Введение
Марокканский город Эль-Джадида (الجديدة, ) — крупный портовый город на атлантическом побережье Марокко, расположенный к югу от города Касабланки, в провинции Эль-Джадида региона Касабланка-Сеттат. Португальский укрепленный город Мазаган был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2004 году как «выдающийся пример взаимообмена влияниями между европейской и марокканской культурами» и как «ранний пример воплощения идеалов эпохи Возрождения, объединенных с португальскими строительными технологиями». По мнению ЮНЕСКО, наиболее значимыми постройками португальского периода являются цистерна и церковь Успения Богородицы, обе выполнены в стиле мануэлино.
El Jadida (الجديدة, ) is a major port city on the Atlantic coast of Morocco, located south of the city of Casablanca, in the province of El Jadida and the region of Casablanca Settat. The Portuguese Fortified City of Mazagan was registered as a UNESCO World Heritage Site in 2004, on the basis of its status as an "outstanding example of the interchange of influences between European and Moroccan cultures" and as an "early example of the realisation of the Renaissance ideals integrated with Portuguese construction technology". According to UNESCO, the most important buildings from the Portuguese period are the cistern and the Church of the Assumption, both in a Manueline style.
Крепость Мазаган
Конструкция крепости Мазаган является ответом на развитие современной артиллерии в эпоху Возрождения. Звездная форма крепости имеет размеры примерно 250 м на 300 м. Массивные, слегка наклонные стены достигают в среднем 8 м в высоту и 10 м в толщину, окружая периферическую патрульную дорожку шириной 2 м. В настоящее время укрепление имеет четыре бастиона: Ангельский бастион на востоке, Святого Себастьяна на севере, Святого Антония на западе и Бастион Святого Духа на юге. Пятый, Бастион губернатора у главного входа, находится в руинах, будучи разрушенным португальцами в 1769 году. На вершинах бастионов до сих пор установлено множество португальских пушек колониальной эпохи. Форт имел три воротa: Морские ворота, формирующие небольшой порт с северо-восточным валом, Бычьи ворота в северо-западном валу и главный вход с двойной аркой в центре южного вала, первоначально соединенный с сушей подъемным мостом. Ров шириной около 20 м и глубиной 3 м, ранее заполненный морской водой, окружал форт. Во времена французского протектората ров был засыпан землей, и были открыты новые ворота, ведущие к главной улице, Rua da Carreira, и к Морским воротам. Вдоль этой улицы расположены наиболее хорошо сохранившиеся исторические здания, включая католическую церковь Успения Пресвятой Богородицы и португальский резервуар для воды.
Цитадель
Цитадель, расположенная в самом сердце обнесенного стеной города, стала первым постоянным португальским сооружением на этом месте в 1514 году. Это здание прямоугольной планировки, с тремя основными помещениями, расположенными вокруг центрального пространства, и четырьмя башнями (по одной на каждом углу). Южная башня Эль-Брия (первоначально известная как Аль-Бурайджа) имела местное происхождение, предшествующее португальскому периоду, и именно здесь португальцы впервые укрылись, прибыв в 1502 году. Её изначальное назначение не установлено. Предположительно, она могла использоваться как арсенал или казарма. Круглое отверстие в центре помещения служило для сбора дождевой воды.
Церкви
Церковь Богоматери Успения, заметное здание, расположенное к югу от Цитадели, была главной приходской церковью португальского поселения. Она была построена или начала строиться во время расширения крепости в 1541 году. В ней есть неф, хор, ризница и квадратная башня с колоколами.
Музей сопротивления и независимости
Расположенный недалеко от пляжа к югу от старого города и порта, этот музей и выставочное пространство посвящено памяти марокканских солдат и сопротивлению французскому протекторату. Он находится в здании колониальной эпохи XX века, построенном в стиле, вдохновлённом мавританской архитектурой.