Введение
Трилогия романов Джеймса Т. Фаррелла "Стюдс Лонниган" – это трилогия американского писателя Джеймса Т. Фаррелла, состоящая из романов: "Молодой Стюдс Лонниган" (1932), "Юность Стюдса Лоннигана" (1934) и "День расплаты" (1935). В 1998 году "Современная библиотека" включила трилогию "Стюдс Лонниган" в список 100 лучших англоязычных романов XX века, поставив её на 29-е место. По трилогии были снямы малоизвестный фильм в 1960 году и телевизионный мини-сериал в 1979 году, оба названные просто "Стюдс Лонниган".
Studs Lonigan is a novel trilogy by American author James T. Farrell: Young Lonigan (1932), The Young Manhood of Studs Lonigan (1934), and Judgment Day (1935). In 1998, the Modern Library ranked the Studs Lonigan trilogy 29th on its list of the 100 best English language novels of the 20th century. The trilogy was adapted into a minor 1960 film and a 1979 television miniseries, both of which were simply titled Studs Lonigan.
Темы
Фаррелл написал эти три романа в период национального отчаяния. Во время Великой депрессии многие из самых талантливых писателей и художников Америки стремились создать единое, мощное произведение искусства, которое бы в полной мере разоблачило пороки капитализма и привело к политической и экономической перестройке американской системы. Фаррелл решил использовать свои личные знания жизни ирландских американцев на южной стороне Чикаго, чтобы создать портрет обычного американца, медленно разрушаемого "духовной нищетой" окружающей среды. И Чикаго, и католическая церковь того времени описаны подробно и подвергаются критике. Фаррелл сочувственно изображает Студа, показывая его медленное угасание, превращение из крепкого, но в целом добродушного и предприимчивого подростка в озлобленного, физически сломленного алкоголика.
Фильм
Части романов Фаррелла легли в основу фильма категории Б, снятого в 1960 году Ирвингом Лернером, где главную роль исполнил Кристофер Найт. В числе других актеров были Фрэнк Горшин, Венеция Стивенсон и Джек Николсон (в одной из его первых киноролей). Фильм не получил широкого освещения в прессе. Полин Кейл в журнале The New Yorker написала, что "это достойная попытка при скромном бюджете со стороны группы людей, стремящихся выйти за рамки голливудских стереотипов, и в нем есть несколько смелых монтажных эпизодов, демонстрирующих изначальные замыслы создателей. Это недофинансированная американская версия "Вителлони".
Телевидение
В 1979 году роман "Стадс Лонниган" был экранизирован в виде телевизионного мини-сериала с участием Гарри Хэмлина, Коллин Дьюхерст, Брэда Доурифа, Дэна Шора и Чарльза Дёрнинга. Художник-постановщик Джен Скотт получила премию "Эмми" за выдающийся художественный дизайн для ограниченного сериала или специального выпуска. Адаптацию трилогии написал Реджинальд Роуз. Мини-сериал сохраняет трагическую концовку романа, но значительно смягчает образы семьи и друзей Стадса Лоннигана, делая их более человечными.
Другое
Весь мини-сериал хранится в Коллекции Пибоди Университета Джорджии. Университет предоставил доступ к серии онлайн, используя ключевое слово "Studs Lonigan" в строке поиска.