Больница Грейт-Ормонд-стрит: История и достижения

Введение

Детская больница в Лондоне, Англия

Больница Грейт-Ормонд-стрит (неофициально GOSH, ранее Больница для больных детей) – детская больница, расположенная в районе Блумсбери лондонского боро Камден и являющаяся частью Больничного фонда NHS больницы Грейт-Ормонд-стрит для детей. Больница является крупнейшим центром детской кардиохирургии в Великобритании и одним из крупнейших центров трансплантации сердца в мире. В 1962 году здесь был разработан первый аппарат искусственного кровообращения для детей. Совместно с детским писателем Роальдом Далем был разработан улучшенный шунтовый клапан для детей с гидроцефалией, а также методы неинвазивной (перкутанной) замены сердечных клапанов. Больница Грейт-Ормонд-стрит провела первые в Великобритании клинические испытания вакцины против краснухи, а также первую трансплантацию костного мозга и генную терапию при тяжелом комбинированном иммунодефиците. Больница является крупнейшим центром исследований и последипломного образования в области детского здоровья в Европе. В 1929 году Дж. М. Барри передал больнице авторские права на произведение «Питер Пэн».

Происхождение

Больница для больных детей на Грейт-Ормонд-стрит была основана 14 февраля 1852 года после продолжительной кампании доктора Чарльза Уэста и стала первой больницей в Англии, предоставившей стационарные койки специально для детей. Несмотря на то, что больница открылась всего с 10 койками, благодаря покровительству королевы Виктории и поддержке Чарльза Диккенса, личного друга главного врача доктора Уэста, который стал одним из первых сборщиков средств, она выросла в одну из ведущих детских больниц мира. Лига медсестер была создана в феврале 1937 года.

Национализация

Больница Грейт-Ормонд-стрит была национализирована в 1948 году и стала частью Национальной службы здравоохранения. В первые годы существования NHS частное финансирование больницы было серьезно ограничено, однако больнице было разрешено продолжать получать ранее полученные завещания. Одри Каллаган, жена Джеймса Каллагана (премьер-министра Соединенного Королевства с 1976 по 1979 год), занимала должность председателя Совета управляющих больницы с 1968 по 1972 год, а затем – председателя Специального траста с 1983 года до выхода на пенсию в 1990 году. Диана, принцесса Уэльская, была президентом больницы с 1989 года до своей смерти. У входа в больницу установлена памятная доска в ее честь.

1990-е годы

Школа медсестер Чарльза Уэста была переведена из Great Ormond Street в Лондонский университет Южного берега в 1995 году.

2000-е годы

В 2002 году больница Great Ormond Street начала программу реконструкции, бюджет которой составил 343 миллиона фунтов стерлингов, а завершение следующего этапа планировалось к концу 2016 года. В июле 2012 года больница Great Ormond Street была показана в церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне. В 2017 году больница Great Ormond Street оказалась в центре международного внимания из-за спора о лечении Чарли Гарда.

Капелла Святого Кристофера

Часовня Святого Кристофера – часовня, оформленная в византийском стиле и памятник архитектуры II* категории, расположенная в здании клуба Variety при больнице. Она была спроектирована Эдвардом Миддлтоном Барри (сыном архитектора сэра Чарльза Барри, автора проекта здания Парламента) и построена в 1875 году в память о Каролине Барри, невестке архитектора, которая выделила необходимые 40 000 фунтов стерлингов на строительство часовни и содержание капеллана. Здание выполнено в "изысканном франко-итальянском стиле". Поскольку часовня создана для оказания пастырской помощи больным детям и их семьям, многие детали ее оформления связаны с детством. Витражи изображают Рождество, детство Христа и библейские сцены, относящиеся к детям. На куполе изображен пеликан, клюющий свою грудь, чтобы накормить птенцов каплями своей крови – традиционный символ жертвы Христа ради человечества. Когда старую больницу сносили в конце 1980-х годов, часовню перенесли на нынешнее место на "бетонном плоту", чтобы избежать повреждений при транспортировке. Витражи и мебель были временно демонтированы для реставрации и ремонта. Повторное открытие часовни вместе с новым зданием клуба Variety состоялось 14 февраля 1994 года в присутствии Дианы, принцессы Уэльской, которая в то время была президентом больницы.

Питер Пэн

В апреле 1929 года Дж. М. Барри передал авторские права на свои произведения о Питере Пэне больнице, с просьбой не разглашать доходы от этих прав. Это дало учреждению контроль над правами на эти произведения и право на получение роялти от любых постановок или публикаций пьесы и ее производных работ. Было поставлено бесчисленное количество спектаклей и различных адаптаций, создано несколько театральных и телевизионных версий, а также опубликовано множество изданий романа – все с разрешения больницы. Попечители больницы также заказали продолжение романа, «Питер Пэн в алом», написанное Джеральдин Маккореан и опубликованное в 2006 году. После первого истечения срока действия авторских прав в Великобритании в конце 1987 года – через 50 лет после смерти Барри – Закон о авторском праве, дизайне и патентах 1988 года предоставил больнице бессрочное право на сбор роялти за публичные выступления и коммерческую публикацию произведения на территории Великобритании. Однако это не дало больнице полного контроля над авторскими правами. Когда в 1996 году, в соответствии с директивой Европейского Союза, срок действия британских авторских прав был продлен до жизни автора плюс 70 лет, больница Great Ormond Street вновь заявила о своих полных авторских правах на произведение. После повторного истечения срока действия авторских прав в 2007 году вновь стали применяться положения Закона об авторском праве, дизайне и патентах. Благотворительная организация ставит целью ежегодно собирать более 50 миллионов фунтов стерлингов для завершения следующих двух этапов реконструкции, а также привлекать значительные средства непосредственно для научных исследований. Организация также закупает современное оборудование и предоставляет жилье для семей и персонала. Детская благотворительная организация Great Ormond Street Hospital Children's Charity была одной из тех, кто выиграл от общенациональной кампании «Джинсы для генов», которая призывает жителей Великобритании надевать джинсы и делать пожертвования в помощь детям с генетическими заболеваниями. Все поступления благотворительной организации от этой кампании были направлены ее партнеру по исследованиям – Институту детского здоровья UCL. 6 августа 2009 года футбольный клуб «Арсенал» объявил, что детская благотворительная организация Great Ormond Street Hospital Children's Charity станет их «благотворительной организацией сезона» в сезоне 2009–2010 годов. Клубу удалось собрать более 800 000 фунтов стерлингов на новое отделение функциональной диагностики легких в больнице. В поддержку больницы было выпущено два благотворительных сингла. В 1987 году песня «The Wishing Well», записанная ансамблем, в состав которого вошли Бой Джордж, Питер Кокс и Dollar, вошла в топ-30. В 2009 году финалисты шоу The X Factor исполнили песню Майкла Джексона «You Are Not Alone» в поддержку благотворительной организации, и она заняла первое место в британских чартах. 30 марта 2010 года телеканал Channel 4 провел первый комедийный гала-концерт Channel 4's Comedy Gala в O2 Arena в Лондоне в поддержку благотворительной организации. Мероприятие повторяется каждый год, и каждый раз собирает средства для Great Ormond Street Hospital Children's Charity. В 2011 году Дэниел Бойс записал благотворительный сингл под названием «The World Is Something You Can Imagine». Он также был выпущен, а вырученные средства были направлены на программу Disney Appeal в больнице Great Ormond Street. В 2018 году на студии Metropolis Studios была сформирована супергруппа знаменитостей The Celebs для записи оригинальной рождественской песни под названием «Rock With Rudolph», написанной и спродюсированной Грэмом и Джеком Корбином. Песня была посвящена больнице Great Ormond Street. Она была выпущена в цифровом формате через независимый лейбл Saga Entertainment в ноябре 2018 года. Музыкальное видео впервые было представлено эксклюзивно в The Sun 29 ноября 2018 года, а его телевизионная премьера состоялась 30 ноября 2018 года в утреннем шоу Good Morning Britain. Песня достигла второго места в чарте iTunes.

In April 1929 J. M. Barrie gave the copyright to his Peter Pan works to the hospital, with the request that the income from this source not be disclosed. This gave the institution control of the rights to these works, and entitled it to royalties from any performance or publication of the play and derivative works. Innumerable performances of the play and its various adaptations have been staged, several theatrical and television adaptations have also been produced, and numerous editions of the novel have been published, all under licence from the hospital. The hospital's trustees further commissioned a sequel novel, Peter Pan in Scarlet, written by Geraldine McCaughrean and published in 2006. After the copyright first expired in the UK at the end of 1987 – 50 years after Barrie's death – the government's Copyright, Designs and Patents Act of 1988 granted the hospital a perpetual right to collect royalties for public performances and commercial publication of the work within the UK. This did not grant the hospital full copyright control over the work, however. When British copyright terms were later extended to the author's life plus 70 years by a European Union directive in 1996, Great Ormond Street revived its full copyright claim on the work. After the copyright expired again in 2007, the terms of the Copyright, Designs and Patents Act again applied. The charity aims to raise over £50 million every year to complete the next two phases of redevelopment, as well as provide substantially more fundraising directly for research. The charity also purchases up to date equipment, and provides accommodation for families and staff. Great Ormond Street Hospital Children's Charity was one of the charities that benefited from the national Jeans for Genes campaign, which encourages people across Britain to wear their jeans and make a donation to help children affected by genetic disorders. All Great Ormond Street Hospital Charity's proceeds from the campaign went to its research partner, the UCL Institute of Child Health. On 6 August 2009, Arsenal F. C. confirmed that Great Ormond Street Hospital Children's Charity was to be their "charity of the season" for the 2009–10 season. They raised over £800,000 for a new lung function unit at the hospital. Two charity singles have been released in aid of the hospital. In 1987, "The Wishing Well", recorded by an ensemble line up including Boy George, Peter Cox and Dollar amongst others became a top 30 hit. In 2009, The X Factor finalists covered Michael Jackson's "You Are Not Alone" in aid of the charity, reaching No.1 in the UK Charts. On 30 March 2010, Channel 4 staged the first Channel 4's Comedy Gala at the O2 Arena in London, in aid of the charity. The event has been repeated every year since, raising money for Great Ormond Street Hospital Children's Charity each time. In 2011, Daniel Boys recorded a charity single called "The World Is Something You Can Imagine". It was also released as with proceeds going to the Disney Appeal at Great Ormond Street Hospital. In 2018, celebrity supergroup The Celebs formed at Metropolis Studios to record an original Christmas song called "Rock With Rudolph", written and produced by Grahame and Jack Corbyn. The song was in aid of Great Ormond Street Hospital. It was released digitally through independent record label Saga Entertainment in November 2018. The music video debuted exclusively with The Sun on 29 November 2018 and had its first TV showing on Good Morning Britain on 30 November 2018. The song peaked at number two on the iTunes pop chart.

Авторские права Питер Пэн

В разное время больница Great Ormond Street была вовлечена в судебные разбирательства в Соединенных Штатах, где срок действия авторского права определяется датой публикации, что привело к тому, что роман, опубликованный в 1911 году, стал общественным достоянием еще в 1960-х годах. Больница утверждала, что пьеса, впервые опубликованная в 1928 году, оставалась защищенной авторским правом в США до конца 2023 года.

Гендерная идентичность

В августе 2023 года поступили сообщения о том, что во время презентации группы сторонников прав трансгендеров персонал больницы Грейт-Ормонд-стрит узнал более чем о 150 проявлениях гендерной идентичности. После закрытия клиники Тависток эта известная детская больница в Лондоне была назначена одним из новых центров по оказанию помощи детям с гендерными вопросами. Это произошло после того, как родительские группы призвали главу благотворительного фонда больницы Грейт-Ормонд-стрит уйти в отставку из-за ее публичной поддержки спорной кампании трансгендерного активизма. В сентябре 2023 года стало известно, что "врачам и сотрудникам всемирно известной детской больницы рекомендовано не использовать такие термины, как девочки и мальчики, в инструкциях по многообразию". В январе 2024 года выяснилось, что новая клиника NHS при больнице Грейт-Ормонд-стрит "стала ареной протестов еще до открытия, после того как несколько экспертов ушли в отставку из-за очевидных опасений по поводу обучения персонала", и что "в число ушедших в отставку входили эксперты, которые считали, что учебные материалы не соответствуют независимым рекомендациям доктора Хилари Кэсс, бывшего президента Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья. А именно, что служба должна придерживаться "исследовательского", а не "подтверждающего" подхода к здоровью ребенка". По неподтвержденным данным, некоторые врачи, работавшие над новыми учебными материалами и не ушедшие в отставку, считали важным подтверждать гендерную идентичность пациента и полагали, что пациенты могут получить пользу от медикаментозного лечения. В марте 2024 года NHS England подтвердила, что дети, посещающие эти клиники, больше не будут получать блокаторы полового созревания и будут получать поддержку в соответствии с рекомендациями доктора Хилари Кэсс, "что приведет к комплексному подходу к лечению".

Сбор средств

Благотворительная организация больницы столкнулась с расследованием Управления комиссара по информации по поводу возможных нарушений закона о защите данных в феврале 2017 года. Благотворительный фонд больницы Great Ormond Street был оштрафован на “11 000 фунтов стерлингов за передачу 910 283 записей другим благотворительным организациям, отправку в среднем 795 000 записей в месяц компании, занимающейся анализом финансового положения, и использование адресов электронной почты и дат рождения для получения дополнительной информации о более чем 311 000 сторонниках”. В 2024 году сборщики средств, работающие от имени благотворительного фонда Great Ormond Street Hospital Children's Charity, оказались в центре скандала из-за обвинений в использовании “техники давления при продаже”. Эти сборщики средств были обвинены в принуждении людей к подписке на пожертвования. В январе 2014 года стало известно, что в результате случайного введения клея в мозг, Майша Наджиб подала иск о компенсации против больницы Great Ormond Street, что привело к выплате до 24 миллионов фунтов стерлингов. Благотворительная организация больницы столкнулась с расследованием Управления комиссара по информации по поводу возможных нарушений закона о защите данных в феврале 2017 года. Благотворительный фонд больницы Great Ormond Street был оштрафован на “11 000 фунтов стерлингов за передачу 910 283 записей другим благотворительным организациям, отправку в среднем 795 000 записей в месяц компании, занимающейся анализом финансового положения, и использование адресов электронной почты и дат рождения для получения дополнительной информации о более чем 311 000 сторонниках”. В апреле 2018 года было выявлено, что дети подвергались риску из-за получения потенциально опасных лекарств. В апреле 2019 года, после расследования смерти Эми Аллан, коронер раскритиковал больницу за отсутствие надлежащего плана реабилитации для подростка после операции. В 2019 году заведующий моргом больницы Great Ormond Street сообщил руководству о проблемах с укомплектованием штата. “С апреля 2019 года в морге GOSH наблюдается острая нехватка персонала, но нам каким-то образом удавалось поддерживать наши стандарты, проходить проверки HTA и обеспечивать 100%-ный уход за нашими пациентами, располагая 50% штата. Пациент прежде всего и всегда”. Бывший министр здравоохранения Джереми Хант призвал больницу Great Ormond Street изучить возможную фундаментальную проблему в культуре организации в марте 2020 года, на фоне утверждений о том, что она ставит репутацию выше заботы о пациентах. В марте 2020 года BBC провела расследование смерти ребенка и выяснила, что с 2016 года в больнице Great Ormond Street умерли как минимум шесть детей от инвазивного аспергиллёза. Несколько утечек электронных писем от главы больницы Great Ormond Street, опубликованных в ноябре 2020 года, указывали на то, что больница привыкла к некоторым “недопустимым практикам” и что необходимо предпринять больше усилий для обеспечения безопасности персонала. В июне 2021 года мать младенца задалась вопросом, почему не были приняты меры раньше в отношении ее сына, умершего в больнице Great Ormond Street. В сентябре 2021 года больница Great Ormond Street заключила соглашение с компанией Sensyne, занимающейся разработкой искусственного интеллекта. Больница получила 1 428 571 акцию компании в обмен на данные о пациентах. С тех пор Sensyne была исключена из Лондонской фондовой биржи, что привело к потере для больницы около 2 миллионов фунтов стерлингов. В июле 2022 года, после судебного иска против Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, семья получила до 7 миллионов фунтов стерлингов после того, как мальчик остался инвалидом. В феврале 2023 года мать больного раком ребенка была шокирована, услышав, как сотрудники больницы Great Ormond Street шутят о его неминуемой смерти. В марте 2023 года стало известно, что стажеры-стоматологи больницы Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust работают без надлежащего контроля. В мае 2023 года газеты осветили случай Райана, которого работник больницы Great Ormond Street оставил без присмотра в лифте. Его мать Кэтрин получила стрессовый приступ, упала с лестницы и сломала несколько костей, узнав о случившемся с ее сыном. Райана нашли спустя примерно 11 часов, когда кому-то понадобилась тележка, в которой он находился. Представитель больницы заявил, что в день прибытия Райана возникла нестандартная ситуация, и что на дежурстве было вдвое меньше персонала, чем должно было быть. В марте 2023 года уборщики больницы заявили об институциональном расизме в больнице Great Ormond Street. Уборщики из числа этнических меньшинств утверждают, что им отказывали в заключении контрактов с NHS и платили меньше, чем сотрудникам NHS белой расы. Судебное разбирательство было завершено в 2023 году. Каждый уборщик может получить от 80 000 до 190 000 фунтов стерлингов в случае удовлетворения исков. В августе 2023 года стало известно, что у ребенка развились осложнения с легкими из-за инфекции инвазивным аспергиллёзом, что привело к его смерти. В феврале 2024 года ортопедическое отделение больницы подверглось критике после обнаружения использования устаревших аппаратов для удлинения конечностей советской эпохи одним из ее хирургов. Аппараты для удлинения конечностей советской эпохи устарели и потенциально небезопасны по сравнению с современным медицинским оборудованием. Использование таких устройств в период с 2017 по 2022 год вызвало бы опасения по поводу безопасности пациентов, медицинской этики и стандартов лечения, предоставляемых хирургом. Информация об этом стала известна после того, как родители выразили обеспокоенность.

The hospital's charity faced an investigation by the Information Commissioner's Office over potential breaches of data protection law in February 2017. The Great Ormond Street Hospital Charity was fined "£11,000 for sharing 910,283 records with other charities, sending on average 795,000 records per month to a wealth screening company and using email and birthdays to find out extra information about more than 311,000 supporters". In 2024 Fundraisers working on behalf of Great Ormond Street Hospital Children's Charity have found themselves embroiled in controversy due to allegations of employing "pressure selling techniques". These door to door fundraisers have been accused of coercing people into signing up for donations. An undercover investigation exposed some concerning practices such as:

In January 2014, it was revealed that as a result of an accidental injection of glue into her brain, Maisha Najeeb brought a claim for compensation against the Great Ormond Street Hospital leading to a payment of up to £24million. The hospital's charity faced an investigation by the Information Commissioner's Office over potential breaches of data protection law in February 2017. The Great Ormond Street Hospital Charity was fined "£11,000 for sharing 910,283 records with other charities, sending on average 795,000 records per month to a wealth screening company and using email and birthdays to find out extra information about more than 311,000 supporters". In April 2018, it was revealed children were put at risk by being given potentially dangerous drugs. In April 2019, following an inquiry into the death of Amy Allan, the coroner criticised the hospital for not providing a proper plan for the teenager's recovery after surgery. In 2019 the Great Ormond Street mortuary manager made the senior leadership aware of staffing issues. "Since April 2019 GOSH mortuary has been very short staffed but somehow we have managed to keep our standards up, get through a HTA inspection and still give 100% care to our patients whilst having 50% staff. Patient first and always". The former Health Secretary, Jeremy Hunt, urged Great Ormond Street Hospital to examine a possible fundamental cultural problem amid claims it prioritizes reputation over patient care in March 2020. In March 2020, the BBC conducted an investigation into the death of a child and revealed that at least six children had died of invasive aspergillosis at Great Ormond Street since 2016. Several leaked emails from the head of Great Ormond Street Hospital, released in November 2020, suggested that the hospital had become accustomed to some "bad behaviours" and that more needed to be done to ensure staff feel safe. In June 2021, the mother of a baby questioned why action was not taken sooner for her son who died at Great Ormond Street Hospital. Great Ormond Street Hospital entered into an agreement with Sensyne, an AI company, in September 2021. The hospital received 1,428,571 shares in the company in exchange for patient data. Sensyne has since been delisted from the London Stock Exchange leading to a loss to the hospital of around £2 million. Following a lawsuit against Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, a family received up to £7 million after the boy was left disabled, in July 2022. In February 2023, the mother of a sick child with cancer was shocked after hearing Great Ormond Street hospital workers making jokes about his likely death. In March 2023, it was revealed trainee dentist doctors at Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust were going unsupervised. In May 2023, newspapers highlighted the case of Ryan, left unattended in a lift by a Great Ormond Street hospital worker. His mother Catherine suffered a stress induced seizure as she fell down the stairs and broke several bones after learning what happened to her son. Ryan was found again after someone needed to use the trolley he was in, around 11 hours later. A spokesperson from the hospital said that there was a situation on the day of Ryan’s arrival and that they had half the number of staff that were due to be on duty. Hospital cleaners have made allegations of institutional racism at Great Ormond Street Hospital in March 2023. Hospital cleaners from minority ethnic groups say they were denied NHS contracts and paid less than white NHS employees. A court hearing was concluded in 2023. Each cleaner could receive between £80,000 and £190,000 if the claims are successful. In August 2023 it was revealed a child began to experience lung complications with an invasive aspergillosis infection which led to his death. In February 2024, the hospital's orthopedic unit faced scrutiny following the discovery of the use of outdated limb lengthening devices from the Soviet era by one of its surgeons. Soviet era limb lengthening devices are outdated and potentially unsafe compared to modern medical equipment. The use of such devices in 2017 2022 would raise concerns about patient safety, medical ethics, and the standards of care provided by the surgeon. The revelation came about after parents raised concerns.

Качество пищевых продуктов

В 2013 году опрос более 1300 медицинских учреждений показал, что больница Great Ormond Street получила второй с конца результат в Лондоне и 13-й с конца результат в целом по стране. Больница, которая лечит одних из самых тяжелобольных детей и подростков в стране, заявила о своем удивлении результатами первой оценки, проведенной самими пациентами, касающейся неклинических аспектов. По словам представителя больницы, качество питания сейчас улучшилось "после обширных дегустационных испытаний". В 2023 году новая оценка, проведенная пациентами и опубликованная NHS Digital, показала, что больница Great Ormond Street по-прежнему входит в число худших больниц в Великобритании, заняв 40-е место с конца в общем рейтинге. В рамках оценки организации питания оценщиков спрашивали о разнообразии предлагаемой еды, круглосуточной доступности питания, времени приема пищи и доступности меню. Также была проведена оценка еды непосредственно в отделениях, включая оценку вкуса, текстуры и температуры подачи.

Чистота

В 2023 году данные оценки, предоставленные пациентами и опубликованные NHS Digital, также показали, что больница Great Ormond Street заняла третье место с конца в Великобритании по уровню чистоты.