Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Айкава расположена в предгорьях северной префектуры Канагава. Через неё протекает река Накацу, приток реки Сагами. Часть гор Танзава находится в западной части города. Плотина Миягасе, крупный источник гидроэлектроэнергии, расположена на реке Накацу. Самая высокая гора в Айкаве – гора Такатори.
Aikawa is located in the foothills of northern Kanagawa Prefecture. The Nakatsu River, a tributary of the Sagami River, flows through. A portion of the Tanzawa Mountains can be found in the western part of the town. Miyagase Dam, a major source of hydroelectric power, is situated on the Nakatsu River. The highest mountain in Aikawa is Mount Takatori.
Климат
Аикава имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa), характеризующийся тёплыми летними и прохладными зимними месяцами с небольшим количеством или полным отсутствием снега. Среднегодовая температура в Айкаве составляет 13,5 °C. Среднегодовое количество осадков – 1906 мм, при этом сентябрь – самый дождливый месяц. Наиболее высокая средняя температура наблюдается в августе, около 24,5 °C, а самая низкая – в январе, около 2,3 °C.
Aikawa has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Aikawa is 13.5 °C. The average annual rainfall is 1906 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 24.5 °C, and lowest in January, at around 2.3 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, население Айкавы быстро росло в конце XX века и достигло плато в XXI веке.
Per Japanese census data, the population of Aikawa grew rapidly during the late 20th century and has plateaued in the 21st.
История
В период Сэнгоку битва при Мимасетоге между войсками Такэды Сингэна и будущего клана Ходзё произошла на территории современной Аикавы. В период Эдо эта местность являлась территорией тэнрё, находящейся под прямым управлением сёгуната Токугава. После реставрации Мэйдзи 4 апреля 1889 года была основана деревня Аикава в рамках установления современной системы муниципалитетов. 1 апреля 1940 года деревня получила статус города. Императорская японская армия разместила в Аикаве аэродром Сагами, который находился рядом с военными заводами в Сагамихаре, школой подготовки офицеров в Заме и многочисленными объектами Армии и Императорского флота в Ацуги и Иокогаме. 15 января 1955 года Аикава объединилась с соседней деревней Такамина, а 30 сентября 1956 года – с соседней деревней Накацу. В 1966 году на месте бывшего аэродрома и военных объектов был построен индустриальный парк.
During the Sengoku period, the Battle of Mimasetoge between the forces of Takeda Shingen and the later Hōjō clan occurred on what is now Aikawa Town. During the Edo period, the area was tenryō territory under direct control of the Tokugawa shogunate. After the Meiji Restoration, Aikawa village was founded on April 4, 1889 with the establishment of the modern municipalities system. It was elevated to town status on April 1, 1940. The Imperial Japanese Army established the Sagami Airfield in Aikawa, which was also adjacent to military factories in Sagamihara, an officer's training school in Zama, and numerous Army and Imperial Japanese Navy facilities in Atsugi and Yokohama. On January 15, 1955, Aikawa merged with neighboring Takamine Village and on September 30, 1956, with neighboring Nakatsu Village. In 1966, an industrial park was built on the site of the former airfield and military facilities.
Правительство
В Айкаве действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из 16 членов. Айкава, совместно с соседней Кийокава, представлена одним депутатом в префектурном собрании Канагавы. В сфере национальной политики город входит в состав 16-го избирательного округа префектуры Канагава в Палате представителей японского Сейма.
Aikawa has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 16 members. Aikawa, together with neighboring Kiyokawa, contributes one member to the Kanagawa Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Kanagawa 16th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Аикава обладает смешанной экономикой, основанной на сельском хозяйстве и легкой/точной промышленности. В Аикаве расположены заводы компаний Makino Milling Machines, Asahi Glass Co., NHK Spring Company, Merck Pharmaceuticals и Mitsubishi Motors. Город также является спальным районом для соседних Сагамихары и Ацуги.
Aikawa has a mixed economy, supported by agriculture and light/precision industries. Makino Milling Machines has a factory in Aikawa, as does Asahi Glass Co., NHK Spring Company, Merck Pharmaceuticals and Mitsubishi Motors. The town also serves as a bedroom community for neighboring Sagamihara and Atsugi.
Образование
В Айкаве шесть государственных начальных школ и три государственных средних школы, находящихся в ведении администрации города. В городе нет старшей школы.
Aikawa has six public elementary schools and three public middle schools operated by the town government. The town does not have a high school.
Железная дорога
В Айкаве нет пассажирского железнодорожного сообщения.
Aikawa does not have any passenger railway service.