воспитаны их бабушкой Майкен Верхулст в поместье в центре Брюсселя, принадлежавшем её семье. Майкен Верхулст была вдовой плодовитого художника Питера Коке ван Аэльста и талантливой художницей, известной своими миниатюрными картинами. Согласно биографу и теоретику искусства Карелю ван Мандеру, который опубликовал «Жизнь» Питера Брюгеля Старшего в своей книге 1604 года «Schilder boeck» (Книга художника), Майкен Верхулст дала художественное образование своему внуку Яну; и, исходя из этого, вполне логично предположить, что Питер также получил первые уроки рисования от своей бабушки по материнской линии. В начале 1583 года Питер переехал в Антверпен, вскоре за ним последовали его бабушка и брат Ян. В реестре (liggeren) Антверпенской гильдии художников Святого Луки за 1585–86 годы Гиллис упоминается сразу перед «Питером, его кузеном и учеником» («Peeter, syn cosyn ends cnecht»). Его учитель покинул Антверпен в 1585 году, и в реестрах гильдии Святого Луки за 1584/1585 годы «Питер Брюгель» числится как независимый мастер, зарегистрированный как «сын свободного мастера» (vrymeestersson). Точно неизвестно, когда Брюгель открыл свою собственную независимую мастерскую после поступления в гильдию. Его первая сохранившаяся датированная картина относится к нескольким годам позже, в 1593 году. Однако известно, что с 1589 года он жил в доме в Антверпене, расположенном на улице Богардстраат, недалеко от пересечения с улицей Синт-Антониусстраат. Дом, который он арендовал, находился в бедном районе города, среди домов мелких торговцев и по крайней мере одного борделя, и состоял из переднего и заднего зданий, включавших большую мастерскую, где Брюгель мог работать, хранить материалы и, вероятно, готовые произведения. Он жил в этом доме со своей женой Элизабет Годделет, на которой женился в 1588 году и с которой у него было семь детей в период с 1589 по 1597 год, многие из которых умерли в раннем возрасте. Точная дата смерти Брюгеля неизвестна. Его имя упоминается в реестре Антверпенской гильдии Святого Луки в разделе, содержащем записи о похоронных долгах за 1638 год, что указывает на то, что он умер в течение гильдейского года 1637–38.

Pieter Brueghel the Younger was born in Brussels, the oldest son of the famous sixteenth century Netherlandish painter Pieter Brueghel the Elder (known as "Peasant Brueghel") and Mayken Coecke van Aelst. His father died in 1569, when Pieter the younger was only five years old. Following the death of his mother in 1578, Pieter, together with his brother Jan Brueghel the Elder (also referred to as "Velvet Brueghel", "Paradise Breughel" and "Flower Breughel") and sister Marie, were raised by their grandmother Mayken Verhulst in a property in the centre of Brussels that was owned by her family. Mayken Verhulst was the widow of the prolific artist Pieter Coecke van Aelst and an accomplished artist in her own right, known for her miniature paintings. According to the biographer and art theorist Karel van Mander, who published a 'Life' of Pieter Bruegel the Elder in his 1604 Schilder boeck (Painter Book), Mayken Verhulst provided her grandson Jan with artistic training; and, on that basis, it is eminently reasonable to propose that Pieter also received an initial artistic instruction from his maternal grandmother. Early in 1583, Pieter moved to Antwerp, soon followed by his grandmother and brother Jan. – the register (liggeren) of Antwerp's painters' Guild of St Luke for 1585–86 lists Gillis followed immediately by 'Peeter, his cousin and apprentice' ('Peeter, syn cosyn ends cnecht'). His teacher left Antwerp in 1585 and in the 1584/1585 registers of the Guild of Saint Luke, "Peeter Brugel" is listed as an independent master, enlisting as a 'free master's son' (vrymeestersson). It is not known exactly when Brueghel established his own independent studio following his Guild matriculation – his first surviving dated painting comes from several years later, in 1593. It is however known that from 1589 he was established in a house in Antwerp located on the Bogaardestraat, near to the junction with Sint Antoniusstraat. The house, which he rented, was located in a poorer part of town, nestled amongst small shopkeepers' houses and at least one brothel, and comprised a front and rear building containing a large studio where Brueghel could work, store materials and, presumably, finished works. He lived at the property with his wife Elisabeth Goddelet, whom he married in 1588 and with whom he had seven children between 1589 and 1597, many of whom died young. The precise date of Brueghel's death is not known. His name appears in the register of Antwerp's Guild of St. Luke in a section recording funerary debts for the year 1638, indicating that he died during the Guild year 1637–38.

Общий

Питер Брейгель-младший писал пейзажи, религиозные сюжеты, пословицы и деревенские сцены. Записано несколько цветочных натюрмортов, выполненных Питером. Он и его мастерская были плодовитыми переписчиками самых известных композиций Питера Брейгеля Старшего. Его имя и творчество были в значительной степени забыты в XVIII и XIX веках, пока он не был заново открыт в первой половине XX века. Картина демонстрирует его интерес к деревенской жизни и пристальное её изучение. В мастерской Питера Брейгеля-младшего было создано множество копий этой композиции в различных форматах. Существует 19 подписанных и датированных версий этого произведения (датируемых периодом с 1615 по 1622 год) из примерно 25 оригиналов и 35 сомнительных версий. Еще одной оригинальной композицией Питера Брейгеля-младшего являются четыре небольших тондо, изображающих Четыре стадии реки (все они находятся в Национальной галерее в Праге). Поскольку его стиль никогда не эволюционировал от манеры раннего периода творчества, датировать его работы сложно. Его работы часто являются единственным источником информации о произведениях его отца, которые были утрачены. Темы копированных произведений охватывают весь спектр тем и работ Питера Старшего, включая конкретные религиозные композиции как большого, так и малого масштаба. Основными сюжетами являются пословицы и крестьянские сцены его отца. Одной из наиболее часто копируемых работ его отца был «Зимний пейзаж с катающимися на коньках и охотничьей ловушкой». Эта работа была воспроизведена Питером Брейгелем-младшим и его мастерской по меньшей мере 60 раз. Из этих копий 10 подписаны, а 4 датированы (1601, 1603, 1616 и 1626 годы). Другой популярной работой Питера Старшего было «Поклонение волхвов в снегу», с которой Питер Брейгель-младший и его мастерская создали около 30 копий. Мастерская также изготовила не менее 25 копий «Проповеди Иоанна Крестителя» Питера Брейгеля Старшего, оригинал которой, как считается, является картиной 1566 года, хранящейся в Музее изобразительных искусств в Будапеште. Некоторые из копий находятся в коллекциях музеев, таких как Эрмитаж, Королевский музей изобразительных искусств в Антверпене, Национальный музей в Кракове, Рейнский ландсмазеум в Бонне, Stedelijk Museum Wuyts Van Campen en Baron Caroly в Лире и Музей изящных искусств в Валенсиенне. Некоторые копии подписаны и датированы. Качество и большое количество версий, созданных Брейгелем-младшим, позволяют предположить, что он имел непосредственное знание об оригинале своего отца. Исследователи полагают, что оригинальная картина Брейгеля Старшего содержала зашифрованный комментарий к религиозным дебатам, разгорающимся в Нидерландах в 1560-х годах, и что она представляла собой тайную проповедь, проводимую протестантскими реформаторами того времени.

Pieter Brueghel the Younger painted landscapes, religious subjects, proverbs, and village scenes. A few flower still life paintings by Pieter have been recorded. He and his workshop were prolific copyists of Pieter Bruegel the Elder's most famous compositions. His name and work were largely forgotten in the 18th and 19th centuries until he was rediscovered in the first half of the 20th century. The painting shows his interest in and close observation of village life. Pieter Brueghel the Younger's workshop made many copies of the composition in different formats. There exist 19 signed and dated versions of this work (from between 1615–22) out of some 25 originals and 35 questionable versions. Another original composition by Pieter Brueghel the Younger are four small tondos representing the Four Stages of the River (all at the National Gallery in Prague). As his style never evolved from the manner of his early career it is difficult to date his work. His work is often the only source of knowledge about works of his father that are lost. The subjects of the copied works cover the entire range of themes and works by Pieter the Elder, including specific religious compositions on both the grand and the small scale. The principal subjects are proverb and peasant scenes of his father. One of the most frequently copied works of his father was the Winter Landscape with Skaters and a Bird trap. This work was reproduced by Pieter Brueghel the Younger and his workshop at least 60 times. Of these copies 10 are signed and 4 are dated (1601, 1603, 1616 and 1626). Another popular work of Pieter the Elder was the Adoration of the Magi in the Snow of which Pieter Brueghel the Younger and his workshop produced about 30 copies. The workshop also produced no less than 25 copies of Pieter Brueghel the Elder's St John the Baptist Preaching, the original of which is widely believed to be the picture dated 1566, in the Museum of Fine Arts in Budapest. Some of the copies are held in the collections of museums such as the Hermitage, the Royal Museum of Fine Arts in Antwerp, the National Museum in Kraków, the Rheinisches Landesmuseum in Bonn, the Stedelijk Museum Wuyts Van Campen en Baron Caroly in Lier and the Musée des Beaux Arts de Valenciennes. Some of the copies are signed and dated. The quality and the large number of versions produced by Brueghel the Younger suggest that he had first hand knowledge of his father's original. Scholars have contended that Brueghel the Elder's original picture offered a coded comment on the religious debates that raged in the Low Countries during the 1560s and that it represented a clandestine sermon as held by the Protestant reformers of that time.