Водные элементы в итальянском и французском садах.

Введение

Водные элементы в итальянском и французском садоводстве — это собирательный термин в истории садов, обозначающий водные устройства, которые появились в итальянских садах маньеризма в середине XVI века. Музыкальное произведение Мориса Равеля «Jeux d'eau» (ʒø d‿o) также связано с этой традицией.

История

Бассейны и фонтаны были распространены еще со времен Древнего Рима, но гидроинженеры впервые в полной мере использовали особенности рельефа вилл на холмах вокруг Лацио, где было в изобилии доступно вода. Первыми примерами стали водные каскады (catene d'aqua) и водяные лестницы Джакомо Бароцци да Виньолы, а также фонтаны, каскады, струи, бассейны и каналы в Вилле Фарнезе в Капрароле и Вилле Ланте в Багнаи. В Вилле Ланте ручеек воды протекает по центру каменного стола для пикника. Французские сады XVI века в Иль-де-Франс обычно располагались на равнинной местности, не подходящей для сложных водных представлений (jeux d'eau). Фонтаны, бассейны (бассейны в приподнятых резервуарах) и каналы были более типичными элементами французских водных композиций. Для организации jeux d'eau в Версале потребовалось построить водяную мельницу, приводящую в действие насосную станцию (машина де Марли, на тот момент самая мощная машина в Европе), и сложные акведуки для подачи воды с расстояния многих километров. Склоны дворцов Казерты и Петергофа позволили создать великолепные каскады. В Казерте ручеек воды даже стекает по перилам балюстрады лестницы. Популярным развлечением (jeu d'eau) была шутка с неожиданными струями воды, которые садовник-помощник мог внезапно включить, поворачивая скрытый механизм, обливая гостей или их наряды. Шутливые водяные струи оставались популярным элементом немецких садов вплоть до XIX века. В 1930-х годах Отто Приставник изобрел новый вид фонтана – музыкальный фонтан, получивший название «танцующие воды». Первые системы, использовавшиеся в представлениях и ночных клубах, приводились в действие вручную с помощью насосов и рычагов. Гарольд Штайнман, нью-йоркский продюсер ледового шоу «Holiday on Ice», заметил представление Приставника в берлинском ночном клубе. Он взял машину в турне со своим шоу на роликах, успех которого вдохновил его на отправку копий в турне в 1950-х и 60-х годах. В конце XX века программируемые «танцующие воды» стали неотъемлемой частью декоративных фонтанов, расположенных у курортных отелей, где их объединяли с лазерными световыми шоу. Сложные движущиеся водные эффекты и меняющееся цветное освещение синхронизировались с записанной музыкой. Подобные представления привлекают толпы в Лас-Вегасе, где они впервые появились в рамках сценического шоу Либераче и были высмеяны в одном из эпизодов «Симпсонов».

Pools and fountains had been a feature from Roman times, but hydraulic engineers first took full advantage of characteristic sloping sites of villas in the hills surrounding Lazio, where there was copious available water. Giacomo Barozzi da Vignola's catene d'aqua (water chains) and water stairs, fountains, cascades, jets, pools and canals at Villa Farnese at Caprarola and Villa Lante at Bagnaia led the way. At Villa Lante a rill of water flows down the center of a stone picnic table. French 16th century gardens in the Ile de France were generally in flat terrain that did not lend itself to elaborate jeux d'eau. Fountains, bassins (pools in raised basins) and canals were more typical of French water features. For the jeux d'eau at Versailles, a watermill driven pumping station (the machine de Marly, at the time being the most powerful machine in Europe) and elaborate aqueducts had to be constructed to bring water from many kilometers away. Sloping sites at the palaces of Caserta and Peterhof permitted grand cascades. At Caserta, a rill of water even flows down the handrail of a staircase balustrade. A favorite jeu d'eau was the practical joke of surprise water jets that could be turned on suddenly by a gardener accomplice turning a hidden wheel, trapping guests or soaking their finery. Joking water jets remained a feature in German gardens well into the 19th century. In the 1930s, Otto Przystawik invented the novelty musical fountain feature that came to be called "dancing waters". Early systems in displays and nightclubs were manually operated by hand pumps and levers. Harold Steinman, the New York based promoter of "Holiday on Ice", spotted the Przystawik display in a Berlin nightclub. He took the machine on tour with his roller skating review, where its success inspired him to send out duplicates on tours during the 1950s and 60s. In the later 20th century, programmable "dancing waters" became a feature of novelty fountains associated with resort hotels, where they were combined with laser light shows. Elaborate moving water effects and shifting colored lighting were coordinated with recorded music. Such features draw crowds in Las Vegas, where they were initiated as part of Liberace's stage show and have been satirized in a Simpsons episode.