Бо́рдвок в Манчестере: история легендарного клуба, где начинали Oasis, Stone Roses и Happy Mondays. Концерты, альтернативный театр, музыкальные дебюты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Колин Синклер и его отец приобрели здание Boardwalk, расположенное на улице Литтл-Питер, в 1985 году. Изначально здание служило школой при церкви Святого Петра, верхний этаж которого использовался в качестве репетиционной базы оркестра Hallé под руководством Джона Барбиролли, а с 1970-х годов – как место для альтернативной театральной труппы Green Room (позже переехавшей на Whitworth St West), при этом различные независимые промоутеры также организовывали концерты на площадке (в том числе Саймон Моран). На Boardwalk свои первые живые выступления дали такие группы, как Oasis и Northside. The Man From Delmonte, The Charlatans, Happy Mondays, Female Brothers и Dub Sex – лишь некоторые из манчестерских групп, которые часто выступали на Boardwalk, прежде чем добиться международного признания или уйти в забвение. На площадке также выступали The Stone Roses, Hole, Sonic Youth, Chumbawamba, Jayne County, Verve, Bob Mould и Rage Against the Machine. Заведение также было известно как один из центров британской музыкальной сцены C86. Подвал здания использовался в качестве репетиционной базы. The Membranes, James, Simply Red и A Certain Ratio – среди тех, кто арендовал репетиционные помещения на Boardwalk в 1980-х годах. В начале 1990-х Oasis делили репетиционную комнату с Sister Lovers. Клуб Funkademia был основан диджеем и промоутером Дэвидом Пейном в The Boardwalk в 1995 году и с тех пор стал самым долгоживущим клубным мероприятием Манчестера, в настоящее время проходящим в Mint Lounge. В последующие годы, до закрытия клуба в 1999 году, бывший диджей Haçienda Дэйв Хаслам регулярно проводил вечеринку Yellow на Boardwalk по пятницам. На месте ночного клуба установлена синяя табличка с изображением смайлика – символа, ассоциирующегося с acid house. Под символом размещена надпись, описывающая The Boardwalk как "Ночной клуб и репетиционные помещения в стиле Madchester".
Colin Sinclair and his father bought the Boardwalk building, located on Little Peter Street, in 1985. Originally a school operated by St. Peter's church, the building's top floor had been used as a rehearsal space for the Hallé Orchestra under John Barbirolli, and, from the 1970s, as a home for an alternative theatre company, the Green Room (which later moved to Whitworth St West) with various independent promoters also hosting shows at the venue (including Simon Moran). Bands such as Oasis and Northside made their live debuts at the Boardwalk. The Man From Delmonte, the Charlatans, Happy Mondays, Female Brothers and Dub Sex, were amongst the many Manchester bands that appeared frequently at the Boardwalk before acquiring international recognition or disappearing into obscurity. The venue also saw a variety of other acts including The Stone Roses, Hole, Sonic Youth, Chumbawamba, Jayne County, Verve, Bob Mould and Rage Against the Machine. The venue was also known as a focus of Britain's C86 music scene. The basement of the venue served as a rehearsal space. The Membranes, James, Simply Red, and A Certain Ratio were among the acts who took rehearsal space at the Boardwalk in the 1980s. In the early 1990s, Oasis shared a rehearsal room with Sister Lovers. Funkademia was started by DJ and promoter David Payne at The Boardwalk in 1995 and has since gone on to be Manchester's longest running club night, currently at the Mint Lounge. In later years, until the club closed in 1999, former Haçienda DJ Dave Haslam played the regular Yellow night at the Boardwalk on Fridays. The nightclub site now has a blue plaque, featuring a smiley face, a symbol associated with acid house. Beneath the symbol is a description of The Boardwalk as a "Madchester Venue Nightclub and Rehearsal Rooms".