Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Hoot — британский комический журнал, выходивший с 26 октября 1985 года по 25 октября 1986 года, когда он объединился с The Dandy. Его цена составляла 20 пенсов, что отображалось в виде стилизованного графического изображения монеты достоинством 20 пенсов. На протяжении всего периода публикации журнал позиционировал себя как «новый искрящийся комикс Британии!», отсылая к тому, что заголовок журнала был выполнен в виде клубящихся труб с паром (отсюда и название). Этот комикс стал последним новым юмористическим сборником от издательства DC Thomson, в котором преимущественно публиковались оригинальные персонажи.
Hoot was a British comic magazine that ran from (issues dates) 26 October 1985 to 25 October 1986, when it merged with The Dandy. Its cover price was 20p, represented by a stylized graphic depiction of a 20p coin. Throughout its run, it billed itself as "Britain's bubbling new comic! ", a reference to the title masthead being made up of steam billowing pipes (hence the title). The comic was the last new humour anthology comic from DC Thomson which mostly featured original characters.
Список персонажей, появившихся в мини-полосках Hoot
В комиксе также публиковались короткие четырехкадровые комиксы с уже существующими персонажами DC Thomson, но большинство из них были нарисованы не их штатными художниками, из-за чего Лорд Снути выглядел довольно необычно. Ниже представлен список этих четырехкадровых комиксов. Эти комиксы были нарисованы Джорджем Мартином, и после слияния Hoots с The Dandy они вновь появились в The Dandy (все еще нарисованные Джорджем Мартином) под названием Comic Cuts, и в этот раз в них было больше персонажей из The Dandy, чем в Hoot. Название комикса Первое появление Последнее появление ПримечанияБольшой УггиThe Topper153Тарзан в полосках150Также появлялся в виде комикса на полстраницы. Flip 'n Flop3152Деннис-проказникThe Beano953Большой ЭггоThe Beano4053Отчаянный ДэнThe Dandy153The Bash Street KidsThe Beano222Джей RNutty251Полковник БлинкThe Beezer153Три медведяThe Beano230ФоксиThe Topper253BananamanNutty338Дик с необитаемого островаThe Topper351НегодяиThe Beezer147Лорд СнутиThe Beano149Роджер-проказникThe Beano2250Джулиус ЧизерThe Topper4252Биффо МедведьThe Beano4040Король ГассиThe Topper4253
The comic also featured short, four frame strips featuring pre existing DC Thomson characters, but few of these strips seemed to have been drawn by their "proper" artists, hence a rather odd looking Lord Snooty. Below is a list of these four frame strips. These strips were drawn by George Martin and after Hoots merger with The Dandy they reappeared in The Dandy (still drawn by George Martin) under the title Comic Cuts and this time featured more Dandy characters than in Hoot. Strip Title Original Comic First Appearance Last Appearance NotesBig UggyThe Topper153Tarzan Stripes150Also appeared as a half page comic strip. Flip 'n Flop3152Dennis the MenaceThe Beano953Big EggoThe Beano4053Desperate DanThe Dandy153The Bash Street KidsThe Beano222Jay RNutty251Colonel BlinkThe Beezer153The Three BearsThe Beano230FoxyThe Topper253BananamanNutty338Desert Island DickThe Topper351The Badd LadsThe Beezer147Lord SnootyThe Beano149Roger the DodgerThe Beano2250Julius CheeserThe Topper4252Biffo the BearThe Beano4040King GussieThe Topper4253