Введение

Пенкридж (англ. Penkridge, произносится /ˈpɛŋkrɪdʒ/ ПЭНкридж) — крупная деревня и гражданский приход в районе Южный Стаффордшир графства Стаффордшир, Англия. Он расположен к югу от Стаффорда, к северу от Вулвергемптона, к западу от Каннока, к востоку от Телфорда и к юго-востоку от Ньюпорта. В Средние века Пенкридж был центром богатейшего учреждения, его коллегиальная церковь пережила роспуск чаптерий и является самым высоким сооружением в центре деревни. Территория прихода пересекается автомагистралью M6 вблизи восточной границы и имеет отдельную развязку к северу от платной автомагистрали M6, соединяющую Уэст-Мидлендс и Стоук-он-Трент. В Пенкридже находится железнодорожная станция на линии West Coast Main Line рядом со средневековой церковью, имеющей статус I степени охраны. Пэнкриджский виадук и канал Стаффордшир и Вустершир расположены по обе стороны от Маркет-стрит и Старой Рыночной площади и являются одними из главных достопримечательностей.

Местоположение

Пенкридж находится в округе Южный Стаффордшир, в графстве Стаффордшир. Он расположен между Стаффордом, в 8 км к северу, и Вулвергемптоном, в 16 км к югу, и преимущественно лежит на восточном берегу реки Пенк. Развитие Пенкриджа тесно связано с его положением на важных транспортных путях. Деревня Пенкридж находится на средневековом тракте между уездными городами Стаффорд и Вустер, который также проходил через Вулвергемптон. Участок Пенкриджа вошел в состав основных почтовых маршрутов, соединявших Лондон и Бирмингем с Манчестером и Ливерпулем, и теперь является частью дороги A449. Недалеко к югу, в Гейли, этот маршрут пересекает исторически более важную дорогу Уотлинг-стрит, ныне автомагистраль A5, которая связывала Лондон с Честером, Уэльсом и, в конечном итоге, с Ирландией. С 1770 года деревню также пересекает канал Стаффордшир и Вустершир. В настоящее время автомагистраль M6, главная трасса между Лондоном и северо-западом Англии, включая Глазго, проходит вдоль восточной стороны Пенкриджа.

Этимология

Популярная этимология названия деревни выводит его из реки Пенк, протекающей через неё. Считалось, что поскольку деревня расположена на возвышенности у Пенка, она должна была получить своё название от реки. Однако это искажает истинное происхождение. Название деревни, или нечто подобное, упоминается в источниках за много веков до названия реки. Название "Пенк" фактически является обратным образованием от названия деревни. Оккупировавшие эту территорию римляне дали своему форту латинское название Pennocrucium. Кэмерон утверждает, что это, как и другие латинизированные кельтские имена, было передано коренными бриттами напрямую, устно в кельтской форме, более поздним англосаксонским завоевателям – не через посредство латыни. Таким образом, название Pennocrucium свидетельствует о происхождении названия Penkridge, но не является его прямым источником. На местном кельтском языке название деревни почти наверняка звучало как penn crug, что означает «голова (или конец) возвышенности» или «главный холм, курган», и произносилось примерно как penkrik. В ранние времена английского поселения жители этого района были известны как Pencersæte. В 958 году в хартии используется форма Pencric для обозначения поселения. Это очевидно близко к современному "Penkridge", и оба варианта произношения ближе к кельтскому корню, чем к латинизированной форме. Название может отражать расположение деревни на конце длинной полосы земли, тянущейся вдоль восточной стороны реки. Однако эта возвышенность на самом деле не очень заметна, и немногие посетители воспримут Пенкридж как городок на холме. Современные топонимисты пришли к убеждению, что речь идёт скорее о кургане, известном в доримский и римский периоды, а возможно, и позже. Брюэр отмечает, что «в этой местности ничего подобного не видно». Это был курган на ферме Роули Хилл, с координатами Ordnance Survey GR90251180, приблизительно , который был хорошо виден в XVIII веке и оставался различимым в начале XX века. Он доминировал над отдалённым римским лагерем, расположенным через Пенк и к северу от Пеннокруциума на Уотлинг-стрит, остатки которого хорошо видны на спутниковых снимках. Безусловно, логичнее искать этот холм в непосредственной близости от древнего поселения, чем от современной деревни, которая находится далеко к северу от него. Курган Роули-Хилл хорошо задокументирован и на протяжении многих тысячелетий был важным ориентиром.

Раннее поселение

Раннее заселение территории вокруг Пенкриджа подтверждается наличием кургана бронзового или железного века на близлежащем холме Роули. Значительное поселение в этой местности существовало еще до римских времен, а его первоначальное местоположение находилось на пересечении реки Пенк и римской военной дороги, известной как Уотлинг-стрит (современная магистраль A5). Это располагало его между Уотер-Итоном и Гейли, примерно в 3,6 км к юго-юго-западу от деревни. Римское поселение Пенокруциум и более ранние поселения находились в районе Пенкриджа, но не на месте современной деревни Пенкридж.

Англосаксонское происхождение

Деревня Пенкридж восходит, по крайней мере, к раннему Средневековью, когда эта местность входила в состав Мерсии, хотя точная дата основания неизвестна. Король Эдгар в 958 году назвал её "знаменитым местом", что говорит о её важности уже к тому времени. В эпоху Тюдоров утверждалось, что основателем коллегиальной церкви Святого Михаила в Пенкридже был король Эдред (946–955), дядя короля Эдгара, что представляется вероятным.

Важность церкви

Церковь Пенкриджа имела центральное значение для деревни с англосаксонских времен, и норманнское завоевание этого не изменило. Она обладала особым статусом. Это была коллегиальная церковь – церковь, обслуживаемая общиной священников, известной как капитул. Члены капитула назывались канониками. Они не были монахами, а принадлежали к светскому духовенству. В 1086 году, согласно данным «Книги Страшного суда», большая часть земли в Пенкридже принадлежала королю, но находилась в распоряжении девяти священников церкви Святого Михаила, у которых работало шесть рабов и семь зависимых крестьян. Это была королевская капелла – место, выделенное монархами для их личного пользования, – как правило, для молитв и отпевания. Это делало церковь полностью независимой от местного епископа Личфилда – учреждение, называемое королевской прерогативой. В 1280 году Пенкридж даже захлопнул перед носом архиепископа Кентерберийского, когда тот попытался совершить инспекционную поездку (известную как каноническая визитация). Церковь была организована по типу капитула собора. Это произошло в XII веке, вероятно, во время правления Стефана и периода анархии. Реорганизованным капитулом руководил декан. Остальные каноники получали определенное поместье для обеспечения своего проживания, называемое пребендой, и именовались пребендариями. С 1226 года церковь возглавлял архиепископ Дублинский. Это произошло потому, что в 1215 году король Иоанн Безземельный даровал архиепископу Генриху Лондонскому, одному из своих самых доверенных администраторов, право назначать декана Пенкриджа. Тот сам стал деканом при первой же вакансии, а последующие архиепископы Дублина автоматически становились деканами Пенкриджа. Коллегиальная церковь была самым важным местным институтом на протяжении большей части истории Пенкриджа: экономически влиятельным и архитектурно доминирующим. Все жители прихода должны были быть похоронены там, за значительную плату, поэтому именно здесь местные вельможи устанавливали свои памятники. Территория ее юрисдикции определяла приход Пенкридж, который также был основной единицей местного самоуправления вплоть до конца викторианской эпохи. Декан и многие каноники отсутствовали, поэтому они назначали викариев для представительства на местах. Основу богослужения составляли молитвы и мессы за упокой усопших, а не забота о живых. Два священника были заняты исключительно служением в часовнях, посвященных монарху и Деве Марии. К XVI веку жители Пенкриджа стали сами платить за ежедневную мессу, чтобы иметь возможность молиться. Пастырская забота и проповеди не стали серьезно восприниматься до XVI века или позже.

В лесу

Норманнские короли подчинили большие территории вокруг Пенкриджа Лесному закону – суровому своду уголовных наказаний, предназначенному для защиты экологии и дикой природы для королевских развлечений. Эти территории были частью Королевского леса Канк или Каннок-Чейз и были известны как Гейли Хей и Теддесли Хей. Лесной закон держал большую часть южного Стаффордшира в экономических тисках. Конфликты между баронами и королями в XIII веке вынудили к смягчению, начав с первой публикации Лесной хартии в 1217 году. Именно во время правления Генриха III Пенкридж начал экономически развиваться и, вероятно, увеличивать численность населения. Местные жители начали создавать новые поля, называемые асартами, расчищая деревья и кустарники (что все еще считалось тягчайшим преступлением), и Пенкридж получил право на ежегодную ярмарку и еженедельный рынок.

Дворцы и магнаты

Средневековый Пенкридж был организован по системе поместий. В пределах прихода располагалось несколько поместий различного размера и значения, каждое со своим лордом, который был обязан феодальной службой своему сюзерену, но осуществлял власть над своими зависимыми крестьянами. В список различных средневековых поместий и владений входят: поместье Пенкридж, поместье деканата Пенкридж, Конгрев, пребендальное поместье Конгрев, Дрейтон, Гейли, Леведейл, Лонгридж, Лайн-Хилл или Линхулл, Миттон, Ла Мор (позже Моор-Холл), Отертон, Пилатон, Престон, Родбастон, Уотер-Итон, Уистон, Коппенхолл или Копехейл, Данстон и Стреттон. Самым крупным было поместье Пенкридж. В 1215 году король Иоанн пожаловал поместье Пенкридж архиепископу Дублина. Архиепископ решил разделить его, отдав около двух третей своему племяннику, Эндрю де Блунду, а остальное оставив деканству. Поместье Пенкридж переходило по наследству к семье Блунд (позже Блунт), а затем к другим семьям землевладельцев. Церковь владела обширными земельными угодьями. Коллегия Святого Михаила владела не только деканским поместьем, но и Престоном и пребендальным поместьем Конгрев. Другие пребенды также владели землями, но не как лорды поместья. Некоторые поместья принадлежали монастырям Стаффордшира. Аббатство Бертон владело Пилатоном, Бикфордом и Уистоном, а также некоторое время Гейли, которое позже перешло к монахиням приората Чёрных Дам в Брюде. Дрейтон принадлежал августинскому приорату Святого Фомы, недалеко от Стаффорда. Большинство поместий были довольно небольшими, и часто их владельцы были незначительными, хотя некоторые небольшие поместья входили в состав более крупных владений влиятельных семей. Даже самый незначительный лорд имел право проводить манориальные суды и наказывать своих зависимых крестьян, но богатый и влиятельный лорд был подобен монарху в своем поместье. К концу XIV века лорды поместья Пенкридж получили хартии, дающие им право преследовать преступников, где бы они ни находились; приговаривать к смертной казни; возлагать коллективную ответственность за преступления на зависимых крестьян; и конфисковывать бродячий скот. Непосредственно перед 1500 годом семья Литтлтонов впервые появляется в Пенкридже. Ричард Литтлтон получил Пилатон в семейное владение через брак, и Пилатон-Холл служил резиденцией семьи Литтлтонов около 250 лет, являясь центром расширяющейся империи собственности. Вскоре они взяли в аренду большую часть церковных земель Святого Михаила и основали семейную часовню в церкви – демонстрацию своего растущего влияния. Они были наиболее важными местными представителями землевладельческой знати, класса, который должен был доминировать в сельской жизни на протяжении нескольких столетий.

Сельское хозяйство

Большая часть территории Пенкриджа обрабатывалась по системе открытых полей, хотя названия этих полей впервые задокументированы в 16 и 17 веках, когда началась их община. В поместье Пенкридж, например, были Глинистое поле, Принцское поле, Манстоншилл, Милл-филд, Лесное поле, Лоутерн или Лантерн-филд, Файланд, Старое поле и Уоткрофт, а также общие пастбища – Стреттон-Медоу и Хей-Медоу. Дата ярмарки варьировалась, но в Средние века она обычно приходилась на конец сентября и длилась семь-восемь дней. Ярмарка начиналась как общая торговая площадка, но к концу XVI века превратилась в конную ярмарку. Генрих III даровал Эндрю ле Блунду право на еженедельный рынок в 1244 году. Жители Стаффорда оспорили это решение, опасаясь конкуренции, но Пенкридж сохранил свой рынок по вторникам на протяжении столетий. После 1500 года рынок несколько раз приходил в упадок, закрывался и вновь открывался, а также несколько раз менял день проведения. Рыночная площадь, сохранившая это название, но больше не используемая, находилась на противоположном конце деревни от церкви. Современный рынок проводится на территории скотного аукциона недалеко от Бычьего моста. Мельницы были важным источником дохода для помещиков, которые обязывали своих арендаторов использовать их. Река Пенк и множество притоков обеспечивали достаточно энергии для работы мельниц. В «Книге Страшного суда» 1086 года упоминаются мельницы в Пенкридже, в Уотер-Итоне. Столетие спустя в Пенкридже было две мельницы, и одна из них на протяжении многих веков принадлежала семье Мор, которые арендовали её у декана. Мельница в Дрейтоне упоминается в 1194 году; в Конгриве, Пилатоне и Родбастоне – в XIII веке; в Уистоне – в XIV веке; в Миттоне – в XV веке. Все это были зерновые мельницы, но в 1345 году в Уотер-Итоне также функционировала сукновальная мельница.

Роспуск

Реформация принесла значительные изменения в землевладение и социальную жизнь в Пенкридже. Первым шагом стал Роспуск монастырей при Генрихе VIII. Это привело к упразднению Бертонского аббатства, а его поместье Дрейтон было продано в 1538 году епископу Личфилда, который желал получить его для своих племянников. Колледж Святого Михаила поначалу не находился под угрозой, поскольку не являлся монастырем, но правление Эдуарда VI ознаменовалось более радикальным этапом Реформации. В 1547 году был принят Акт об отмене чётских церквей, который предписывал прекращение деятельности чётских церквей и их колледжей. Колледж Святого Михаила оставался процветающим учреждением, в котором велась масштабная перестройка. Его владения обогащали декана (архиепископа Дублина), семерых пребендариев, двух чётских каноников, официального руководителя, троих хорных викариев, еще троих викариев, главного диакона, поддиакона и сакристана. В 1547 году его имущество оценивалось в 82 фунта 6 шиллингов и 8 пенсов в год.

Наследие Дадли

Пенкридж оказался втянутым в стремительную карьеру Джона Дадли, графа Уорвика, ключевой фигуры в регентском совете Эдуарда VI. В 1539 году Дадли получил контроль над поместьем Пенкридж, обратив взыскание на долг, который его владельцы, семья Уиллоуби де Брок, задолжали его отцу, Эдмунду Дадли. Затем он захватил поместье декана и Тедесли Хей, став крупнейшим землевладельцем в округе, хотя повседневное управление землями деканата оставалось за Литтлтонами, арендаторами. Дадли достиг почти абсолютной власти в Англии, приняв титул герцога Нортумберленда. Ранняя смерть Эдуарда в 1553 году оставила Дадли ни с чем. Старшая сестра Эдуарда, католичка Мария, вступила на престол, но Дадли предпринял попытку государственного переворота в пользу леди Джейн Грей. Мария одержала победу, Дадли был арестован и казнен как предатель. Его земли были конфискованы в пользу короны, включая обширные владения в Пенкридже. Дадли проявил дальновидность, передав различные поместья своим родственникам. Так, его невестка, Анна Дадли, графиня Уорвик, смогла сохранить пожизненное владение Пенкриджем, а его жена удерживала Тедесли Хей до самой смерти. Тедесли был приобретен сэром Эдвардом Литтлтоном в 1555 году. В 1558 году новым сэром Эдвардом была начата активная политика огораживаний, что вскоре вызвало споры. Поместье Пенкридж оказалось в состоянии неопределенности, усугубленном безумием Анны. Судьба поместья декана также оставалась нерешенной: оно было изъято у Дадли, но не возвращено Церкви, поскольку Мария не восстановила чаптри. Таким образом, оба поместья оставались в собственности короны на протяжении целого поколения, без какого-либо решения об их судьбе. Лишь в 1580-х годах ситуация разрешилась. В 1581 году имущество колледжа было продано спекулянтам, а в 1585 году его приобрел сэр Эдвард Литтлтон. В 1582 году королева Елизавета пообещала поместье Пенкридж сэру Фулку Гревиллу, наследнику Уиллоуби де Брок, и он вступил в его владение в 1590 году.

Гражданская война

Гревиллы были могущественны как на региональном, так и на национальном уровне. Фулк Гревилл, унаследовавший Пенкридж в 1606 году, был поэтом и государственным деятелем. Он служил и Елизавете, и Якову I, который даровал ему замок Уорвик в качестве резиденции и возвел в пэрство, сделав 1-м бароном Бруком. В 1628 году он был убит слугой. Поскольку он был холост и не имел детей, он усыновил своего младшего кузена Роберта как сына и наследника как титула, так и обширных владений в Стаффордшире и Уорвикшире. Роберт был видным парламентарием и пуританином, который поощрял эмиграцию в Америку. Когда вспыхнула Английская гражданская война, он возглавил парламентскую армию в центральной Англии и погиб во время осады Личфилдского собора в 1643 году. Его преемником стал Фрэнсис Гревилл, 3-й барон Брук. Литтлтоны были исключительно местными землевладельцами и инстинктивно лояльны к короне. Сэр Эдвард Литтлтон был пожалован баронетом Карлом I 28 июня 1627 года и был исключен из Палаты общин в 1644 году из-за его симпатий к роялистам. В мае 1645 года роялистские войска, расквартированные в Пенкридже, были изгнаны небольшим парламентским отрядом после короткой схватки. Имения Литтлтонов были конфискованы, но он смог вернуть их, выплатив 1347 фунтов стерлингов. Таким образом, владения Литтлтонов сохранились, и они вновь оказались в милости после реставрации Карла II в 1660 году. Несмотря на революционные потрясения, реальная ситуация в Пенкридже мало изменилась. Особенностью, сохранившейся со времен до Реформации, была особая юрисдикция Святого Михаила. Хотя колледж давно исчез, его привилегии сохранились и перешли к Литтлтонам, владельцам манора декана. Они назначали викариев и не допускали влияния епископов, пока королевская привилегия не была упразднена в 1858 году. Общая численность населения составляла, возможно, 1200–1500 человек. По первой переписи 1801 года их было 2275. В 1851 году население достигло пика в 3316 человек. Последующее снижение в основном связано с уменьшением размера прихода из-за потери Коппенхолла, Стреттона и Данстона. Население самого Пенкриджа, по-видимому, оставалось довольно стабильным в течение столетия с 1851 по 1951 год: снижение по сравнению со страной в целом, но не обвал. С 1660-х годов темпы обнесения заборами ускорились, и все маноры были разделены на небольшие фермы, обычно с согласия обрабатывающих землю, которые постепенно объединялись в более крупные хозяйства. Вторая половина XIX века, и особенно последняя четверть, были трудными временами для сельского хозяйства, с отменой законов о зерне в 1846 году и долгой депрессией, начавшейся примерно в 1873 году. Перепись 1831 года показала, что фермеры и сельскохозяйственные рабочие составляли около 60% от общей численности взрослого мужского населения. Далее шли владельцы магазинов и ремесленники, что свидетельствует о том, что Пенкридж оставался небольшим, но важным торговым центром, хотя рынок и прекратил свое существование – вероятно, в основном из-за местных землевладельцев. Индустрия гостеприимства была довольно важна: 40 человек работали в сфере питания и размещения, а 15 – с каретами и лошадьми, что отражает продолжающееся значение трактиров на главном маршруте. Разнообразие профессий заметно. Не менее 43 человек – 25 женщин и 18 мужчин – были заняты пошивом одежды, а также были каменотесы, торговцы и многие другие. Однако профессионалов насчитывалось всего 14. Пенкридж во многом был обязан своими транспортными связями, которые неуклонно улучшались. Главный маршрут Стаффорд – Волвергемптон, ныне дорога A449, был превращен в платную дорогу в соответствии с Актом 1760 года. Буль-Бридж, перекинутый через Пенк, был перестроен в 1796 году и расширен в 1822 году. Улучшенная дорога привлекла больше трафика: к 1818 году на маршрутах Лондон – Манчестер, Бирмингем – Манчестер и Бирмингем – Ливерпуль были остановки дилижансов. Канал Стаффордшир и Ворчестершир, открытый в 1772 году, проходил прямо через приход и поселок с севера на юг, с причалами в Спред-Игл (позже названном Гейли) и в Пенкридже. В 1837 году была открыта железная дорога Гранд-Джанкшн. Она прорезала Пенкридж с западной стороны, где была построена станция Пенкридж, и была перенесена через реку Пенк большим виадуком Пенкридж. Началось с двух поездов в день в каждом направлении, до Стаффорда и Вулвергемптона. Тяжелая промышленность расширилась в XVIII веке, когда кузница в Конгриве производила 120 тонн железа в год, а в 1820-х годах мельница под Буль-Бриджем использовалась для прокатки железа. Однако эта отрасль пришла в упадок, поскольку металлургические предприятия Блэк-Кантри превзошли ее. Добыча строительных материалов росла в викторианскую эпоху, Литтлтоны разрабатывали карьеры в Волгастон, Вуд-Бэнк и Куорри-Хит.

Зенит Литтлтон

Судьба деревни и Литтлтонов осталась неразрывно связана. Сэр Эдвард Литтлтон, четвертый баронет, купил поместье Пенкридж у графа Уорвика в 1749 году, окончательно утвердив доминирование своей семьи в этом районе. Вскоре после этого он построил Теддсли-холл – гораздо более внушительную резиденцию для семьи. Он дожил до 1812 года, хотя его жена умерла бездетной в 1781 году. Он усыновил своего праплемянника, Эдварда Уолхауса, в качестве наследника. Уолхаус принял фамилию Литтлтон и унаследовал владения Литтлтонов, но не баронетский титул. Он достиг гораздо большего влияния как политик, чем кто-либо другой из членов семьи, занимая должность главного секретаря Ирландии при премьер-министре вигов Грее в 1833–1835 годах. Он был возведен в пэрство как барон Хэтэртон, титул, который сохраняется за главой семьи Литтлтон и по сей день, и стал активным членом Палаты лордов. Хэтэртон жил в Теддсли, где основал бесплатный сельскохозяйственный колледж и успешно занимался сельским хозяйством. Он активно поддерживал образование в этом районе, финансируя Национальную школу в Пенкридже и еще одну в Леведейле, а также обеспечивая одеждой некоторых школьников. Однако при его жизни произошел решающий сдвиг в интересах семьи. Будучи наследником состояния Уолхаусов и поместья Литтлтонов, он владел обширными землями вокруг Пенкриджа, минеральными ресурсами и значительной жилой недвижимостью в районах Каннок и Уолсолл. Ему принадлежали угольные шахты в Great Wyrley, Bloxwich и Walsall; известняковые карьеры и кирпичные заводы в Уолсолле, которые использовались для строительства большей части города; сотни жилых и коммерческих зданий; гравийные и песчаные карьеры, каменные каменоломни во многих местах. В отличие от Пенкриджа, Каннок и Уолсолл были быстрорастущими городами викторианской эпохи, движимыми самыми современными и прибыльными отраслями того времени. Литтлтоны сыграли ведущую роль в этом этапе промышленной революции и извлекли из нее значительную выгоду, что все больше отвлекало их внимание от земельных владений.

Транспорт

Пенкридж расположен на трассе A449, между развязками 12 и 13 автомагистрали M6. Добраться сюда можно на междугородних автобусах National Express, автобусами Chaserider маршрута 75 (Каннок – Стаффорд), а также на редких рейсах Select Bus из Вулвергемптона в Стаффорд по маршруту 878. С апреля 2021 года маршрут 75 будет заменен на маршрут 875 компании Select Bus, который будет курсировать шесть дней в неделю. Ранее действовавший часовой маршрут 76 компании Arriva Midlands был отменен в 2019 году из-за конкуренции с маршрутом 54 компании National Express West Midlands, который, в свою очередь, был отменен в 2020 году. Пенкридж обслуживается железнодорожной станцией Пенкридж, расположенной на главной линии West Coast Main Line, а также доступен по каналу Стаффордшир и Вустершир. Аэродром Отертон находится в Пенкридже и является базой для Стаффордширского аэроклуба.